From b5ed0da09b892a53ede0a594d5ae5270fc603c01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ansa89 Date: Tue, 29 Jul 2014 12:08:14 +0200 Subject: [PATCH] Italian translation: update --- translations/it.qm | Bin 5826 -> 6298 bytes translations/it.ts | 39 ++++++++++++++++++++++++++++----------- 2 files changed, 28 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/translations/it.qm b/translations/it.qm index db9dc34f8061ef1e47ed6ea048c0eb17a743e420..4c8c5f1eac59191ad08d918872f408b5455c907f 100644 GIT binary patch delta 653 zcma)1O=uHQ7@WkUN!w&&vuP+8I4K0x2biQf@m=r+zZIzZ$BCQsf6G9R)0Ym2%#R<1{Z-Jim# z8z%c_zC05iE&8j4u>RD4zc;M!_kR@f`gANbwgeMYHhjuL$<6!++MnjT4W49oc^VjA)pAGkjBRPT zM;6h7c6?8v+g_fgU7a!A70E2?du`YX=j3Nr1V;%%JKq9Wo^j6SG-21FZ~H|1)*Q zqM%Ic1`SlaxAFk*d85>n!jnqb&YUNdD^x{_n{Iucy|C=MG?iO#3ET0MELp-W2ZV;# zC{=~&I^`axb2dG8*&X^yf^Wz z9Ft(m#J6fnf>YTUC8jVi@Sb4jQk~Agz;+5k^Hs2)dfv>yATo2ZDWhAuNGeZp_+y}T z!n`RP3K$r8uJD#@nFv(Q$a_NRGSE4dK>9NS5b&Ow9m>GKy_8R8MhcLp#%DY~j)8$g ylP{ ChatForm - + Send a file Invia un file - - + + Save chat log Salva il log della chat @@ -264,53 +264,70 @@ SettingsForm - + User Settings "Headline" of the window Impostazioni - + Name Username/nick Nome - + Status Status message Stato - + (click here to copy) Click on this text to copy TID to clipboard (clicca qui per copiare) - + Test video Text on a button to test the video/webcam Prova la webcam - + Enable IPv6 (recommended) Text on a checkbox to enable IPv6 Abilita IPv6 (consigliato) - + Use translations Text on a checkbox to enable translations Abilita traduzioni - + Make Tox portable Text on a checkbox to make qTox a portable application Rendi qTox portabile + + + Save settings to the working directory instead of the usual conf dir + describes makeToxPortable checkbox + Slava le impostazioni nella directory di lavoro corrente, invece della directory di default + + + + Smiley Pack + Text on smiley pack label + Emoticons + + + + Select smiley pack + Scegli pacchetto emoticons + Widget