StarMirror/qTox
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qTox/qTox.git synced 2024-03-22 14:00:36 +08:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

feat(l10n): update Esperanto translation from Weblate

Browse Source
This commit is contained in:
Nikolay Korotkiy 2017-05-11 14:38:44 +00:00 committed by Zetok Zalbavar
parent d583106008
commit dfdf11d17d
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: C953D3880212068A
1 changed files with 24 additions and 14 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

38
translations/eo.ts vendored
View File

@ -633,6 +633,14 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
<source>Sound can be disabled only during a call</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Export to file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Save chat log</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatLog</name>
@ -696,7 +704,7 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
<message>
<source>Your message is too long!</source>
<comment>Error while sending friendship request</comment>
<translation type="unfinished">Via mesaĝo tro longas!</translation>
<translation>Via mesaĝo tro longas!</translation>
</message>
<message>
<source>Friend is already added</source>
@ -806,15 +814,15 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
<name>FriendListWidget</name>
<message>
<source>Today</source>
<translation type="unfinished">Hodiaŭ</translation>
<translation>Hodiaŭ</translation>
</message>
<message>
<source>Yesterday</source>
<translation type="unfinished">Hieraŭ</translation>
<translation>Hieraŭ</translation>
</message>
<message>
<source>Last 7 days</source>
<translation type="unfinished">Pasintaj 7 tagoj</translation>
<translation>Pasintaj 7 tagoj</translation>
</message>
<message>
<source>This month</source>
@ -1227,7 +1235,7 @@ instead of closing itself.</source>
</message>
<message>
<source>Group invites</source>
<translation type="unfinished">Grupo-invitoj</translation>
<translation>Grupo-invitoj</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1514,6 +1522,10 @@ Profile does not contain your history.</source>
<source>Load history from:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>%1 messages</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LoginScreen</name>
@ -2043,11 +2055,6 @@ Please use another image.</source>
<source>Please enter a new password.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>This bunch of characters tells other Tox clients how to contact you.
Share it with your friends to communicate.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Register (processing)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -2088,6 +2095,13 @@ Share it with your friends to communicate.</source>
<source>Couldn&apos;t change password</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>This bunch of characters tells other Tox clients how to contact you.
Share it with your friends to communicate.
This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ProfileImporter</name>
@ -2172,10 +2186,6 @@ Share it with your friends to communicate.</source>
<source>%1 is not a valid Toxme address.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ok</source>
<translation>Bone</translation>
</message>
<message>
<source>You can&apos;t add yourself as a friend!</source>
<comment>When trying to add your own Tox ID as friend</comment>