mirror of
https://github.com/qTox/qTox.git
synced 2024-03-22 14:00:36 +08:00
Merge pull request #6229
papadave66 (1): fix(translation): Fix Simplified Chinese format and add a message
This commit is contained in:
commit
e28c6a1c8b
8
translations/zh_CN.ts
vendored
8
translations/zh_CN.ts
vendored
|
@ -445,8 +445,8 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
|
|||
<translation>高级</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unless you %1 know what you are doing, please do %2 change anything here. Changes made here may lead to problems with qTox, and even to loss of your data, e.g. history.</source>
|
||||
<translation>除非您 %1 知道自己在做什么,否则请 %2 改变这里的任何设置。此处所做的更改可能导致 qTox 出现问题,甚至导致数据丢失,比如聊天历史记录丢失。</translation>
|
||||
<source>Unless you %1 know what you are doing, please do %2 change anything here. Changes made here may lead to problems with qTox, and even to loss of your data, e.g. history.%3</source>
|
||||
<translation>除非您%1知道自己在做什么,否则请%2改变这里的任何设置。此处所做的更改可能导致 qTox 出现问题,甚至导致数据丢失,比如聊天历史记录丢失。%3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>really</source>
|
||||
|
@ -460,6 +460,10 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
|
|||
<source>IMPORTANT NOTE</source>
|
||||
<translation>重要注意事项</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Changes here are applied only after restarting qTox.</source>
|
||||
<translation>此处的更改在重启 qTox 后才会生效。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reset settings</source>
|
||||
<translation>重置设置</translation>
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user