StarMirror
/
qTox
mirror of https://github.com/qTox/qTox
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

fix(translation): Fix Simplified Chinese format and add a message 

in advanced settings tab.
reviewable/pr6229/r1
papadave66 2020-09-04 21:58:17 +08:00
parent 7dfd93bd91
commit d48d02a1ed
1 changed files with 6 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
translations/zh_CN.ts vendored
View File

@ -445,8 +445,8 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
<translation>高级</translation>
</message>
<message>
<source>Unless you %1 know what you are doing, please do %2 change anything here. Changes made here may lead to problems with qTox, and even to loss of your data, e.g. history.</source>
<translation>除非您 %1 知道自己在做什么，否则请 %2 改变这里的任何设置。此处所做的更改可能导致 qTox 出现问题，甚至导致数据丢失，比如聊天历史记录丢失。</translation>
<source>Unless you %1 know what you are doing, please do %2 change anything here. Changes made here may lead to problems with qTox, and even to loss of your data, e.g. history.%3</source>
<translation>除非您%1知道自己在做什么，否则请%2改变这里的任何设置。此处所做的更改可能导致 qTox 出现问题，甚至导致数据丢失，比如聊天历史记录丢失。%3</translation>
</message>
<message>
<source>really</source>
@ -460,6 +460,10 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
<source>IMPORTANT NOTE</source>
<translation>重要注意事项</translation>
</message>
<message>
<source>Changes here are applied only after restarting qTox.</source>
<translation>此处的更改在重启 qTox 后才会生效。</translation>
</message>
<message>
<source>Reset settings</source>
<translation>重置设置</translation>