1
0
mirror of https://github.com/qTox/qTox.git synced 2024-03-22 14:00:36 +08:00

feat(l10n): update Estonian translation from Weblate

This commit is contained in:
Kristjan Räts 2017-11-12 08:10:03 +00:00 committed by Diadlo
parent 00e3315360
commit d0394e88e7
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 5AF9F2E29107C727

8
translations/et.ts vendored
View File

@ -173,17 +173,17 @@ mis omakorda võib tekitada videokõnede pidamisel probleeme.</translation>
<message>
<source>bug-tracker</source>
<comment>Replaces `%1` in the `A list of all known…`</comment>
<translation type="unfinished">veahalduse süsteemis (inglise keeles)</translation>
<translation>veahaldussüsteem</translation>
</message>
<message>
<source>Writing Useful Bug Reports</source>
<comment>Replaces `%2` in the `A list of all known…`</comment>
<translation type="unfinished">Writing Useful Bug Reports (inglise keeles)</translation>
<translation>Writing Useful Bug Reports (inglise keeles)</translation>
</message>
<message>
<source>contributors</source>
<comment>Replaces `%1` in `See a full list of…`</comment>
<translation type="unfinished">kaastöölised</translation>
<translation>kaasautorid</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -2233,7 +2233,7 @@ See ID sisaldab NoSpam koodi (sinine) ja kontrollsumma (hall).</translation>
</message>
<message>
<source>Tox user names cannot exceed %1 characters.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Toxi kasutajanimed tohivad olla kuni %1 märki pikad.</translation>
</message>
</context>
<context>