From cfae6104d43109c7e2036e44ac5908e2f6861111 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lednerb <github@sascha-brendel.de>
Date: Mon, 8 Dec 2014 14:39:39 +0100
Subject: [PATCH] Fixed language error.

---
 translations/de.ts | 17 +++++++++++------
 1 file changed, 11 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/translations/de.ts b/translations/de.ts
index 25ca913e6..f3dbcf2ea 100644
--- a/translations/de.ts
+++ b/translations/de.ts
@@ -594,22 +594,27 @@ Wollen Sie ein anderes probieren?</translation>
         <translation>Mache Tox portabel</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/widget/form/settings/generalsettings.ui" line="101"/>
-        <source>Show system tray</source>
+        <location filename="../src/widget/form/settings/generalsettings.ui" line="99"/>
+        <source>System tray integration</source>
+        <translation>Systemtray Integration</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/widget/form/settings/generalsettings.ui" line="108"/>
+        <source>Show system tray icon</source>
         <translation>Im Systemtray zeigen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/widget/form/settings/generalsettings.ui" line="114"/>
+        <location filename="../src/widget/form/settings/generalsettings.ui" line="123"/>
         <source>Start in tray</source>
         <translation>Ins Tray starten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/widget/form/settings/generalsettings.ui" line="127"/>
+        <location filename="../src/widget/form/settings/generalsettings.ui" line="136"/>
         <source>Close to tray</source>
         <translation>Ins Tray schließen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/widget/form/settings/generalsettings.ui" line="140"/>
+        <location filename="../src/widget/form/settings/generalsettings.ui" line="149"/>
         <source>Minimize to tray</source>
         <translation>Ins Tray minimieren</translation>
     </message>
@@ -1629,4 +1634,4 @@ Es wird beim Neustart von qTox installiert.</translation>
         <translation>Senden der Nachricht fehlgeschlagen</translation>
     </message>
 </context>
-</TS>
+</TS>
\ No newline at end of file