From a62535a5e4acac41e95e2a186806d6f387fde9fd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: anonymous <>
Date: Tue, 14 Nov 2017 21:47:14 +0000
Subject: [PATCH] feat(l10n): update Russian translation from Weblate

---
 translations/ru.ts | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/translations/ru.ts b/translations/ru.ts
index 8a11fa40b..25f197cca 100644
--- a/translations/ru.ts
+++ b/translations/ru.ts
@@ -89,11 +89,11 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Enables the experimental audio backend with echo cancelling support, needs qTox restart to take effect.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Включает экспериментальную поддержку аудиоданных с поддержкой эхоподавления, требует перезагрузки qTox.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enable experimental audio backend</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Включить экспериментальные аудиообъявления</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Audio quality</source>
@@ -406,7 +406,7 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
     <message>
         <source>Open</source>
         <extracomment>Button to choose a file with a list of contacts to import</extracomment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Открыть</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Send friend requests</source>