diff --git a/translations/ar.ts b/translations/ar.ts
index ba8fc36d6..8003d4384 100644
--- a/translations/ar.ts
+++ b/translations/ar.ts
@@ -594,15 +594,15 @@ which may lead to problems with video calls.
AppManager
- تحليل عنوان URI للتوكس
+ تحليل عنوان URI للتوكس
- بدء تشغيل حالة جديدة ثم يقوم بتحميل الحساب الشخصي المحدد.
+ بدء تشغيل حالة جديدة ثم يقوم بتحميل الحساب الشخصي المحدد.
- ملف شخصي
+ ملف شخصي
diff --git a/translations/be.ts b/translations/be.ts
index ea080fe5c..5e091021b 100644
--- a/translations/be.ts
+++ b/translations/be.ts
@@ -591,19 +591,19 @@ which may lead to problems with video calls.
AppManager
- Tox URI для разбору
+ Tox URI для разбору
- Запускае новы экзэмпляр і загружае указаны профіль.
+ Запускае новы экзэмпляр і загружае указаны профіль.
- профіль
+ профіль
- Запускае новы экзэмпляр і адкрывае экран уваходу.
+ Запускае новы экзэмпляр і адкрывае экран уваходу.
diff --git a/translations/bg.ts b/translations/bg.ts
index 214743697..b673b233c 100644
--- a/translations/bg.ts
+++ b/translations/bg.ts
@@ -595,43 +595,43 @@ which may lead to problems with video calls.
AppManager
- Tox URI за подаване
+ Tox URI за подаване
- Стартира нова инстанция и зарежда избран профил.
+ Стартира нова инстанция и зарежда избран профил.
- профил
+ профил
- Стартира ново копие и отваря екрана за вписване.
+ Стартира ново копие и отваря екрана за вписване.
- Задай IPv6 <вкл.>/<изкл.>. по подр. е ВКЛ.
+ Задай IPv6 <вкл.>/<изкл.>. по подр. е ВКЛ.
- включено/изключено
+ включено/изключено
- Задай UDP <вкл.>/<изкл.>. по подр. е ВКЛ.
+ Задай UDP <вкл.>/<изкл.>. по подр. е ВКЛ.
- Задай LAN откриване на <вкл.>/<изкл.>. UDP изключено го пренаписва. по подр. е ВКЛ.
+ Задай LAN откриване на <вкл.>/<изкл.>. UDP изключено го пренаписва. по подр. е ВКЛ.
- Задава настройки на прокси сървър. По подразбиране е „Липсва“
+ Задава настройки на прокси сървър. По подразбиране е „Липсва“
- (SOCKS5/HTTP/NONE):(ADDRESS):(PORT)
+ (SOCKS5/HTTP/NONE):(ADDRESS):(PORT)
@@ -639,7 +639,7 @@ which may lead to problems with video calls.
- Грешка при автоматично зареждане на профил.
+ Грешка при автоматично зареждане на профил.
diff --git a/translations/cs.ts b/translations/cs.ts
index a0222deee..9cc9d5c99 100644
--- a/translations/cs.ts
+++ b/translations/cs.ts
@@ -595,43 +595,43 @@ může dojít během video hovoru k výpadkům či jiným problémům.AppManager
- Tox URI pro zpracování
+ Tox URI pro zpracování
- Spustit novou instanci a nahrát profil.
+ Spustit novou instanci a nahrát profil.
- profil
+ profil
- Spustí novou instanci a otevře přihlašovací obrazovku.
+ Spustí novou instanci a otevře přihlašovací obrazovku.
- Nastavuje IPv6 <povoleno>/<zakázáno>. Výchozí je POVOLENO.
+ Nastavuje IPv6 <povoleno>/<zakázáno>. Výchozí je POVOLENO.
- povoleno/zakázáno
+ povoleno/zakázáno
- Nastavuje UDP <povoleno>/<zakázáno>. Výchozí je POVOLENO.
+ Nastavuje UDP <povoleno>/<zakázáno>. Výchozí je POVOLENO.
- Nastavuje vyhledávání v Místní síti (LAN discovery) <povoleno>/<zakázáno>. Přepíše UDP zakázáno. Výchozí je POVOLENO.
+ Nastavuje vyhledávání v Místní síti (LAN discovery) <povoleno>/<zakázáno>. Přepíše UDP zakázáno. Výchozí je POVOLENO.
- Nastavení proxy serveru. Výchozí je NONE (žádný).
+ Nastavení proxy serveru. Výchozí je NONE (žádný).
- (SOCKS5/HTTP/NONE):(ADDRESS):(PORT)
+ (SOCKS5/HTTP/NONE):(ADDRESS):(PORT)
@@ -639,7 +639,7 @@ může dojít během video hovoru k výpadkům či jiným problémům.
- Nepodařilo se automaticky načíst profil.
+ Nepodařilo se automaticky načíst profil.
diff --git a/translations/da.ts b/translations/da.ts
index 9fbf94cb4..e7b075566 100644
--- a/translations/da.ts
+++ b/translations/da.ts
@@ -1364,7 +1364,7 @@ instead of closing entirely.
- Profil
+ Profil
diff --git a/translations/de.ts b/translations/de.ts
index 3db6e42e6..333315194 100644
--- a/translations/de.ts
+++ b/translations/de.ts
@@ -594,43 +594,43 @@ dadurch kann es zu Problemen bei Videoanrufen kommen.
AppManager
- Zu parsende Tox-URI
+ Zu parsende Tox-URI
- Startet eine neue Instanz und lädt das angegebene Profil.
+ Startet eine neue Instanz und lädt das angegebene Profil.
- Profil
+ Profil
- Startet eine neue Instanz und öffnet den Anmeldebildschirm.
+ Startet eine neue Instanz und öffnet den Anmeldebildschirm.
- Stellt IPv6 <on>/<off>. Standardmäßig auf ON.
+ Stellt IPv6 <on>/<off>. Standardmäßig auf ON.
- ein/aus
+ ein/aus
- Legt UDP-<on>/<off> fest. Der Standardwert ist ON.
+ Legt UDP-<on>/<off> fest. Der Standardwert ist ON.
- Legt die LAN-Erkennungs-<on>/<off> fest. UDP deaktivierte Außerkraftsetzungen. Der Standardwert ist ON.
+ Legt die LAN-Erkennungs-<on>/<off> fest. UDP deaktivierte Außerkraftsetzungen. Der Standardwert ist ON.
- Legt Proxy-Einstellungen fest. Der Standardwert ist KEINE.
+ Legt Proxy-Einstellungen fest. Der Standardwert ist KEINE.
- (SOCKS5/HTTP/KEINE):(ADRESSE):(PORT)
+ (SOCKS5/HTTP/KEINE):(ADRESSE):(PORT)
@@ -638,7 +638,7 @@ dadurch kann es zu Problemen bei Videoanrufen kommen.
- Das automatische Laden des Profils ist fehlgeschlagen.
+ Das automatische Laden des Profils ist fehlgeschlagen.
diff --git a/translations/el.ts b/translations/el.ts
index 653f5551a..213d88010 100644
--- a/translations/el.ts
+++ b/translations/el.ts
@@ -590,19 +590,19 @@ which may lead to problems with video calls.
AppManager
- Tox URI για ανάλυση
+ Tox URI για ανάλυση
- Ξεκινά νέο συμβάν και φορτώνει το επιλεγμένο προφίλ.
+ Ξεκινά νέο συμβάν και φορτώνει το επιλεγμένο προφίλ.
- προφίλ
+ προφίλ
- Εκκινεί μία νέα συνεδρία και ανοίγει το παράθυρο διαλόγου σύνδεσης.
+ Εκκινεί μία νέα συνεδρία και ανοίγει το παράθυρο διαλόγου σύνδεσης.
diff --git a/translations/eo.ts b/translations/eo.ts
index f79c5d353..9ab7df27e 100644
--- a/translations/eo.ts
+++ b/translations/eo.ts
@@ -594,7 +594,7 @@ which may lead to problems with video calls.
- profilo
+ profilo
diff --git a/translations/es.ts b/translations/es.ts
index 944a7e552..c57dc0503 100644
--- a/translations/es.ts
+++ b/translations/es.ts
@@ -595,43 +595,43 @@ lo que puede provocar problemas en las videollamadas.
AppManager
- URI Tox a utilizar
+ URI Tox a utilizar
- Inicia una nueva instancia de qTox y carga el perfil especificado.
+ Inicia una nueva instancia de qTox y carga el perfil especificado.
- perfil
+ perfil
- Inicia una nueva instancia y abre la pantalla de inicio de sesión.
+ Inicia una nueva instancia y abre la pantalla de inicio de sesión.
- Establece IPv6 <on>/<off>. El valor predeterminado es ON.
+ Establece IPv6 <on>/<off>. El valor predeterminado es ON.
- encendido/apagado
+ encendido/apagado
- Establece UDP <on>/<off>. Por defecto es ON.
+ Establece UDP <on>/<off>. Por defecto es ON.
- Establece el descubrimiento de LAN <activado>/<desactivado>. UDP deshabilitado elimina esta opción. El valor predeterminado es ACTIVADO.
+ Establece el descubrimiento de LAN <activado>/<desactivado>. UDP deshabilitado elimina esta opción. El valor predeterminado es ACTIVADO.
- Establece la configuración del proxy. Por defecto es NINGUNO.
+ Establece la configuración del proxy. Por defecto es NINGUNO.
- (SOCKS5/HTTP/ NINGUNO):(DIRECCIÓN):(PUERTA)
+ (SOCKS5/HTTP/ NINGUNO):(DIRECCIÓN):(PUERTA)
@@ -639,7 +639,7 @@ lo que puede provocar problemas en las videollamadas.
- No se pudo cargar el perfil automáticamente.
+ No se pudo cargar el perfil automáticamente.
diff --git a/translations/et.ts b/translations/et.ts
index 22e7bfc59..9fb6b72b1 100644
--- a/translations/et.ts
+++ b/translations/et.ts
@@ -594,43 +594,43 @@ mis võib põhjustada probleeme videokõnedega.
AppManager
- Toxi URI, mida kasutada
+ Toxi URI, mida kasutada
- Käivitab uue üksuse ja laeb määratud profiili.
+ Käivitab uue üksuse ja laeb määratud profiili.
- profiil
+ profiil
- Käivitab uue koopia ja avab sisselogimise ekraani.
+ Käivitab uue koopia ja avab sisselogimise ekraani.
- Saad IPv6 võrguprotokolli kasutamise <sisse>/<välja> lülitada. Vaikimisi on ta kasutusel.
+ Saad IPv6 võrguprotokolli kasutamise <sisse>/<välja> lülitada. Vaikimisi on ta kasutusel.
- sisse/välja
+ sisse/välja
- Saad UPD võrguprotokolli kasutamise <sisse>/<välja> lülitada. Vaikimisi on ta kasutusel.
+ Saad UPD võrguprotokolli kasutamise <sisse>/<välja> lülitada. Vaikimisi on ta kasutusel.
- Saad seadmete tuvastamise kohtvõrgus <sisse>/<välja> lülitada. Vaikimisi on ta kasutusel.
+ Saad seadmete tuvastamise kohtvõrgus <sisse>/<välja> lülitada. Vaikimisi on ta kasutusel.
- Saad seadistada puhverserveri kasutamise. Vaikimisi on puhverserver seadistamata.
+ Saad seadistada puhverserveri kasutamise. Vaikimisi on puhverserver seadistamata.
- (SOCKS5/HTTP/NONE):(aadress):(port)
+ (SOCKS5/HTTP/NONE):(aadress):(port)
@@ -638,7 +638,7 @@ mis võib põhjustada probleeme videokõnedega.
- Profiili automaatne laadimine ebaõnnestus.
+ Profiili automaatne laadimine ebaõnnestus.
diff --git a/translations/fa.ts b/translations/fa.ts
index 8f540d604..c3080d81c 100644
--- a/translations/fa.ts
+++ b/translations/fa.ts
@@ -589,19 +589,19 @@ which may lead to problems with video calls.
AppManager
- آدرس (URI ) Tox به جهت پردازش
+ آدرس (URI ) Tox به جهت پردازش
- یک اجرای جدید از برنامه را ضمن بارگذاری پروفایل انتخاب شده ایجاد خواهد کرد.
+ یک اجرای جدید از برنامه را ضمن بارگذاری پروفایل انتخاب شده ایجاد خواهد کرد.
- پروفایل
+ پروفایل
- یک اجرای جدید را آغاز خواهد کرد و صفحه ورود را نشان خواهد داد.
+ یک اجرای جدید را آغاز خواهد کرد و صفحه ورود را نشان خواهد داد.
@@ -633,7 +633,7 @@ which may lead to problems with video calls.
- بارگذاری خودکار نمایه موفق نبود.
+ بارگذاری خودکار نمایه موفق نبود.
diff --git a/translations/fi.ts b/translations/fi.ts
index df434ef30..87e98e20a 100644
--- a/translations/fi.ts
+++ b/translations/fi.ts
@@ -594,43 +594,43 @@ mikä voi johtaa ongelmiin videopuheluissa.
AppManager
- Tox URI:t järjestettäväksi
+ Tox URI:t järjestettäväksi
- Käynnistää uuden instanssin ja lataa määritetyn profiilin.
+ Käynnistää uuden instanssin ja lataa määritetyn profiilin.
- Profiili
+ Profiili
- Aloittaa uuden istunnon ja avaa kirjautumisikkunan.
+ Aloittaa uuden istunnon ja avaa kirjautumisikkunan.
- Kytke IPv6 <päälle>/<pois>. IPv6 on oletuksenä PÄÄLLÄ.
+ Kytke IPv6 <päälle>/<pois>. IPv6 on oletuksenä PÄÄLLÄ.
- päällä/pois
+ päällä/pois
- Kytke UDP <päällä>/<pois>. Oletukena PÄÄLLÄ.
+ Kytke UDP <päällä>/<pois>. Oletukena PÄÄLLÄ.
- Asettaa lähiverkon etsinnän <päälle>/<pois>. Ei toimi jos UDP ei ole käytössä. Oletksena asetus on PÄÄLLÄ.
+ Asettaa lähiverkon etsinnän <päälle>/<pois>. Ei toimi jos UDP ei ole käytössä. Oletksena asetus on PÄÄLLÄ.
- Aseta proxy-asetukset. Oletaksena proxy ei ole käytössä.
+ Aseta proxy-asetukset. Oletaksena proxy ei ole käytössä.
- (SOCKS5/HTTP/NONE:(osoite):(portti)
+ (SOCKS5/HTTP/NONE:(osoite):(portti)
@@ -638,7 +638,7 @@ mikä voi johtaa ongelmiin videopuheluissa.
- Profiilin automaattinen lataaminen epäonnistui.
+ Profiilin automaattinen lataaminen epäonnistui.
diff --git a/translations/fr.ts b/translations/fr.ts
index b82844bd3..4d3e71084 100644
--- a/translations/fr.ts
+++ b/translations/fr.ts
@@ -594,43 +594,43 @@ ce qui peut entraîner des problèmes lors des appels vidéo.
AppManager
- URI Tox à analyser
+ URI Tox à analyser
- Démarrer une nouvelle instance et charger le profil spécifié.
+ Démarrer une nouvelle instance et charger le profil spécifié.
- profil
+ profil
- Démarre une nouvelle instance et ouvre l'écran de connexion.
+ Démarre une nouvelle instance et ouvre l'écran de connexion.
- Définit IPv6 <on>/<off>. La valeur par défaut est ON.
+ Définit IPv6 <on>/<off>. La valeur par défaut est ON.
- marche/arrêt
+ marche/arrêt
- Définit UDP <on>/<off>. La valeur par défaut est ON.
+ Définit UDP <on>/<off>. La valeur par défaut est ON.
- Définit la découverte LAN <on>/<off>. UDP "off" élimine cette option. La valeur par défaut est ON.
+ Définit la découverte LAN <on>/<off>. UDP "off" élimine cette option. La valeur par défaut est ON.
- Définit les paramètres du proxy. La valeur par défaut est AUCUN.
+ Définit les paramètres du proxy. La valeur par défaut est AUCUN.
- (SOCKS5/HTTP/NONE):(ADRESSE):(PORT)
+ (SOCKS5/HTTP/NONE):(ADRESSE):(PORT)
@@ -638,7 +638,7 @@ ce qui peut entraîner des problèmes lors des appels vidéo.
- Impossible de charger le profil automatiquement.
+ Impossible de charger le profil automatiquement.
diff --git a/translations/gl.ts b/translations/gl.ts
index 64d3eb52b..96f0b5b53 100644
--- a/translations/gl.ts
+++ b/translations/gl.ts
@@ -590,19 +590,19 @@ which may lead to problems with video calls.
AppManager
- Tox URI para analizar
+ Tox URI para analizar
- Inicia unha nova instancia e carga o perfil especificado.
+ Inicia unha nova instancia e carga o perfil especificado.
- perfil
+ perfil
- Inicia unha nova instancia e abre a pantalla de inicio de sesión.
+ Inicia unha nova instancia e abre a pantalla de inicio de sesión.
@@ -634,7 +634,7 @@ which may lead to problems with video calls.
- Erro ao cargar o perfil automaticamente.
+ Erro ao cargar o perfil automaticamente.
diff --git a/translations/hr.ts b/translations/hr.ts
index bdcb21099..35a112f54 100644
--- a/translations/hr.ts
+++ b/translations/hr.ts
@@ -591,19 +591,19 @@ which may lead to problems with video calls.
AppManager
- Tox URI za raščlanjivanje
+ Tox URI za raščlanjivanje
- Pokreće novu instancu i učitava odabrani profil.
+ Pokreće novu instancu i učitava odabrani profil.
- profil
+ profil
- Pokreće novu instancu i otvara prozor za prijavu.
+ Pokreće novu instancu i otvara prozor za prijavu.
@@ -635,7 +635,7 @@ which may lead to problems with video calls.
- Neuspjelo automatsko učitavanje profila.
+ Neuspjelo automatsko učitavanje profila.
diff --git a/translations/hu.ts b/translations/hu.ts
index 68ebba2ee..d43f2c458 100644
--- a/translations/hu.ts
+++ b/translations/hu.ts
@@ -589,19 +589,19 @@ which may lead to problems with video calls.
AppManager
- Tox URI elemzés
+ Tox URI elemzés
- Új folyamatot indít, és betölt egy megadott profilt.
+ Új folyamatot indít, és betölt egy megadott profilt.
- profil
+ profil
- Új folyamat indítása, és a bejelentkezési képernyő megnyitása.
+ Új folyamat indítása, és a bejelentkezési képernyő megnyitása.
@@ -633,7 +633,7 @@ which may lead to problems with video calls.
- Profil automatikus betöltése sikertelen.
+ Profil automatikus betöltése sikertelen.
diff --git a/translations/it.ts b/translations/it.ts
index 1df00698a..2d8c401ec 100644
--- a/translations/it.ts
+++ b/translations/it.ts
@@ -594,19 +594,19 @@ il che può portare a problemi con le videochiamate.
AppManager
- URI Tox da interpretare
+ URI Tox da interpretare
- Avvia una nuova istanza caricando il profilo selezionato.
+ Avvia una nuova istanza caricando il profilo selezionato.
- profilo
+ profilo
- Apre una nuova istanza con la finestra d'accesso.
+ Apre una nuova istanza con la finestra d'accesso.
@@ -638,7 +638,7 @@ il che può portare a problemi con le videochiamate.
- Impossibile caricare automaticamente il profilo.
+ Impossibile caricare automaticamente il profilo.
diff --git a/translations/ja.ts b/translations/ja.ts
index 0aa70d1ca..774228773 100644
--- a/translations/ja.ts
+++ b/translations/ja.ts
@@ -589,19 +589,19 @@ which may lead to problems with video calls.
AppManager
- 解析用の Tox URI
+ 解析用の Tox URI
- 新しいインスタンスを起動して、指定されたプロファイルを読み込みます。
+ 新しいインスタンスを起動して、指定されたプロファイルを読み込みます。
- プロファイル
+ プロファイル
- 新しいインスタンスを開始して、ログイン画面を開いてください。
+ 新しいインスタンスを開始して、ログイン画面を開いてください。
diff --git a/translations/lt.ts b/translations/lt.ts
index 9db3f601f..87173eef0 100644
--- a/translations/lt.ts
+++ b/translations/lt.ts
@@ -595,43 +595,43 @@ dėl to gali kilti vaizdo skambučių problemų.
AppManager
- analizuoti Tox URI
+ analizuoti Tox URI
- Atidaro naują langą ir aktyvuoja nurodytą profilį.
+ Atidaro naują langą ir aktyvuoja nurodytą profilį.
- profilis
+ profilis
- Paleidžia naują egzempliorių ir atveria prisijungimo ekraną.
+ Paleidžia naują egzempliorių ir atveria prisijungimo ekraną.
- Nustato IPv6 <įjungta>/<išjungta>. Numatytoji reikšmė yra ĮJUNGTA.
+ Nustato IPv6 <įjungta>/<išjungta>. Numatytoji reikšmė yra ĮJUNGTA.
- įjungta/išjungta
+ įjungta/išjungta
- Nustato UDP <įjungta>/<išjungta>. Numatytoji reikšmė yra ĮJUNGTA.
+ Nustato UDP <įjungta>/<išjungta>. Numatytoji reikšmė yra ĮJUNGTA.
- Nustato LAN aptikimą <įjungta>/<išjungta>. UDP išjungimas turi viršenybę. Numatytasis yra ĮJUNGTA.
+ Nustato LAN aptikimą <įjungta>/<išjungta>. UDP išjungimas turi viršenybę. Numatytasis yra ĮJUNGTA.
- Nustato įgaliotojo serverio nustatymus. Numatytoji reikšmė yra NĖRA.
+ Nustato įgaliotojo serverio nustatymus. Numatytoji reikšmė yra NĖRA.
- (SOCKS5/HTTP/NĖRA):(ADRESAS):(PRIEVADAS)
+ (SOCKS5/HTTP/NĖRA):(ADRESAS):(PRIEVADAS)
@@ -639,7 +639,7 @@ dėl to gali kilti vaizdo skambučių problemų.
- Nepavyko automatiškai įkelti profilio.
+ Nepavyko automatiškai įkelti profilio.
diff --git a/translations/lv.ts b/translations/lv.ts
index ce640b008..aa7c5cc0f 100644
--- a/translations/lv.ts
+++ b/translations/lv.ts
@@ -595,19 +595,19 @@ kas var radīt video zvanu problēmas.
AppManager
- Tox URI apstrādei
+ Tox URI apstrādei
- Uzsāk jaunu instanci un ielādē norādīto profilu.
+ Uzsāk jaunu instanci un ielādē norādīto profilu.
- profils
+ profils
- Uzsāk jaunu instanci un atver pieteikšanās logu.
+ Uzsāk jaunu instanci un atver pieteikšanās logu.
diff --git a/translations/mk.ts b/translations/mk.ts
index 511ef623b..77a890b86 100644
--- a/translations/mk.ts
+++ b/translations/mk.ts
@@ -591,19 +591,19 @@ which may lead to problems with video calls.
AppManager
- Tox URI за парсирање
+ Tox URI за парсирање
- Отвора нова инстанца и го вчитува специфицираниот профил.
+ Отвора нова инстанца и го вчитува специфицираниот профил.
- профил
+ профил
- Започни нов пример и отвори го екранот за најава.
+ Започни нов пример и отвори го екранот за најава.
diff --git a/translations/nl.ts b/translations/nl.ts
index 6b7bc272d..4bbc5b1da 100644
--- a/translations/nl.ts
+++ b/translations/nl.ts
@@ -590,19 +590,19 @@ which may lead to problems with video calls.
AppManager
- Te verwerken Tox-URI
+ Te verwerken Tox-URI
- Start nieuwe instantie en laadt specifiek profiel.
+ Start nieuwe instantie en laadt specifiek profiel.
- profiel
+ profiel
- Start nieuwe instantie en opent aanmeldscherm.
+ Start nieuwe instantie en opent aanmeldscherm.
@@ -634,7 +634,7 @@ which may lead to problems with video calls.
- Kon profiel niet automatisch laden.
+ Kon profiel niet automatisch laden.
diff --git a/translations/nl_BE.ts b/translations/nl_BE.ts
index ee948be79..84f2e1c84 100644
--- a/translations/nl_BE.ts
+++ b/translations/nl_BE.ts
@@ -590,19 +590,19 @@ which may lead to problems with video calls.
AppManager
- Te verwerken Tox-URI
+ Te verwerken Tox-URI
- Start nieuwe instantie en laadt specifiek profiel.
+ Start nieuwe instantie en laadt specifiek profiel.
- profiel
+ profiel
- Start nieuwe instantie en opent aanmeldingsscherm.
+ Start nieuwe instantie en opent aanmeldingsscherm.
diff --git a/translations/no_nb.ts b/translations/no_nb.ts
index 708920146..dc89a3e12 100644
--- a/translations/no_nb.ts
+++ b/translations/no_nb.ts
@@ -595,19 +595,19 @@ noe som kan forårsake problemer i videosamtaler.
AppManager
- Tox-URI som skal analyseres
+ Tox-URI som skal analyseres
- Starter en ny instanse og laster valgt profil.
+ Starter en ny instanse og laster valgt profil.
- profil
+ profil
- Starter ny instans og åpner innloggingsskjermen.
+ Starter ny instans og åpner innloggingsskjermen.
@@ -615,7 +615,7 @@ noe som kan forårsake problemer i videosamtaler.
- av/på
+ av/på
@@ -623,15 +623,15 @@ noe som kan forårsake problemer i videosamtaler.
- Setter LAN-oppdagelse <på>/<av>. UDP «av» overstyrer. Forvalget er PÅ.
+ Setter LAN-oppdagelse <på>/<av>. UDP «av» overstyrer. Forvalget er PÅ.
- Setter mellomtjenerinnstillinger. Forvalget er INGEN.
+ Setter mellomtjenerinnstillinger. Forvalget er INGEN.
- (SOCKS5/HTTP/INGEN):(ADRESSE):(PORT)
+ (SOCKS5/HTTP/INGEN):(ADRESSE):(PORT)
@@ -639,7 +639,7 @@ noe som kan forårsake problemer i videosamtaler.
- Klarte ikke å laste inn profil automatisk.
+ Klarte ikke å laste inn profil automatisk.
diff --git a/translations/pl.ts b/translations/pl.ts
index 6c86fd054..a46c05107 100644
--- a/translations/pl.ts
+++ b/translations/pl.ts
@@ -601,19 +601,19 @@ co może powodować problemy z rozmowami wideo.
AppManager
- Adres URI Tox do sprawdzenia
+ Adres URI Tox do sprawdzenia
- Uruchamia nową instancję i ładuje wybrany profil.
+ Uruchamia nową instancję i ładuje wybrany profil.
- profil
+ profil
- Otwiera nowe okno z ekranem logowania.
+ Otwiera nowe okno z ekranem logowania.
diff --git a/translations/pt.ts b/translations/pt.ts
index 42ce1b034..b34f1d58a 100644
--- a/translations/pt.ts
+++ b/translations/pt.ts
@@ -594,43 +594,43 @@ o que pode levar a problemas com as vídeo-chamadas.
AppManager
- URI do Tox para processar
+ URI do Tox para processar
- Inicia uma nova instância e carrega o perfil especificado.
+ Inicia uma nova instância e carrega o perfil especificado.
- perfil
+ perfil
- Inicia uma nova instância e abre o ecrã de início de sessão.
+ Inicia uma nova instância e abre o ecrã de início de sessão.
- Define IPv6 <ativado>/<desativado>. O padrão é ATIVADO.
+ Define IPv6 <ativado>/<desativado>. O padrão é ATIVADO.
- ligado/desligado
+ ligado/desligado
- Define UDP <ativado>/<desativado>. O padrão é ATIVADO.
+ Define UDP <ativado>/<desativado>. O padrão é ATIVADO.
- Define a descoberta da LAN <ativada>/<desativada>. O UDP desativado elimina esta opção. O padrão é ATIVADA.
+ Define a descoberta da LAN <ativada>/<desativada>. O UDP desativado elimina esta opção. O padrão é ATIVADA.
- Define as configurações de proxy. O padrão é NENHUM.
+ Define as configurações de proxy. O padrão é NENHUM.
- (SOCKS5/HTTP/NENHUM):(ENDEREÇO):(PORTA)
+ (SOCKS5/HTTP/NENHUM):(ENDEREÇO):(PORTA)
@@ -638,7 +638,7 @@ o que pode levar a problemas com as vídeo-chamadas.
- Falha ao carregar o perfil automaticamente.
+ Falha ao carregar o perfil automaticamente.
diff --git a/translations/pt_BR.ts b/translations/pt_BR.ts
index 2746b1b74..28c70eff8 100644
--- a/translations/pt_BR.ts
+++ b/translations/pt_BR.ts
@@ -594,43 +594,43 @@ o que pode levar a problemas com as videochamadas.
AppManager
- UTI Tox para interpretar
+ UTI Tox para interpretar
- Inicia uma nova instância e carrega o perfil especificado.
+ Inicia uma nova instância e carrega o perfil especificado.
- perfil
+ perfil
- Inicia nova instância e abre a tela de login.
+ Inicia nova instância e abre a tela de login.
- Define IPv6 <ativado>/<desativado>. O padrão é ATIVADO.
+ Define IPv6 <ativado>/<desativado>. O padrão é ATIVADO.
- ligado/desligado
+ ligado/desligado
- Define UDP <ativado>/<desativado>. O padrão é ATIVADO.
+ Define UDP <ativado>/<desativado>. O padrão é ATIVADO.
- Define a descoberta da LAN <ativada>/<desativada>. O UDP desativado elimina esta opção. O padrão é ATIVADA.
+ Define a descoberta da LAN <ativada>/<desativada>. O UDP desativado elimina esta opção. O padrão é ATIVADA.
- Define as configurações de proxy. O padrão é NENHUM.
+ Define as configurações de proxy. O padrão é NENHUM.
- (SOCKS5/HTTP/NENHUM):(ENDEREÇO):(PORTA)
+ (SOCKS5/HTTP/NENHUM):(ENDEREÇO):(PORTA)
@@ -638,7 +638,7 @@ o que pode levar a problemas com as videochamadas.
- Falha ao carregar o perfil automaticamente.
+ Falha ao carregar o perfil automaticamente.
diff --git a/translations/ro.ts b/translations/ro.ts
index a48285d20..56fbae5a2 100644
--- a/translations/ro.ts
+++ b/translations/ro.ts
@@ -595,43 +595,43 @@ ceea ce poate duce la probleme cu apelurile video.
AppManager
- Tox URI pentru analiză
+ Tox URI pentru analiză
- Porniți o instanță nouă și încărcați profilul specificat.
+ Porniți o instanță nouă și încărcați profilul specificat.
- profil
+ profil
- Pornește o nouă instanță și deschide ecranul de conectare.
+ Pornește o nouă instanță și deschide ecranul de conectare.
- Setați IPv6 <pornit>/<oprit>. Implicit este PORNIT.
+ Setați IPv6 <pornit>/<oprit>. Implicit este PORNIT.
- pornit/oprit
+ pornit/oprit
- Setați UDP <pornit>/<oprit>. Implicit este PORNIT.
+ Setați UDP <pornit>/<oprit>. Implicit este PORNIT.
- Setați descoperire LAN <pornit>/<oprit>. UDP suprascriere oprita. Implicit este PORNIT.
+ Setați descoperire LAN <pornit>/<oprit>. UDP suprascriere oprita. Implicit este PORNIT.
- Setează setările proxy. Valoarea implicită este NIMIC.
+ Setează setările proxy. Valoarea implicită este NIMIC.
- (SOCKS5/HTTP/NONE):(ADDRESS):(PORT)
+ (SOCKS5/HTTP/NONE):(ADDRESS):(PORT)
@@ -639,7 +639,7 @@ ceea ce poate duce la probleme cu apelurile video.
- Nu s-a putut încărca automat profilul.
+ Nu s-a putut încărca automat profilul.
diff --git a/translations/ru.ts b/translations/ru.ts
index 367ac2466..aad968b88 100644
--- a/translations/ru.ts
+++ b/translations/ru.ts
@@ -596,43 +596,43 @@ which may lead to problems with video calls.
AppManager
- Tox URI для обработки
+ Tox URI для обработки
- Запускает новый экземпляр и загружает указанный профиль.
+ Запускает новый экземпляр и загружает указанный профиль.
- профиль
+ профиль
- Запускает новый экземпляр и открывает экран входа.
+ Запускает новый экземпляр и открывает экран входа.
- Устанавливает IPv6 <включённым>/<выключенным>. По стандарту он ВКЛЮЧЁН.
+ Устанавливает IPv6 <включённым>/<выключенным>. По стандарту он ВКЛЮЧЁН.
- включить/выключить
+ включить/выключить
- Устанавливает UDP <включённым>/<выключенным>. По стандарту он ВКЛЮЧЁН.
+ Устанавливает UDP <включённым>/<выключенным>. По стандарту он ВКЛЮЧЁН.
- Устанавливает обнаружение LAN <включённым>/<выключенным>. Перезаписывает отключённый UDP. По стандарту оно ВКЛЮЧЕНО.
+ Устанавливает обнаружение LAN <включённым>/<выключенным>. Перезаписывает отключённый UDP. По стандарту оно ВКЛЮЧЕНО.
- Устанавливает настройки прокси. По стандарту они ОТСУТСТВУЮТ.
+ Устанавливает настройки прокси. По стандарту они ОТСУТСТВУЮТ.
- (SOCKS5/HTTP/ОТСУТСТВУЕТ):(АДРЕС):(ПОРТ)
+ (SOCKS5/HTTP/ОТСУТСТВУЕТ):(АДРЕС):(ПОРТ)
@@ -640,7 +640,7 @@ which may lead to problems with video calls.
- Не удалось загрузить профиль автоматически.
+ Не удалось загрузить профиль автоматически.
diff --git a/translations/sk.ts b/translations/sk.ts
index 44fa0b855..87e6c8a28 100644
--- a/translations/sk.ts
+++ b/translations/sk.ts
@@ -595,43 +595,43 @@ Rýchlosť vášho pripojenia nemusí byť vždy dostačujúca pre vyššiu kval
AppManager
- Tox URI na preskúmanie
+ Tox URI na preskúmanie
- Spustí novú inštanciu a načíta zadaný profil.
+ Spustí novú inštanciu a načíta zadaný profil.
- profil
+ profil
- Spustí novú inštanciu a otvorí prihlasovacie okno.
+ Spustí novú inštanciu a otvorí prihlasovacie okno.
- Nastaví IPv6 na <zapnuté>/<vypnuté>. Predvolená hodnota je zapnuté.
+ Nastaví IPv6 na <zapnuté>/<vypnuté>. Predvolená hodnota je zapnuté.
- zapnuté/vypnuté
+ zapnuté/vypnuté
- Nastaví UDP na <zapnuté>/<vypnuté>. Predvolená hodnota je zapnuté.
+ Nastaví UDP na <zapnuté>/<vypnuté>. Predvolená hodnota je zapnuté.
- Nastaví zisťovanie cez LAN na <zapnuté>/<vypnuté>. Vypnuté UDP má prednosť. Predvolená hodnota je zapnuté.
+ Nastaví zisťovanie cez LAN na <zapnuté>/<vypnuté>. Vypnuté UDP má prednosť. Predvolená hodnota je zapnuté.
- Nastaví nastavenia proxy. Predvolená hodnota je žiadne.
+ Nastaví nastavenia proxy. Predvolená hodnota je žiadne.
- (SOCKS5/HTTP/ŽIADNE):(ADRESA):(PORT)
+ (SOCKS5/HTTP/ŽIADNE):(ADRESA):(PORT)
@@ -639,7 +639,7 @@ Rýchlosť vášho pripojenia nemusí byť vždy dostačujúca pre vyššiu kval
- Automatické načítanie profilu zlyhalo.
+ Automatické načítanie profilu zlyhalo.
diff --git a/translations/sl.ts b/translations/sl.ts
index feef1b809..69f8130d3 100644
--- a/translations/sl.ts
+++ b/translations/sl.ts
@@ -592,15 +592,15 @@ which may lead to problems with video calls.
AppManager
- Tox URI za interpretirati
+ Tox URI za interpretirati
- Odpre novo okno z določenim profilom.
+ Odpre novo okno z določenim profilom.
- profil
+ profil
diff --git a/translations/sr.ts b/translations/sr.ts
index 43fe14211..be843d32a 100644
--- a/translations/sr.ts
+++ b/translations/sr.ts
@@ -591,19 +591,19 @@ which may lead to problems with video calls.
AppManager
- Токс путања заобраду
+ Токс путања заобраду
- Покрените нови примерак и учитајте наведени профил.
+ Покрените нови примерак и учитајте наведени профил.
- профил
+ профил
- Покрените нови примерак и отворите екран за пријаву.
+ Покрените нови примерак и отворите екран за пријаву.
@@ -635,7 +635,7 @@ which may lead to problems with video calls.
- Нисам успео да сам учитам профил.
+ Нисам успео да сам учитам профил.
diff --git a/translations/sr_Latn.ts b/translations/sr_Latn.ts
index cfa01843d..3ae14f841 100644
--- a/translations/sr_Latn.ts
+++ b/translations/sr_Latn.ts
@@ -591,19 +591,19 @@ which may lead to problems with video calls.
AppManager
- Tox URI za raščlaniti
+ Tox URI za raščlaniti
- Pokreće novi primerak i učitava navedeni profil.
+ Pokreće novi primerak i učitava navedeni profil.
- profil
+ profil
- Pokreće novi primerak i otvara ekran za prijavu.
+ Pokreće novi primerak i otvara ekran za prijavu.
diff --git a/translations/sv.ts b/translations/sv.ts
index 5dfcb9165..9ed523266 100644
--- a/translations/sv.ts
+++ b/translations/sv.ts
@@ -594,35 +594,35 @@ vilket kan leda till problem med videosamtal.
AppManager
- Tox-URI för att tolka
+ Tox-URI för att tolka
- Startar ny instans och läser in angiven profil.
+ Startar ny instans och läser in angiven profil.
- profil
+ profil
- Startar ny instans och öppnar loginskärmen.
+ Startar ny instans och öppnar loginskärmen.
- Ställer in IPv6 <på>/<av>. Standardvärdet är PÅ.
+ Ställer in IPv6 <på>/<av>. Standardvärdet är PÅ.
- på/av
+ på/av
- Ställer in UDP <på>/<av>. Standardvärdet är PÅ.
+ Ställer in UDP <på>/<av>. Standardvärdet är PÅ.
- Ställer in LAN-upptäckt <på>/<av>. UDP av har prioritet. Standardvärdet är PÅ.
+ Ställer in LAN-upptäckt <på>/<av>. UDP av har prioritet. Standardvärdet är PÅ.
@@ -638,7 +638,7 @@ vilket kan leda till problem med videosamtal.
- Det gick inte att läsa in profilen automatiskt.
+ Det gick inte att läsa in profilen automatiskt.
diff --git a/translations/tr.ts b/translations/tr.ts
index 1a5f9325e..bcb7a3f1d 100644
--- a/translations/tr.ts
+++ b/translations/tr.ts
@@ -596,43 +596,43 @@ bu da video görüşmelerinde sorunlara yol açabilir.
AppManager
- İşlenecek Tox URI'si
+ İşlenecek Tox URI'si
- Yeni örnek başlatır ve belirtilen profili yükler.
+ Yeni örnek başlatır ve belirtilen profili yükler.
- profil
+ profil
- Yeni örnek başlatır ve giriş ekranını açar.
+ Yeni örnek başlatır ve giriş ekranını açar.
- IPv6'yı <açık>/<kapalı> olarak ayarlar. Öntanımlı olarak AÇIK'tır.
+ IPv6'yı <açık>/<kapalı> olarak ayarlar. Öntanımlı olarak AÇIK'tır.
- açık/kapalı
+ açık/kapalı
- UDP'yi <açık>/<kapalı> olarak ayarlar. Öntanımlı olarak AÇIK'tır.
+ UDP'yi <açık>/<kapalı> olarak ayarlar. Öntanımlı olarak AÇIK'tır.
- LAN keşfini <açık>/<kapalı> olarak ayarlar. UDP'yi kapatmak geçersiz kılar. Öntanımlı olarak AÇIK'tır.
+ LAN keşfini <açık>/<kapalı> olarak ayarlar. UDP'yi kapatmak geçersiz kılar. Öntanımlı olarak AÇIK'tır.
- Vekil ayarlarını belirler. Öntanımlı olarak YOK'tur.
+ Vekil ayarlarını belirler. Öntanımlı olarak YOK'tur.
- (SOCKS5/HTTP/YOK):(ADRES):(BAĞLANTI NOKTASI)
+ (SOCKS5/HTTP/YOK):(ADRES):(BAĞLANTI NOKTASI)
@@ -640,7 +640,7 @@ bu da video görüşmelerinde sorunlara yol açabilir.
- Profil otomatik olarak yüklenemedi.
+ Profil otomatik olarak yüklenemedi.
diff --git a/translations/ug.ts b/translations/ug.ts
index 07ffc01e6..4a1608c52 100644
--- a/translations/ug.ts
+++ b/translations/ug.ts
@@ -590,19 +590,19 @@ which may lead to problems with video calls.
AppManager
- Tox ئۇلانما ئارېسى
+ Tox ئۇلانما ئارېسى
- يېڭىدىن ئارخىپ قۇرۇپ بەلگىلەنگەن ھۆججەتنى كىرگۈزۈش.
+ يېڭىدىن ئارخىپ قۇرۇپ بەلگىلەنگەن ھۆججەتنى كىرگۈزۈش.
- ئارخىپ
+ ئارخىپ
- يېڭىدىن ئۆزنەك قۇرۇپ كىرىش كۆزنىكىنى ئېچىش.
+ يېڭىدىن ئۆزنەك قۇرۇپ كىرىش كۆزنىكىنى ئېچىش.
diff --git a/translations/uk.ts b/translations/uk.ts
index 4c35971eb..09a7ae8d3 100644
--- a/translations/uk.ts
+++ b/translations/uk.ts
@@ -591,15 +591,15 @@ which may lead to problems with video calls.
AppManager
- Tox URI для розбору
+ Tox URI для розбору
- Запускає новий екземпляр і завантажує вказаний профіль.
+ Запускає новий екземпляр і завантажує вказаний профіль.
- профіль
+ профіль
diff --git a/translations/zh_CN.ts b/translations/zh_CN.ts
index c51e5f1bb..699147eea 100644
--- a/translations/zh_CN.ts
+++ b/translations/zh_CN.ts
@@ -593,43 +593,43 @@ which may lead to problems with video calls.
AppManager
- Tox URI 解析
+ Tox URI 解析
- 开始一个新的实例并加载指定的配置文件。
+ 开始一个新的实例并加载指定的配置文件。
- 用户配置文件
+ 用户配置文件
- 开启一个新进程并打开登录界面。
+ 开启一个新进程并打开登录界面。
- 设置 IPv6 <开>/<关>。 默认为开。
+ 设置 IPv6 <开>/<关>。 默认为开。
- 开/关
+ 开/关
- 设置 UDP <开>/<关>。 默认为开。
+ 设置 UDP <开>/<关>。 默认为开。
- 设置局域网发现 <开>/<关>。 UDP 关 重写。 默认为开。
+ 设置局域网发现 <开>/<关>。 UDP 关 重写。 默认为开。
- 设置代理设置。默认值为 NONE。
+ 设置代理设置。默认值为 NONE。
- (SOCKS5/HTTP/NONE):(地址):(端口)
+ (SOCKS5/HTTP/NONE):(地址):(端口)
@@ -637,7 +637,7 @@ which may lead to problems with video calls.
- 无法自动加载配置文件。
+ 无法自动加载配置文件。