mirror of
https://github.com/qTox/qTox.git
synced 2024-03-22 14:00:36 +08:00
chore(l10n): Mark moved AppManager translations as finished
lupdate keeps moved translations, but marks them as unfinished. Since context hasn't changed, the meaning of phrases is the same in this case. Mark all moved translations that were finished before as finished now.
This commit is contained in:
Anthony Bilinski
parent
7c519c3895
commit
50bda558cd
6
translations/ar.ts
vendored
6
translations/ar.ts
vendored
|
|
@ -594,15 +594,15 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
|
|||
<name>AppManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tox URI to parse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">تحليل عنوان URI للتوكس</translation>
|
||||
<translation>تحليل عنوان URI للتوكس</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and loads specified profile.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">بدء تشغيل حالة جديدة ثم يقوم بتحميل الحساب الشخصي المحدد.</translation>
|
||||
<translation>بدء تشغيل حالة جديدة ثم يقوم بتحميل الحساب الشخصي المحدد.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">ملف شخصي</translation>
|
||||
<translation>ملف شخصي</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and opens the login screen.</source>
|
||||
|
|
|
|||
8
translations/be.ts
vendored
8
translations/be.ts
vendored
|
|
@ -591,19 +591,19 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
|
|||
<name>AppManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tox URI to parse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tox URI для разбору</translation>
|
||||
<translation>Tox URI для разбору</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and loads specified profile.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Запускае новы экзэмпляр і загружае указаны профіль.</translation>
|
||||
<translation>Запускае новы экзэмпляр і загружае указаны профіль.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">профіль</translation>
|
||||
<translation>профіль</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and opens the login screen.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Запускае новы экзэмпляр і адкрывае экран уваходу.</translation>
|
||||
<translation>Запускае новы экзэмпляр і адкрывае экран уваходу.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets IPv6 <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
|
|
|
|||
22
translations/bg.ts
vendored
22
translations/bg.ts
vendored
|
|
@ -595,43 +595,43 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
|
|||
<name>AppManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tox URI to parse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tox URI за подаване</translation>
|
||||
<translation>Tox URI за подаване</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and loads specified profile.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Стартира нова инстанция и зарежда избран профил.</translation>
|
||||
<translation>Стартира нова инстанция и зарежда избран профил.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">профил</translation>
|
||||
<translation>профил</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and opens the login screen.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Стартира ново копие и отваря екрана за вписване.</translation>
|
||||
<translation>Стартира ново копие и отваря екрана за вписване.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets IPv6 <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Задай IPv6 <вкл.>/<изкл.>. по подр. е ВКЛ.</translation>
|
||||
<translation>Задай IPv6 <вкл.>/<изкл.>. по подр. е ВКЛ.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>on/off</source>
|
||||
<translation type="unfinished">включено/изключено</translation>
|
||||
<translation>включено/изключено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets UDP <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Задай UDP <вкл.>/<изкл.>. по подр. е ВКЛ.</translation>
|
||||
<translation>Задай UDP <вкл.>/<изкл.>. по подр. е ВКЛ.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets LAN discovery <on>/<off>. UDP off overrides. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Задай LAN откриване на <вкл.>/<изкл.>. UDP изключено го пренаписва. по подр. е ВКЛ.</translation>
|
||||
<translation>Задай LAN откриване на <вкл.>/<изкл.>. UDP изключено го пренаписва. по подр. е ВКЛ.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets proxy settings. Default is NONE.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Задава настройки на прокси сървър. По подразбиране е „Липсва“</translation>
|
||||
<translation>Задава настройки на прокси сървър. По подразбиране е „Липсва“</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>(SOCKS5/HTTP/NONE):(ADDRESS):(PORT)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">(SOCKS5/HTTP/NONE):(ADDRESS):(PORT)</translation>
|
||||
<translation>(SOCKS5/HTTP/NONE):(ADDRESS):(PORT)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
|
|
@ -639,7 +639,7 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to load profile automatically.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Грешка при автоматично зареждане на профил.</translation>
|
||||
<translation>Грешка при автоматично зареждане на профил.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
22
translations/cs.ts
vendored
22
translations/cs.ts
vendored
|
|
@ -595,43 +595,43 @@ může dojít během video hovoru k výpadkům či jiným problémům.</translat
|
|||
<name>AppManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tox URI to parse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tox URI pro zpracování</translation>
|
||||
<translation>Tox URI pro zpracování</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and loads specified profile.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Spustit novou instanci a nahrát profil.</translation>
|
||||
<translation>Spustit novou instanci a nahrát profil.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">profil</translation>
|
||||
<translation>profil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and opens the login screen.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Spustí novou instanci a otevře přihlašovací obrazovku.</translation>
|
||||
<translation>Spustí novou instanci a otevře přihlašovací obrazovku.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets IPv6 <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nastavuje IPv6 <povoleno>/<zakázáno>. Výchozí je POVOLENO.</translation>
|
||||
<translation>Nastavuje IPv6 <povoleno>/<zakázáno>. Výchozí je POVOLENO.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>on/off</source>
|
||||
<translation type="unfinished">povoleno/zakázáno</translation>
|
||||
<translation>povoleno/zakázáno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets UDP <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nastavuje UDP <povoleno>/<zakázáno>. Výchozí je POVOLENO.</translation>
|
||||
<translation>Nastavuje UDP <povoleno>/<zakázáno>. Výchozí je POVOLENO.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets LAN discovery <on>/<off>. UDP off overrides. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nastavuje vyhledávání v Místní síti (LAN discovery) <povoleno>/<zakázáno>. Přepíše UDP zakázáno. Výchozí je POVOLENO.</translation>
|
||||
<translation>Nastavuje vyhledávání v Místní síti (LAN discovery) <povoleno>/<zakázáno>. Přepíše UDP zakázáno. Výchozí je POVOLENO.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets proxy settings. Default is NONE.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nastavení proxy serveru. Výchozí je NONE (žádný).</translation>
|
||||
<translation>Nastavení proxy serveru. Výchozí je NONE (žádný).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>(SOCKS5/HTTP/NONE):(ADDRESS):(PORT)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">(SOCKS5/HTTP/NONE):(ADDRESS):(PORT)</translation>
|
||||
<translation>(SOCKS5/HTTP/NONE):(ADDRESS):(PORT)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
|
|
@ -639,7 +639,7 @@ může dojít během video hovoru k výpadkům či jiným problémům.</translat
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to load profile automatically.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nepodařilo se automaticky načíst profil.</translation>
|
||||
<translation>Nepodařilo se automaticky načíst profil.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
2
translations/da.ts
vendored
2
translations/da.ts
vendored
|
|
@ -1364,7 +1364,7 @@ instead of closing entirely.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Profil</translation>
|
||||
<translation>Profil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rename profile.</source>
|
||||
|
|
|
|||
22
translations/de.ts
vendored
22
translations/de.ts
vendored
|
|
@ -594,43 +594,43 @@ dadurch kann es zu Problemen bei Videoanrufen kommen.</translation>
|
|||
<name>AppManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tox URI to parse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Zu parsende Tox-URI</translation>
|
||||
<translation>Zu parsende Tox-URI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and loads specified profile.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Startet eine neue Instanz und lädt das angegebene Profil.</translation>
|
||||
<translation>Startet eine neue Instanz und lädt das angegebene Profil.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Profil</translation>
|
||||
<translation>Profil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and opens the login screen.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Startet eine neue Instanz und öffnet den Anmeldebildschirm.</translation>
|
||||
<translation>Startet eine neue Instanz und öffnet den Anmeldebildschirm.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets IPv6 <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Stellt IPv6 <on>/<off>. Standardmäßig auf ON.</translation>
|
||||
<translation>Stellt IPv6 <on>/<off>. Standardmäßig auf ON.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>on/off</source>
|
||||
<translation type="unfinished">ein/aus</translation>
|
||||
<translation>ein/aus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets UDP <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Legt UDP-<on>/<off> fest. Der Standardwert ist ON.</translation>
|
||||
<translation>Legt UDP-<on>/<off> fest. Der Standardwert ist ON.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets LAN discovery <on>/<off>. UDP off overrides. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Legt die LAN-Erkennungs-<on>/<off> fest. UDP deaktivierte Außerkraftsetzungen. Der Standardwert ist ON.</translation>
|
||||
<translation>Legt die LAN-Erkennungs-<on>/<off> fest. UDP deaktivierte Außerkraftsetzungen. Der Standardwert ist ON.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets proxy settings. Default is NONE.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Legt Proxy-Einstellungen fest. Der Standardwert ist KEINE.</translation>
|
||||
<translation>Legt Proxy-Einstellungen fest. Der Standardwert ist KEINE.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>(SOCKS5/HTTP/NONE):(ADDRESS):(PORT)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">(SOCKS5/HTTP/KEINE):(ADRESSE):(PORT)</translation>
|
||||
<translation>(SOCKS5/HTTP/KEINE):(ADRESSE):(PORT)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
|
|
@ -638,7 +638,7 @@ dadurch kann es zu Problemen bei Videoanrufen kommen.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to load profile automatically.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Das automatische Laden des Profils ist fehlgeschlagen.</translation>
|
||||
<translation>Das automatische Laden des Profils ist fehlgeschlagen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
8
translations/el.ts
vendored
8
translations/el.ts
vendored
|
|
@ -590,19 +590,19 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
|
|||
<name>AppManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tox URI to parse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tox URI για ανάλυση</translation>
|
||||
<translation>Tox URI για ανάλυση</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and loads specified profile.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ξεκινά νέο συμβάν και φορτώνει το επιλεγμένο προφίλ.</translation>
|
||||
<translation>Ξεκινά νέο συμβάν και φορτώνει το επιλεγμένο προφίλ.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">προφίλ</translation>
|
||||
<translation>προφίλ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and opens the login screen.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Εκκινεί μία νέα συνεδρία και ανοίγει το παράθυρο διαλόγου σύνδεσης.</translation>
|
||||
<translation>Εκκινεί μία νέα συνεδρία και ανοίγει το παράθυρο διαλόγου σύνδεσης.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets IPv6 <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
|
|
|
|||
2
translations/eo.ts
vendored
2
translations/eo.ts
vendored
|
|
@ -594,7 +594,7 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">profilo</translation>
|
||||
<translation>profilo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and opens the login screen.</source>
|
||||
|
|
|
|||
22
translations/es.ts
vendored
22
translations/es.ts
vendored
|
|
@ -595,43 +595,43 @@ lo que puede provocar problemas en las videollamadas.</translation>
|
|||
<name>AppManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tox URI to parse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">URI Tox a utilizar</translation>
|
||||
<translation>URI Tox a utilizar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and loads specified profile.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Inicia una nueva instancia de qTox y carga el perfil especificado.</translation>
|
||||
<translation>Inicia una nueva instancia de qTox y carga el perfil especificado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">perfil</translation>
|
||||
<translation>perfil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and opens the login screen.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Inicia una nueva instancia y abre la pantalla de inicio de sesión.</translation>
|
||||
<translation>Inicia una nueva instancia y abre la pantalla de inicio de sesión.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets IPv6 <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Establece IPv6 <on>/<off>. El valor predeterminado es ON.</translation>
|
||||
<translation>Establece IPv6 <on>/<off>. El valor predeterminado es ON.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>on/off</source>
|
||||
<translation type="unfinished">encendido/apagado</translation>
|
||||
<translation>encendido/apagado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets UDP <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Establece UDP <on>/<off>. Por defecto es ON.</translation>
|
||||
<translation>Establece UDP <on>/<off>. Por defecto es ON.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets LAN discovery <on>/<off>. UDP off overrides. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Establece el descubrimiento de LAN <activado>/<desactivado>. UDP deshabilitado elimina esta opción. El valor predeterminado es ACTIVADO.</translation>
|
||||
<translation>Establece el descubrimiento de LAN <activado>/<desactivado>. UDP deshabilitado elimina esta opción. El valor predeterminado es ACTIVADO.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets proxy settings. Default is NONE.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Establece la configuración del proxy. Por defecto es NINGUNO.</translation>
|
||||
<translation>Establece la configuración del proxy. Por defecto es NINGUNO.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>(SOCKS5/HTTP/NONE):(ADDRESS):(PORT)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">(SOCKS5/HTTP/ NINGUNO):(DIRECCIÓN):(PUERTA)</translation>
|
||||
<translation>(SOCKS5/HTTP/ NINGUNO):(DIRECCIÓN):(PUERTA)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
|
|
@ -639,7 +639,7 @@ lo que puede provocar problemas en las videollamadas.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to load profile automatically.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">No se pudo cargar el perfil automáticamente.</translation>
|
||||
<translation>No se pudo cargar el perfil automáticamente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
22
translations/et.ts
vendored
22
translations/et.ts
vendored
|
|
@ -594,43 +594,43 @@ mis võib põhjustada probleeme videokõnedega.</translation>
|
|||
<name>AppManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tox URI to parse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Toxi URI, mida kasutada</translation>
|
||||
<translation>Toxi URI, mida kasutada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and loads specified profile.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Käivitab uue üksuse ja laeb määratud profiili.</translation>
|
||||
<translation>Käivitab uue üksuse ja laeb määratud profiili.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">profiil</translation>
|
||||
<translation>profiil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and opens the login screen.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Käivitab uue koopia ja avab sisselogimise ekraani.</translation>
|
||||
<translation>Käivitab uue koopia ja avab sisselogimise ekraani.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets IPv6 <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Saad IPv6 võrguprotokolli kasutamise <sisse>/<välja> lülitada. Vaikimisi on ta kasutusel.</translation>
|
||||
<translation>Saad IPv6 võrguprotokolli kasutamise <sisse>/<välja> lülitada. Vaikimisi on ta kasutusel.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>on/off</source>
|
||||
<translation type="unfinished">sisse/välja</translation>
|
||||
<translation>sisse/välja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets UDP <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Saad UPD võrguprotokolli kasutamise <sisse>/<välja> lülitada. Vaikimisi on ta kasutusel.</translation>
|
||||
<translation>Saad UPD võrguprotokolli kasutamise <sisse>/<välja> lülitada. Vaikimisi on ta kasutusel.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets LAN discovery <on>/<off>. UDP off overrides. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Saad seadmete tuvastamise kohtvõrgus <sisse>/<välja> lülitada. Vaikimisi on ta kasutusel.</translation>
|
||||
<translation>Saad seadmete tuvastamise kohtvõrgus <sisse>/<välja> lülitada. Vaikimisi on ta kasutusel.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets proxy settings. Default is NONE.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Saad seadistada puhverserveri kasutamise. Vaikimisi on puhverserver seadistamata.</translation>
|
||||
<translation>Saad seadistada puhverserveri kasutamise. Vaikimisi on puhverserver seadistamata.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>(SOCKS5/HTTP/NONE):(ADDRESS):(PORT)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">(SOCKS5/HTTP/NONE):(aadress):(port)</translation>
|
||||
<translation>(SOCKS5/HTTP/NONE):(aadress):(port)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
|
|
@ -638,7 +638,7 @@ mis võib põhjustada probleeme videokõnedega.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to load profile automatically.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Profiili automaatne laadimine ebaõnnestus.</translation>
|
||||
<translation>Profiili automaatne laadimine ebaõnnestus.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
10
translations/fa.ts
vendored
10
translations/fa.ts
vendored
|
|
@ -589,19 +589,19 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
|
|||
<name>AppManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tox URI to parse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">آدرس (URI ) Tox به جهت پردازش</translation>
|
||||
<translation>آدرس (URI ) Tox به جهت پردازش</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and loads specified profile.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">یک اجرای جدید از برنامه را ضمن بارگذاری پروفایل انتخاب شده ایجاد خواهد کرد.</translation>
|
||||
<translation>یک اجرای جدید از برنامه را ضمن بارگذاری پروفایل انتخاب شده ایجاد خواهد کرد.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">پروفایل</translation>
|
||||
<translation>پروفایل</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and opens the login screen.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">یک اجرای جدید را آغاز خواهد کرد و صفحه ورود را نشان خواهد داد.</translation>
|
||||
<translation>یک اجرای جدید را آغاز خواهد کرد و صفحه ورود را نشان خواهد داد.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets IPv6 <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
|
|
@ -633,7 +633,7 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to load profile automatically.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">بارگذاری خودکار نمایه موفق نبود.</translation>
|
||||
<translation>بارگذاری خودکار نمایه موفق نبود.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
22
translations/fi.ts
vendored
22
translations/fi.ts
vendored
|
|
@ -594,43 +594,43 @@ mikä voi johtaa ongelmiin videopuheluissa.</translation>
|
|||
<name>AppManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tox URI to parse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tox URI:t järjestettäväksi</translation>
|
||||
<translation>Tox URI:t järjestettäväksi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and loads specified profile.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Käynnistää uuden instanssin ja lataa määritetyn profiilin.</translation>
|
||||
<translation>Käynnistää uuden instanssin ja lataa määritetyn profiilin.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Profiili</translation>
|
||||
<translation>Profiili</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and opens the login screen.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Aloittaa uuden istunnon ja avaa kirjautumisikkunan.</translation>
|
||||
<translation>Aloittaa uuden istunnon ja avaa kirjautumisikkunan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets IPv6 <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Kytke IPv6 <päälle>/<pois>. IPv6 on oletuksenä PÄÄLLÄ.</translation>
|
||||
<translation>Kytke IPv6 <päälle>/<pois>. IPv6 on oletuksenä PÄÄLLÄ.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>on/off</source>
|
||||
<translation type="unfinished">päällä/pois</translation>
|
||||
<translation>päällä/pois</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets UDP <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Kytke UDP <päällä>/<pois>. Oletukena PÄÄLLÄ.</translation>
|
||||
<translation>Kytke UDP <päällä>/<pois>. Oletukena PÄÄLLÄ.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets LAN discovery <on>/<off>. UDP off overrides. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Asettaa lähiverkon etsinnän <päälle>/<pois>. Ei toimi jos UDP ei ole käytössä. Oletksena asetus on PÄÄLLÄ.</translation>
|
||||
<translation>Asettaa lähiverkon etsinnän <päälle>/<pois>. Ei toimi jos UDP ei ole käytössä. Oletksena asetus on PÄÄLLÄ.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets proxy settings. Default is NONE.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Aseta proxy-asetukset. Oletaksena proxy ei ole käytössä.</translation>
|
||||
<translation>Aseta proxy-asetukset. Oletaksena proxy ei ole käytössä.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>(SOCKS5/HTTP/NONE):(ADDRESS):(PORT)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">(SOCKS5/HTTP/NONE:(osoite):(portti)</translation>
|
||||
<translation>(SOCKS5/HTTP/NONE:(osoite):(portti)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
|
|
@ -638,7 +638,7 @@ mikä voi johtaa ongelmiin videopuheluissa.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to load profile automatically.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Profiilin automaattinen lataaminen epäonnistui.</translation>
|
||||
<translation>Profiilin automaattinen lataaminen epäonnistui.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
22
translations/fr.ts
vendored
22
translations/fr.ts
vendored
|
|
@ -594,43 +594,43 @@ ce qui peut entraîner des problèmes lors des appels vidéo.</translation>
|
|||
<name>AppManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tox URI to parse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">URI Tox à analyser</translation>
|
||||
<translation>URI Tox à analyser</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and loads specified profile.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Démarrer une nouvelle instance et charger le profil spécifié.</translation>
|
||||
<translation>Démarrer une nouvelle instance et charger le profil spécifié.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">profil</translation>
|
||||
<translation>profil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and opens the login screen.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Démarre une nouvelle instance et ouvre l'écran de connexion.</translation>
|
||||
<translation>Démarre une nouvelle instance et ouvre l'écran de connexion.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets IPv6 <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Définit IPv6 <on>/<off>. La valeur par défaut est ON.</translation>
|
||||
<translation>Définit IPv6 <on>/<off>. La valeur par défaut est ON.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>on/off</source>
|
||||
<translation type="unfinished">marche/arrêt</translation>
|
||||
<translation>marche/arrêt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets UDP <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Définit UDP <on>/<off>. La valeur par défaut est ON.</translation>
|
||||
<translation>Définit UDP <on>/<off>. La valeur par défaut est ON.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets LAN discovery <on>/<off>. UDP off overrides. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Définit la découverte LAN <on>/<off>. UDP "off" élimine cette option. La valeur par défaut est ON.</translation>
|
||||
<translation>Définit la découverte LAN <on>/<off>. UDP "off" élimine cette option. La valeur par défaut est ON.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets proxy settings. Default is NONE.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Définit les paramètres du proxy. La valeur par défaut est AUCUN.</translation>
|
||||
<translation>Définit les paramètres du proxy. La valeur par défaut est AUCUN.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>(SOCKS5/HTTP/NONE):(ADDRESS):(PORT)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">(SOCKS5/HTTP/NONE):(ADRESSE):(PORT)</translation>
|
||||
<translation>(SOCKS5/HTTP/NONE):(ADRESSE):(PORT)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
|
|
@ -638,7 +638,7 @@ ce qui peut entraîner des problèmes lors des appels vidéo.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to load profile automatically.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Impossible de charger le profil automatiquement.</translation>
|
||||
<translation>Impossible de charger le profil automatiquement.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
10
translations/gl.ts
vendored
10
translations/gl.ts
vendored
|
|
@ -590,19 +590,19 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
|
|||
<name>AppManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tox URI to parse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tox URI para analizar</translation>
|
||||
<translation>Tox URI para analizar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and loads specified profile.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Inicia unha nova instancia e carga o perfil especificado.</translation>
|
||||
<translation>Inicia unha nova instancia e carga o perfil especificado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">perfil</translation>
|
||||
<translation>perfil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and opens the login screen.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Inicia unha nova instancia e abre a pantalla de inicio de sesión.</translation>
|
||||
<translation>Inicia unha nova instancia e abre a pantalla de inicio de sesión.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets IPv6 <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
|
|
@ -634,7 +634,7 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to load profile automatically.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Erro ao cargar o perfil automaticamente.</translation>
|
||||
<translation>Erro ao cargar o perfil automaticamente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
10
translations/hr.ts
vendored
10
translations/hr.ts
vendored
|
|
@ -591,19 +591,19 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
|
|||
<name>AppManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tox URI to parse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tox URI za raščlanjivanje</translation>
|
||||
<translation>Tox URI za raščlanjivanje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and loads specified profile.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pokreće novu instancu i učitava odabrani profil.</translation>
|
||||
<translation>Pokreće novu instancu i učitava odabrani profil.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">profil</translation>
|
||||
<translation>profil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and opens the login screen.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pokreće novu instancu i otvara prozor za prijavu.</translation>
|
||||
<translation>Pokreće novu instancu i otvara prozor za prijavu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets IPv6 <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
|
|
@ -635,7 +635,7 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to load profile automatically.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Neuspjelo automatsko učitavanje profila.</translation>
|
||||
<translation>Neuspjelo automatsko učitavanje profila.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
10
translations/hu.ts
vendored
10
translations/hu.ts
vendored
|
|
@ -589,19 +589,19 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
|
|||
<name>AppManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tox URI to parse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tox URI elemzés</translation>
|
||||
<translation>Tox URI elemzés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and loads specified profile.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Új folyamatot indít, és betölt egy megadott profilt.</translation>
|
||||
<translation>Új folyamatot indít, és betölt egy megadott profilt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">profil</translation>
|
||||
<translation>profil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and opens the login screen.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Új folyamat indítása, és a bejelentkezési képernyő megnyitása.</translation>
|
||||
<translation>Új folyamat indítása, és a bejelentkezési képernyő megnyitása.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets IPv6 <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
|
|
@ -633,7 +633,7 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to load profile automatically.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Profil automatikus betöltése sikertelen.</translation>
|
||||
<translation>Profil automatikus betöltése sikertelen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
10
translations/it.ts
vendored
10
translations/it.ts
vendored
|
|
@ -594,19 +594,19 @@ il che può portare a problemi con le videochiamate.</translation>
|
|||
<name>AppManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tox URI to parse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">URI Tox da interpretare</translation>
|
||||
<translation>URI Tox da interpretare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and loads specified profile.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Avvia una nuova istanza caricando il profilo selezionato.</translation>
|
||||
<translation>Avvia una nuova istanza caricando il profilo selezionato.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">profilo</translation>
|
||||
<translation>profilo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and opens the login screen.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Apre una nuova istanza con la finestra d'accesso.</translation>
|
||||
<translation>Apre una nuova istanza con la finestra d'accesso.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets IPv6 <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
|
|
@ -638,7 +638,7 @@ il che può portare a problemi con le videochiamate.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to load profile automatically.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Impossibile caricare automaticamente il profilo.</translation>
|
||||
<translation>Impossibile caricare automaticamente il profilo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
8
translations/ja.ts
vendored
8
translations/ja.ts
vendored
|
|
@ -589,19 +589,19 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
|
|||
<name>AppManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tox URI to parse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">解析用の Tox URI</translation>
|
||||
<translation>解析用の Tox URI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and loads specified profile.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">新しいインスタンスを起動して、指定されたプロファイルを読み込みます。</translation>
|
||||
<translation>新しいインスタンスを起動して、指定されたプロファイルを読み込みます。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">プロファイル</translation>
|
||||
<translation>プロファイル</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and opens the login screen.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">新しいインスタンスを開始して、ログイン画面を開いてください。</translation>
|
||||
<translation>新しいインスタンスを開始して、ログイン画面を開いてください。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets IPv6 <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
|
|
|
|||
22
translations/lt.ts
vendored
22
translations/lt.ts
vendored
|
|
@ -595,43 +595,43 @@ dėl to gali kilti vaizdo skambučių problemų.</translation>
|
|||
<name>AppManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tox URI to parse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">analizuoti Tox URI</translation>
|
||||
<translation>analizuoti Tox URI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and loads specified profile.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Atidaro naują langą ir aktyvuoja nurodytą profilį.</translation>
|
||||
<translation>Atidaro naują langą ir aktyvuoja nurodytą profilį.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">profilis</translation>
|
||||
<translation>profilis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and opens the login screen.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Paleidžia naują egzempliorių ir atveria prisijungimo ekraną.</translation>
|
||||
<translation>Paleidžia naują egzempliorių ir atveria prisijungimo ekraną.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets IPv6 <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nustato IPv6 <įjungta>/<išjungta>. Numatytoji reikšmė yra ĮJUNGTA.</translation>
|
||||
<translation>Nustato IPv6 <įjungta>/<išjungta>. Numatytoji reikšmė yra ĮJUNGTA.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>on/off</source>
|
||||
<translation type="unfinished">įjungta/išjungta</translation>
|
||||
<translation>įjungta/išjungta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets UDP <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nustato UDP <įjungta>/<išjungta>. Numatytoji reikšmė yra ĮJUNGTA.</translation>
|
||||
<translation>Nustato UDP <įjungta>/<išjungta>. Numatytoji reikšmė yra ĮJUNGTA.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets LAN discovery <on>/<off>. UDP off overrides. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nustato LAN aptikimą <įjungta>/<išjungta>. UDP išjungimas turi viršenybę. Numatytasis yra ĮJUNGTA.</translation>
|
||||
<translation>Nustato LAN aptikimą <įjungta>/<išjungta>. UDP išjungimas turi viršenybę. Numatytasis yra ĮJUNGTA.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets proxy settings. Default is NONE.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nustato įgaliotojo serverio nustatymus. Numatytoji reikšmė yra NĖRA.</translation>
|
||||
<translation>Nustato įgaliotojo serverio nustatymus. Numatytoji reikšmė yra NĖRA.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>(SOCKS5/HTTP/NONE):(ADDRESS):(PORT)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">(SOCKS5/HTTP/NĖRA):(ADRESAS):(PRIEVADAS)</translation>
|
||||
<translation>(SOCKS5/HTTP/NĖRA):(ADRESAS):(PRIEVADAS)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
|
|
@ -639,7 +639,7 @@ dėl to gali kilti vaizdo skambučių problemų.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to load profile automatically.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nepavyko automatiškai įkelti profilio.</translation>
|
||||
<translation>Nepavyko automatiškai įkelti profilio.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
8
translations/lv.ts
vendored
8
translations/lv.ts
vendored
|
|
@ -595,19 +595,19 @@ kas var radīt video zvanu problēmas.</translation>
|
|||
<name>AppManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tox URI to parse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tox URI apstrādei</translation>
|
||||
<translation>Tox URI apstrādei</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and loads specified profile.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Uzsāk jaunu instanci un ielādē norādīto profilu.</translation>
|
||||
<translation>Uzsāk jaunu instanci un ielādē norādīto profilu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">profils</translation>
|
||||
<translation>profils</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and opens the login screen.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Uzsāk jaunu instanci un atver pieteikšanās logu.</translation>
|
||||
<translation>Uzsāk jaunu instanci un atver pieteikšanās logu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets IPv6 <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
|
|
|
|||
8
translations/mk.ts
vendored
8
translations/mk.ts
vendored
|
|
@ -591,19 +591,19 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
|
|||
<name>AppManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tox URI to parse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tox URI за парсирање</translation>
|
||||
<translation>Tox URI за парсирање</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and loads specified profile.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Отвора нова инстанца и го вчитува специфицираниот профил.</translation>
|
||||
<translation>Отвора нова инстанца и го вчитува специфицираниот профил.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">профил</translation>
|
||||
<translation>профил</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and opens the login screen.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Започни нов пример и отвори го екранот за најава.</translation>
|
||||
<translation>Започни нов пример и отвори го екранот за најава.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets IPv6 <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
|
|
|
|||
10
translations/nl.ts
vendored
10
translations/nl.ts
vendored
|
|
@ -590,19 +590,19 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
|
|||
<name>AppManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tox URI to parse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Te verwerken Tox-URI</translation>
|
||||
<translation>Te verwerken Tox-URI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and loads specified profile.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Start nieuwe instantie en laadt specifiek profiel.</translation>
|
||||
<translation>Start nieuwe instantie en laadt specifiek profiel.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">profiel</translation>
|
||||
<translation>profiel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and opens the login screen.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Start nieuwe instantie en opent aanmeldscherm.</translation>
|
||||
<translation>Start nieuwe instantie en opent aanmeldscherm.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets IPv6 <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
|
|
@ -634,7 +634,7 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to load profile automatically.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Kon profiel niet automatisch laden.</translation>
|
||||
<translation>Kon profiel niet automatisch laden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
8
translations/nl_BE.ts
vendored
8
translations/nl_BE.ts
vendored
|
|
@ -590,19 +590,19 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
|
|||
<name>AppManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tox URI to parse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Te verwerken Tox-URI</translation>
|
||||
<translation>Te verwerken Tox-URI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and loads specified profile.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Start nieuwe instantie en laadt specifiek profiel.</translation>
|
||||
<translation>Start nieuwe instantie en laadt specifiek profiel.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">profiel</translation>
|
||||
<translation>profiel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and opens the login screen.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Start nieuwe instantie en opent aanmeldingsscherm.</translation>
|
||||
<translation>Start nieuwe instantie en opent aanmeldingsscherm.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets IPv6 <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
|
|
|
|||
18
translations/no_nb.ts
vendored
18
translations/no_nb.ts
vendored
|
|
@ -595,19 +595,19 @@ noe som kan forårsake problemer i videosamtaler.</translation>
|
|||
<name>AppManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tox URI to parse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tox-URI som skal analyseres</translation>
|
||||
<translation>Tox-URI som skal analyseres</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and loads specified profile.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Starter en ny instanse og laster valgt profil.</translation>
|
||||
<translation>Starter en ny instanse og laster valgt profil.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">profil</translation>
|
||||
<translation>profil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and opens the login screen.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Starter ny instans og åpner innloggingsskjermen.</translation>
|
||||
<translation>Starter ny instans og åpner innloggingsskjermen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets IPv6 <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
|
|
@ -615,7 +615,7 @@ noe som kan forårsake problemer i videosamtaler.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>on/off</source>
|
||||
<translation type="unfinished">av/på</translation>
|
||||
<translation>av/på</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets UDP <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
|
|
@ -623,15 +623,15 @@ noe som kan forårsake problemer i videosamtaler.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets LAN discovery <on>/<off>. UDP off overrides. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Setter LAN-oppdagelse <på>/<av>. UDP «av» overstyrer. Forvalget er PÅ.</translation>
|
||||
<translation>Setter LAN-oppdagelse <på>/<av>. UDP «av» overstyrer. Forvalget er PÅ.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets proxy settings. Default is NONE.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Setter mellomtjenerinnstillinger. Forvalget er INGEN.</translation>
|
||||
<translation>Setter mellomtjenerinnstillinger. Forvalget er INGEN.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>(SOCKS5/HTTP/NONE):(ADDRESS):(PORT)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">(SOCKS5/HTTP/INGEN):(ADRESSE):(PORT)</translation>
|
||||
<translation>(SOCKS5/HTTP/INGEN):(ADRESSE):(PORT)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
|
|
@ -639,7 +639,7 @@ noe som kan forårsake problemer i videosamtaler.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to load profile automatically.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Klarte ikke å laste inn profil automatisk.</translation>
|
||||
<translation>Klarte ikke å laste inn profil automatisk.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
8
translations/pl.ts
vendored
8
translations/pl.ts
vendored
|
|
@ -601,19 +601,19 @@ co może powodować problemy z rozmowami wideo.</translation>
|
|||
<name>AppManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tox URI to parse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Adres URI Tox do sprawdzenia</translation>
|
||||
<translation>Adres URI Tox do sprawdzenia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and loads specified profile.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Uruchamia nową instancję i ładuje wybrany profil.</translation>
|
||||
<translation>Uruchamia nową instancję i ładuje wybrany profil.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">profil</translation>
|
||||
<translation>profil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and opens the login screen.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Otwiera nowe okno z ekranem logowania.</translation>
|
||||
<translation>Otwiera nowe okno z ekranem logowania.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets IPv6 <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
|
|
|
|||
22
translations/pt.ts
vendored
22
translations/pt.ts
vendored
|
|
@ -594,43 +594,43 @@ o que pode levar a problemas com as vídeo-chamadas.</translation>
|
|||
<name>AppManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tox URI to parse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">URI do Tox para processar</translation>
|
||||
<translation>URI do Tox para processar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and loads specified profile.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Inicia uma nova instância e carrega o perfil especificado.</translation>
|
||||
<translation>Inicia uma nova instância e carrega o perfil especificado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">perfil</translation>
|
||||
<translation>perfil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and opens the login screen.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Inicia uma nova instância e abre o ecrã de início de sessão.</translation>
|
||||
<translation>Inicia uma nova instância e abre o ecrã de início de sessão.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets IPv6 <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Define IPv6 <ativado>/<desativado>. O padrão é ATIVADO.</translation>
|
||||
<translation>Define IPv6 <ativado>/<desativado>. O padrão é ATIVADO.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>on/off</source>
|
||||
<translation type="unfinished">ligado/desligado</translation>
|
||||
<translation>ligado/desligado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets UDP <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Define UDP <ativado>/<desativado>. O padrão é ATIVADO.</translation>
|
||||
<translation>Define UDP <ativado>/<desativado>. O padrão é ATIVADO.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets LAN discovery <on>/<off>. UDP off overrides. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Define a descoberta da LAN <ativada>/<desativada>. O UDP desativado elimina esta opção. O padrão é ATIVADA.</translation>
|
||||
<translation>Define a descoberta da LAN <ativada>/<desativada>. O UDP desativado elimina esta opção. O padrão é ATIVADA.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets proxy settings. Default is NONE.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Define as configurações de proxy. O padrão é NENHUM.</translation>
|
||||
<translation>Define as configurações de proxy. O padrão é NENHUM.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>(SOCKS5/HTTP/NONE):(ADDRESS):(PORT)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">(SOCKS5/HTTP/NENHUM):(ENDEREÇO):(PORTA)</translation>
|
||||
<translation>(SOCKS5/HTTP/NENHUM):(ENDEREÇO):(PORTA)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
|
|
@ -638,7 +638,7 @@ o que pode levar a problemas com as vídeo-chamadas.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to load profile automatically.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Falha ao carregar o perfil automaticamente.</translation>
|
||||
<translation>Falha ao carregar o perfil automaticamente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
22
translations/pt_BR.ts
vendored
22
translations/pt_BR.ts
vendored
|
|
@ -594,43 +594,43 @@ o que pode levar a problemas com as videochamadas.</translation>
|
|||
<name>AppManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tox URI to parse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">UTI Tox para interpretar</translation>
|
||||
<translation>UTI Tox para interpretar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and loads specified profile.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Inicia uma nova instância e carrega o perfil especificado.</translation>
|
||||
<translation>Inicia uma nova instância e carrega o perfil especificado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">perfil</translation>
|
||||
<translation>perfil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and opens the login screen.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Inicia nova instância e abre a tela de login.</translation>
|
||||
<translation>Inicia nova instância e abre a tela de login.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets IPv6 <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Define IPv6 <ativado>/<desativado>. O padrão é ATIVADO.</translation>
|
||||
<translation>Define IPv6 <ativado>/<desativado>. O padrão é ATIVADO.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>on/off</source>
|
||||
<translation type="unfinished">ligado/desligado</translation>
|
||||
<translation>ligado/desligado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets UDP <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Define UDP <ativado>/<desativado>. O padrão é ATIVADO.</translation>
|
||||
<translation>Define UDP <ativado>/<desativado>. O padrão é ATIVADO.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets LAN discovery <on>/<off>. UDP off overrides. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Define a descoberta da LAN <ativada>/<desativada>. O UDP desativado elimina esta opção. O padrão é ATIVADA.</translation>
|
||||
<translation>Define a descoberta da LAN <ativada>/<desativada>. O UDP desativado elimina esta opção. O padrão é ATIVADA.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets proxy settings. Default is NONE.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Define as configurações de proxy. O padrão é NENHUM.</translation>
|
||||
<translation>Define as configurações de proxy. O padrão é NENHUM.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>(SOCKS5/HTTP/NONE):(ADDRESS):(PORT)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">(SOCKS5/HTTP/NENHUM):(ENDEREÇO):(PORTA)</translation>
|
||||
<translation>(SOCKS5/HTTP/NENHUM):(ENDEREÇO):(PORTA)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
|
|
@ -638,7 +638,7 @@ o que pode levar a problemas com as videochamadas.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to load profile automatically.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Falha ao carregar o perfil automaticamente.</translation>
|
||||
<translation>Falha ao carregar o perfil automaticamente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
22
translations/ro.ts
vendored
22
translations/ro.ts
vendored
|
|
@ -595,43 +595,43 @@ ceea ce poate duce la probleme cu apelurile video.</translation>
|
|||
<name>AppManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tox URI to parse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tox URI pentru analiză</translation>
|
||||
<translation>Tox URI pentru analiză</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and loads specified profile.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Porniți o instanță nouă și încărcați profilul specificat.</translation>
|
||||
<translation>Porniți o instanță nouă și încărcați profilul specificat.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">profil</translation>
|
||||
<translation>profil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and opens the login screen.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pornește o nouă instanță și deschide ecranul de conectare.</translation>
|
||||
<translation>Pornește o nouă instanță și deschide ecranul de conectare.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets IPv6 <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Setați IPv6 <pornit>/<oprit>. Implicit este PORNIT.</translation>
|
||||
<translation>Setați IPv6 <pornit>/<oprit>. Implicit este PORNIT.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>on/off</source>
|
||||
<translation type="unfinished">pornit/oprit</translation>
|
||||
<translation>pornit/oprit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets UDP <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Setați UDP <pornit>/<oprit>. Implicit este PORNIT.</translation>
|
||||
<translation>Setați UDP <pornit>/<oprit>. Implicit este PORNIT.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets LAN discovery <on>/<off>. UDP off overrides. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Setați descoperire LAN <pornit>/<oprit>. UDP suprascriere oprita. Implicit este PORNIT.</translation>
|
||||
<translation>Setați descoperire LAN <pornit>/<oprit>. UDP suprascriere oprita. Implicit este PORNIT.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets proxy settings. Default is NONE.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Setează setările proxy. Valoarea implicită este NIMIC.</translation>
|
||||
<translation>Setează setările proxy. Valoarea implicită este NIMIC.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>(SOCKS5/HTTP/NONE):(ADDRESS):(PORT)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">(SOCKS5/HTTP/NONE):(ADDRESS):(PORT)</translation>
|
||||
<translation>(SOCKS5/HTTP/NONE):(ADDRESS):(PORT)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
|
|
@ -639,7 +639,7 @@ ceea ce poate duce la probleme cu apelurile video.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to load profile automatically.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nu s-a putut încărca automat profilul.</translation>
|
||||
<translation>Nu s-a putut încărca automat profilul.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
22
translations/ru.ts
vendored
22
translations/ru.ts
vendored
|
|
@ -596,43 +596,43 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
|
|||
<name>AppManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tox URI to parse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tox URI для обработки</translation>
|
||||
<translation>Tox URI для обработки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and loads specified profile.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Запускает новый экземпляр и загружает указанный профиль.</translation>
|
||||
<translation>Запускает новый экземпляр и загружает указанный профиль.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">профиль</translation>
|
||||
<translation>профиль</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and opens the login screen.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Запускает новый экземпляр и открывает экран входа.</translation>
|
||||
<translation>Запускает новый экземпляр и открывает экран входа.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets IPv6 <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Устанавливает IPv6 <включённым>/<выключенным>. По стандарту он ВКЛЮЧЁН.</translation>
|
||||
<translation>Устанавливает IPv6 <включённым>/<выключенным>. По стандарту он ВКЛЮЧЁН.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>on/off</source>
|
||||
<translation type="unfinished">включить/выключить</translation>
|
||||
<translation>включить/выключить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets UDP <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Устанавливает UDP <включённым>/<выключенным>. По стандарту он ВКЛЮЧЁН.</translation>
|
||||
<translation>Устанавливает UDP <включённым>/<выключенным>. По стандарту он ВКЛЮЧЁН.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets LAN discovery <on>/<off>. UDP off overrides. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Устанавливает обнаружение LAN <включённым>/<выключенным>. Перезаписывает отключённый UDP. По стандарту оно ВКЛЮЧЕНО.</translation>
|
||||
<translation>Устанавливает обнаружение LAN <включённым>/<выключенным>. Перезаписывает отключённый UDP. По стандарту оно ВКЛЮЧЕНО.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets proxy settings. Default is NONE.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Устанавливает настройки прокси. По стандарту они ОТСУТСТВУЮТ.</translation>
|
||||
<translation>Устанавливает настройки прокси. По стандарту они ОТСУТСТВУЮТ.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>(SOCKS5/HTTP/NONE):(ADDRESS):(PORT)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">(SOCKS5/HTTP/ОТСУТСТВУЕТ):(АДРЕС):(ПОРТ)</translation>
|
||||
<translation>(SOCKS5/HTTP/ОТСУТСТВУЕТ):(АДРЕС):(ПОРТ)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
|
|
@ -640,7 +640,7 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to load profile automatically.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Не удалось загрузить профиль автоматически.</translation>
|
||||
<translation>Не удалось загрузить профиль автоматически.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
22
translations/sk.ts
vendored
22
translations/sk.ts
vendored
|
|
@ -595,43 +595,43 @@ Rýchlosť vášho pripojenia nemusí byť vždy dostačujúca pre vyššiu kval
|
|||
<name>AppManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tox URI to parse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tox URI na preskúmanie</translation>
|
||||
<translation>Tox URI na preskúmanie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and loads specified profile.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Spustí novú inštanciu a načíta zadaný profil.</translation>
|
||||
<translation>Spustí novú inštanciu a načíta zadaný profil.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">profil</translation>
|
||||
<translation>profil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and opens the login screen.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Spustí novú inštanciu a otvorí prihlasovacie okno.</translation>
|
||||
<translation>Spustí novú inštanciu a otvorí prihlasovacie okno.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets IPv6 <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nastaví IPv6 na <zapnuté>/<vypnuté>. Predvolená hodnota je zapnuté.</translation>
|
||||
<translation>Nastaví IPv6 na <zapnuté>/<vypnuté>. Predvolená hodnota je zapnuté.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>on/off</source>
|
||||
<translation type="unfinished">zapnuté/vypnuté</translation>
|
||||
<translation>zapnuté/vypnuté</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets UDP <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nastaví UDP na <zapnuté>/<vypnuté>. Predvolená hodnota je zapnuté.</translation>
|
||||
<translation>Nastaví UDP na <zapnuté>/<vypnuté>. Predvolená hodnota je zapnuté.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets LAN discovery <on>/<off>. UDP off overrides. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nastaví zisťovanie cez LAN na <zapnuté>/<vypnuté>. Vypnuté UDP má prednosť. Predvolená hodnota je zapnuté.</translation>
|
||||
<translation>Nastaví zisťovanie cez LAN na <zapnuté>/<vypnuté>. Vypnuté UDP má prednosť. Predvolená hodnota je zapnuté.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets proxy settings. Default is NONE.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nastaví nastavenia proxy. Predvolená hodnota je žiadne.</translation>
|
||||
<translation>Nastaví nastavenia proxy. Predvolená hodnota je žiadne.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>(SOCKS5/HTTP/NONE):(ADDRESS):(PORT)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">(SOCKS5/HTTP/ŽIADNE):(ADRESA):(PORT)</translation>
|
||||
<translation>(SOCKS5/HTTP/ŽIADNE):(ADRESA):(PORT)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
|
|
@ -639,7 +639,7 @@ Rýchlosť vášho pripojenia nemusí byť vždy dostačujúca pre vyššiu kval
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to load profile automatically.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Automatické načítanie profilu zlyhalo.</translation>
|
||||
<translation>Automatické načítanie profilu zlyhalo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
6
translations/sl.ts
vendored
6
translations/sl.ts
vendored
|
|
@ -592,15 +592,15 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
|
|||
<name>AppManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tox URI to parse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tox URI za interpretirati</translation>
|
||||
<translation>Tox URI za interpretirati</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and loads specified profile.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Odpre novo okno z določenim profilom.</translation>
|
||||
<translation>Odpre novo okno z določenim profilom.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">profil</translation>
|
||||
<translation>profil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and opens the login screen.</source>
|
||||
|
|
|
|||
10
translations/sr.ts
vendored
10
translations/sr.ts
vendored
|
|
@ -591,19 +591,19 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
|
|||
<name>AppManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tox URI to parse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Токс путања заобраду</translation>
|
||||
<translation>Токс путања заобраду</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and loads specified profile.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Покрените нови примерак и учитајте наведени профил.</translation>
|
||||
<translation>Покрените нови примерак и учитајте наведени профил.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">профил</translation>
|
||||
<translation>профил</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and opens the login screen.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Покрените нови примерак и отворите екран за пријаву.</translation>
|
||||
<translation>Покрените нови примерак и отворите екран за пријаву.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets IPv6 <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
|
|
@ -635,7 +635,7 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to load profile automatically.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Нисам успео да сам учитам профил.</translation>
|
||||
<translation>Нисам успео да сам учитам профил.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
8
translations/sr_Latn.ts
vendored
8
translations/sr_Latn.ts
vendored
|
|
@ -591,19 +591,19 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
|
|||
<name>AppManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tox URI to parse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tox URI za raščlaniti</translation>
|
||||
<translation>Tox URI za raščlaniti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and loads specified profile.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pokreće novi primerak i učitava navedeni profil.</translation>
|
||||
<translation>Pokreće novi primerak i učitava navedeni profil.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">profil</translation>
|
||||
<translation>profil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and opens the login screen.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pokreće novi primerak i otvara ekran za prijavu.</translation>
|
||||
<translation>Pokreće novi primerak i otvara ekran za prijavu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets IPv6 <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
|
|
|
|||
18
translations/sv.ts
vendored
18
translations/sv.ts
vendored
|
|
@ -594,35 +594,35 @@ vilket kan leda till problem med videosamtal.</translation>
|
|||
<name>AppManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tox URI to parse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tox-URI för att tolka</translation>
|
||||
<translation>Tox-URI för att tolka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and loads specified profile.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Startar ny instans och läser in angiven profil.</translation>
|
||||
<translation>Startar ny instans och läser in angiven profil.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">profil</translation>
|
||||
<translation>profil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and opens the login screen.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Startar ny instans och öppnar loginskärmen.</translation>
|
||||
<translation>Startar ny instans och öppnar loginskärmen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets IPv6 <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ställer in IPv6 <på>/<av>. Standardvärdet är PÅ.</translation>
|
||||
<translation>Ställer in IPv6 <på>/<av>. Standardvärdet är PÅ.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>on/off</source>
|
||||
<translation type="unfinished">på/av</translation>
|
||||
<translation>på/av</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets UDP <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ställer in UDP <på>/<av>. Standardvärdet är PÅ.</translation>
|
||||
<translation>Ställer in UDP <på>/<av>. Standardvärdet är PÅ.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets LAN discovery <on>/<off>. UDP off overrides. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ställer in LAN-upptäckt <på>/<av>. UDP av har prioritet. Standardvärdet är PÅ.</translation>
|
||||
<translation>Ställer in LAN-upptäckt <på>/<av>. UDP av har prioritet. Standardvärdet är PÅ.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets proxy settings. Default is NONE.</source>
|
||||
|
|
@ -638,7 +638,7 @@ vilket kan leda till problem med videosamtal.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to load profile automatically.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Det gick inte att läsa in profilen automatiskt.</translation>
|
||||
<translation>Det gick inte att läsa in profilen automatiskt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
22
translations/tr.ts
vendored
22
translations/tr.ts
vendored
|
|
@ -596,43 +596,43 @@ bu da video görüşmelerinde sorunlara yol açabilir.</translation>
|
|||
<name>AppManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tox URI to parse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">İşlenecek Tox URI'si</translation>
|
||||
<translation>İşlenecek Tox URI'si</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and loads specified profile.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Yeni örnek başlatır ve belirtilen profili yükler.</translation>
|
||||
<translation>Yeni örnek başlatır ve belirtilen profili yükler.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">profil</translation>
|
||||
<translation>profil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and opens the login screen.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Yeni örnek başlatır ve giriş ekranını açar.</translation>
|
||||
<translation>Yeni örnek başlatır ve giriş ekranını açar.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets IPv6 <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">IPv6'yı <açık>/<kapalı> olarak ayarlar. Öntanımlı olarak AÇIK'tır.</translation>
|
||||
<translation>IPv6'yı <açık>/<kapalı> olarak ayarlar. Öntanımlı olarak AÇIK'tır.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>on/off</source>
|
||||
<translation type="unfinished">açık/kapalı</translation>
|
||||
<translation>açık/kapalı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets UDP <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">UDP'yi <açık>/<kapalı> olarak ayarlar. Öntanımlı olarak AÇIK'tır.</translation>
|
||||
<translation>UDP'yi <açık>/<kapalı> olarak ayarlar. Öntanımlı olarak AÇIK'tır.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets LAN discovery <on>/<off>. UDP off overrides. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">LAN keşfini <açık>/<kapalı> olarak ayarlar. UDP'yi kapatmak geçersiz kılar. Öntanımlı olarak AÇIK'tır.</translation>
|
||||
<translation>LAN keşfini <açık>/<kapalı> olarak ayarlar. UDP'yi kapatmak geçersiz kılar. Öntanımlı olarak AÇIK'tır.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets proxy settings. Default is NONE.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Vekil ayarlarını belirler. Öntanımlı olarak YOK'tur.</translation>
|
||||
<translation>Vekil ayarlarını belirler. Öntanımlı olarak YOK'tur.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>(SOCKS5/HTTP/NONE):(ADDRESS):(PORT)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">(SOCKS5/HTTP/YOK):(ADRES):(BAĞLANTI NOKTASI)</translation>
|
||||
<translation>(SOCKS5/HTTP/YOK):(ADRES):(BAĞLANTI NOKTASI)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
|
|
@ -640,7 +640,7 @@ bu da video görüşmelerinde sorunlara yol açabilir.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to load profile automatically.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Profil otomatik olarak yüklenemedi.</translation>
|
||||
<translation>Profil otomatik olarak yüklenemedi.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
8
translations/ug.ts
vendored
8
translations/ug.ts
vendored
|
|
@ -590,19 +590,19 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
|
|||
<name>AppManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tox URI to parse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tox ئۇلانما ئارېسى</translation>
|
||||
<translation>Tox ئۇلانما ئارېسى</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and loads specified profile.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">يېڭىدىن ئارخىپ قۇرۇپ بەلگىلەنگەن ھۆججەتنى كىرگۈزۈش.</translation>
|
||||
<translation>يېڭىدىن ئارخىپ قۇرۇپ بەلگىلەنگەن ھۆججەتنى كىرگۈزۈش.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">ئارخىپ</translation>
|
||||
<translation>ئارخىپ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and opens the login screen.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">يېڭىدىن ئۆزنەك قۇرۇپ كىرىش كۆزنىكىنى ئېچىش.</translation>
|
||||
<translation>يېڭىدىن ئۆزنەك قۇرۇپ كىرىش كۆزنىكىنى ئېچىش.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets IPv6 <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
|
|
|
|||
6
translations/uk.ts
vendored
6
translations/uk.ts
vendored
|
|
@ -591,15 +591,15 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
|
|||
<name>AppManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tox URI to parse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tox URI для розбору</translation>
|
||||
<translation>Tox URI для розбору</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and loads specified profile.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Запускає новий екземпляр і завантажує вказаний профіль.</translation>
|
||||
<translation>Запускає новий екземпляр і завантажує вказаний профіль.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">профіль</translation>
|
||||
<translation>профіль</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and opens the login screen.</source>
|
||||
|
|
|
|||
22
translations/zh_CN.ts
vendored
22
translations/zh_CN.ts
vendored
|
|
@ -593,43 +593,43 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
|
|||
<name>AppManager</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Tox URI to parse</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tox URI 解析</translation>
|
||||
<translation>Tox URI 解析</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and loads specified profile.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">开始一个新的实例并加载指定的配置文件。</translation>
|
||||
<translation>开始一个新的实例并加载指定的配置文件。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>profile</source>
|
||||
<translation type="unfinished">用户配置文件</translation>
|
||||
<translation>用户配置文件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starts new instance and opens the login screen.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">开启一个新进程并打开登录界面。</translation>
|
||||
<translation>开启一个新进程并打开登录界面。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets IPv6 <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">设置 IPv6 <开>/<关>。 默认为开。</translation>
|
||||
<translation>设置 IPv6 <开>/<关>。 默认为开。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>on/off</source>
|
||||
<translation type="unfinished">开/关</translation>
|
||||
<translation>开/关</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets UDP <on>/<off>. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">设置 UDP <开>/<关>。 默认为开。</translation>
|
||||
<translation>设置 UDP <开>/<关>。 默认为开。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets LAN discovery <on>/<off>. UDP off overrides. Default is ON.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">设置局域网发现 <开>/<关>。 UDP 关 重写。 默认为开。</translation>
|
||||
<translation>设置局域网发现 <开>/<关>。 UDP 关 重写。 默认为开。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets proxy settings. Default is NONE.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">设置代理设置。默认值为 NONE。</translation>
|
||||
<translation>设置代理设置。默认值为 NONE。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>(SOCKS5/HTTP/NONE):(ADDRESS):(PORT)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">(SOCKS5/HTTP/NONE):(地址):(端口)</translation>
|
||||
<translation>(SOCKS5/HTTP/NONE):(地址):(端口)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
|
|
@ -637,7 +637,7 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to load profile automatically.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">无法自动加载配置文件。</translation>
|
||||
<translation>无法自动加载配置文件。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user