1
0
mirror of https://github.com/qTox/qTox.git synced 2024-03-22 14:00:36 +08:00

fix(l10n): Correction of the translation into Russian

The original phrase "Enable experimental audio backend" is translated
with a distortion of the original meaning, which misleads the user.
This commit is contained in:
Pavel Karelin 2017-12-28 22:20:49 +03:00
parent a9bffbcb33
commit 9229fdd17e

4
translations/ru.ts vendored
View File

@ -89,11 +89,11 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Enables the experimental audio backend with echo cancelling support, needs qTox restart to take effect.</source> <source>Enables the experimental audio backend with echo cancelling support, needs qTox restart to take effect.</source>
<translation>Включает экспериментальную поддержку аудиоданных с поддержкой эхоподавления, требует перезагрузки qTox.</translation> <translation>Включает экспериментальную звуковую систему с поддержкой эхоподавления, требует перезагрузки qTox.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Enable experimental audio backend</source> <source>Enable experimental audio backend</source>
<translation>Включить экспериментальные аудиообъявления</translation> <translation>Экспериментальная звуковая система</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Audio quality</source> <source>Audio quality</source>