1
0
mirror of https://github.com/qTox/qTox.git synced 2024-03-22 14:00:36 +08:00

feat(l10n): update Danish translation from Weblate

This commit is contained in:
Peter Jespersen 2016-09-06 03:48:11 +00:00 committed by Zetok Zalbavar
parent 7a98ea337b
commit ab3123187d
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: C953D3880212068A

22
translations/da.ts vendored
View File

@ -13,11 +13,11 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Disabled</source> <source>Disabled</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Deaktiveret</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Play a test sound while changing the output volume.</source> <source>Play a test sound while changing the output volume.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Afspil en testlyd når lydstyrken ændres.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Use slider to set the gain of your input device ranging from %1dB to %2dB.</source> <source>Use slider to set the gain of your input device ranging from %1dB to %2dB.</source>
@ -29,11 +29,11 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Screen %1</source> <source>Screen %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Skærm %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Audio Settings</source> <source>Audio Settings</source>
<translation type="unfinished">Audioindstillinger</translation> <translation>Lydindstillinger</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Gain</source> <source>Gain</source>
@ -49,11 +49,11 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Capture device</source> <source>Capture device</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Optageenhed</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Volume</source> <source>Volume</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Lydstyrke</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Video Settings</source> <source>Video Settings</source>
@ -105,11 +105,11 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Writing Useful Bug Reports</source> <source>Writing Useful Bug Reports</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Skriv Brugbare Fejlrapporter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>report it</source> <source>report it</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>rapportér det</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Original author: %1</source> <source>Original author: %1</source>
@ -1151,11 +1151,11 @@ instead of system taskbar.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Create new group</source> <source>Create new group</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Opret ny gruppe</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Group invites</source> <source>Group invites</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Gruppeinvitationer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Join</source> <source>Join</source>
@ -2433,7 +2433,7 @@ It will be installed when qTox restarts.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Group invites</source> <source>Group invites</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Gruppeinvitationer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&lt;Empty&gt;</source> <source>&lt;Empty&gt;</source>