StarMirror/qTox
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qTox/qTox.git synced 2024-03-22 14:00:36 +08:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

chore(i18n): update translation files for weblate

Browse Source
This commit is contained in:
qTox translations 2016-07-12 08:56:01 +01:00 committed by Zetok Zalbavar
parent 0c3f3817c3
commit 888e9d3bbc
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: C953D3880212068A
24 changed files with 317 additions and 325 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
translations/ar.ts vendored
View File

@ -1076,14 +1076,6 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<comment>reconnect button</comment>
<translation>إعادة الإتصال</translation>
</message>
<message>
<source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation>قد لا يتم تحميل خصائص ماركداون &quot;Markdown&quot; الجديدة حتى يتم إعادة تشغيل الكيوتوكس.</translation>
</message>
<message>
<source>Select Markdown preference.</source>
<translation>تحديد خصائص ماركداون &quot;Markdown&quot;.</translation>
</message>
<message>
<source>Plaintext</source>
<translation>نص عادي</translation>
@ -1113,7 +1105,15 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Markdown format:</source>
<source>New text styling preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Text Style format:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select text styling preference.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -1242,10 +1242,6 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
</context>
<context>
<name>GroupInviteForm</name>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2.</source>
<translation>إضافة من &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; على %2.</translation>
</message>
<message>
<source>Groups</source>
<translation>المجموعات</translation>
@ -1266,6 +1262,10 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<source>Decline</source>
<translation>رفض</translation>
</message>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2 at %3.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GroupWidget</name>

26
translations/da.ts vendored
View File

@ -1081,14 +1081,6 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<comment>reconnect button</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select Markdown preference.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Plaintext</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -1118,7 +1110,15 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Markdown format:</source>
<source>New text styling preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Text Style format:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select text styling preference.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -1247,10 +1247,6 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
</context>
<context>
<name>GroupInviteForm</name>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Groups</source>
<translation type="unfinished">Grupper</translation>
@ -1271,6 +1267,10 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<source>Decline</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2 at %3.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GroupWidget</name>

28
translations/de.ts vendored
View File

@ -1009,10 +1009,6 @@ werden übertragen, sobald ihr beide online seid.</translation>
<source>Default directory to save files:</source>
<translation>Standardordner für Dateien:</translation>
</message>
<message>
<source>Select Markdown preference.</source>
<translation>Wähle Markdown-Einstellungen.</translation>
</message>
<message>
<source>Theme</source>
<translation>Aussehen</translation>
@ -1074,10 +1070,6 @@ werden übertragen, sobald ihr beide online seid.</translation>
<extracomment>Text on a checkbox to enable IPv6</extracomment>
<translation>IPv6 aktivieren (Empfohlen)</translation>
</message>
<message>
<source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation>Änderungen an den Markdown-Einstellungen werden erst nach einem Neustart von qTox wirksam.</translation>
</message>
<message>
<source>Proxy type:</source>
<translation>Proxy-Typ:</translation>
@ -1134,8 +1126,16 @@ werden übertragen, sobald ihr beide online seid.</translation>
<translation>Größe: </translation>
</message>
<message>
<source>Markdown format:</source>
<translation>Markdown-Format:</translation>
<source>New text styling preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Text Style format:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select text styling preference.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1263,10 +1263,6 @@ werden übertragen, sobald ihr beide online seid.</translation>
</context>
<context>
<name>GroupInviteForm</name>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2.</source>
<translation>Eingeladen von &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; am %2.</translation>
</message>
<message>
<source>Groups</source>
<translation>Gruppen</translation>
@ -1287,6 +1283,10 @@ werden übertragen, sobald ihr beide online seid.</translation>
<source>Decline</source>
<translation>Ablehnen</translation>
</message>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2 at %3.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GroupWidget</name>

26
translations/el.ts vendored
View File

@ -1079,14 +1079,6 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<comment>reconnect button</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select Markdown preference.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Plaintext</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -1116,7 +1108,15 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Markdown format:</source>
<source>New text styling preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Text Style format:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select text styling preference.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -1245,10 +1245,6 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
</context>
<context>
<name>GroupInviteForm</name>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Groups</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -1269,6 +1265,10 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<source>Decline</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2 at %3.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GroupWidget</name>

26
translations/eo.ts vendored
View File

@ -941,14 +941,6 @@ instead of closing itself.</source>
<source>Focus window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select Markdown preference.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Plaintext</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -1110,7 +1102,15 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Markdown format:</source>
<source>New text styling preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Text Style format:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select text styling preference.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -1239,10 +1239,6 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
</context>
<context>
<name>GroupInviteForm</name>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Groups</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -1263,6 +1259,10 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<source>Decline</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2 at %3.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GroupWidget</name>

26
translations/es.ts vendored
View File

@ -929,10 +929,6 @@ en lugar de la barra de tareas del sistema.</translation>
<source>Focus window</source>
<translation>Poner ventana en foco</translation>
</message>
<message>
<source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation>Puede que necesites reiniciar qTox para activar la nueva configuración de Markdown.</translation>
</message>
<message>
<source>Your contact list will be shown in compact mode.</source>
<comment>toolTip for compact layout setting</comment>
@ -985,10 +981,6 @@ en lugar de la barra de tareas del sistema.</translation>
<source>Place groupchats at top of friend list</source>
<translation>Poner chats grupales al comienzo de la lista de amigos</translation>
</message>
<message>
<source>Select Markdown preference.</source>
<translation>Seleccionar preferencia de Markdown.</translation>
</message>
<message>
<source>Messages you are trying to send to your friends when they are not online
will be sent to them when they appear online to you.</source>
@ -1121,7 +1113,15 @@ Hazlo sólo en caso de ser necesario.</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Markdown format:</source>
<source>New text styling preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Text Style format:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select text styling preference.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -1250,10 +1250,6 @@ Hazlo sólo en caso de ser necesario.</translation>
</context>
<context>
<name>GroupInviteForm</name>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2.</source>
<translation>Invitado por &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; en %2.</translation>
</message>
<message>
<source>Groups</source>
<translation>Grupos</translation>
@ -1274,6 +1270,10 @@ Hazlo sólo en caso de ser necesario.</translation>
<source>Decline</source>
<translation>Declinar</translation>
</message>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2 at %3.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GroupWidget</name>

26
translations/et.ts vendored
View File

@ -1087,14 +1087,6 @@ kui nad sulle nähtavaks muutuvad.</translation>
<comment>reconnect button</comment>
<translation>Ühendu uuesti</translation>
</message>
<message>
<source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation>Markdowni uus eelistus võidakse laadida alles qToxi taaskäivitamisel.</translation>
</message>
<message>
<source>Select Markdown preference.</source>
<translation>Vali Markdowni eelistus.</translation>
</message>
<message>
<source>Plaintext</source>
<translation>Lihttekst</translation>
@ -1124,7 +1116,15 @@ kui nad sulle nähtavaks muutuvad.</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Markdown format:</source>
<source>New text styling preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Text Style format:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select text styling preference.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -1253,10 +1253,6 @@ kui nad sulle nähtavaks muutuvad.</translation>
</context>
<context>
<name>GroupInviteForm</name>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2.</source>
<translation>Kutsus &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; %2.</translation>
</message>
<message>
<source>Groups</source>
<translation>Grupid</translation>
@ -1277,6 +1273,10 @@ kui nad sulle nähtavaks muutuvad.</translation>
<source>Decline</source>
<translation>Keeldu</translation>
</message>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2 at %3.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GroupWidget</name>

26
translations/fi.ts vendored
View File

@ -1079,14 +1079,6 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<extracomment>Text on a checkbox to enable IPv6</extracomment>
<translation>Ota käyttöön IPv6 (suositus)</translation>
</message>
<message>
<source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select Markdown preference.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Plaintext</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -1116,7 +1108,15 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Markdown format:</source>
<source>New text styling preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Text Style format:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select text styling preference.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -1245,10 +1245,6 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
</context>
<context>
<name>GroupInviteForm</name>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Groups</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -1269,6 +1265,10 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<source>Decline</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2 at %3.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GroupWidget</name>

28
translations/fr.ts vendored
View File

@ -1083,14 +1083,6 @@ au lieu de se fermer.</translation>
<extracomment>force tcp checkbox tooltip</extracomment>
<translation>Désactiver ceci permet par exemple d&apos;utiliser Tox à travers Tor, mais ce n&apos;est à utiliser que si nécessaire, car cela ralenti le réseau Tox.</translation>
</message>
<message>
<source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation>Les nouvelles préférences Markdown peuvent ne pas être chargées avant le redémarrage de qTox.</translation>
</message>
<message>
<source>Select Markdown preference.</source>
<translation>Sélectionner les préférence de Markdown.</translation>
</message>
<message>
<source>Plaintext</source>
<translation>Texte en clair</translation>
@ -1120,8 +1112,16 @@ au lieu de se fermer.</translation>
<translation>Taille : </translation>
</message>
<message>
<source>Markdown format:</source>
<translation>Formatage Markdown :</translation>
<source>New text styling preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Text Style format:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select text styling preference.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1249,10 +1249,6 @@ au lieu de se fermer.</translation>
</context>
<context>
<name>GroupInviteForm</name>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2.</source>
<translation>Vous êtes invité par &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; dans %2.</translation>
</message>
<message>
<source>Groups</source>
<translation>Groupes</translation>
@ -1273,6 +1269,10 @@ au lieu de se fermer.</translation>
<source>Decline</source>
<translation>Décliner</translation>
</message>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2 at %3.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GroupWidget</name>

26
translations/he.ts vendored
View File

@ -1081,14 +1081,6 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<comment>reconnect button</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select Markdown preference.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Plaintext</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -1118,7 +1110,15 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Markdown format:</source>
<source>New text styling preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Text Style format:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select text styling preference.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -1247,10 +1247,6 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
</context>
<context>
<name>GroupInviteForm</name>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Groups</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -1271,6 +1267,10 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<source>Decline</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2 at %3.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GroupWidget</name>

26
translations/hr.ts vendored
View File

@ -1053,14 +1053,6 @@ umjesto u programsku traku.</translation>
<source>Open window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select Markdown preference.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>If checked, groupchats will be placed at the top of the friends list, otherwise, they&apos;ll be placed below online friends.</source>
<comment>toolTip for groupchat positioning</comment>
@ -1122,7 +1114,15 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Markdown format:</source>
<source>New text styling preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Text Style format:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select text styling preference.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -1251,10 +1251,6 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
</context>
<context>
<name>GroupInviteForm</name>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Groups</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -1275,6 +1271,10 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<source>Decline</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2 at %3.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GroupWidget</name>

26
translations/it.ts vendored
View File

@ -1082,14 +1082,6 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<comment>reconnect button</comment>
<translation>Riconnetti</translation>
</message>
<message>
<source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation>La nuova preferenza non può caricare fino a quando si riavvia qTox.</translation>
</message>
<message>
<source>Select Markdown preference.</source>
<translation>Seleziona preferenza.</translation>
</message>
<message>
<source>Plaintext</source>
<translation>Testo in chiaro</translation>
@ -1119,7 +1111,15 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Markdown format:</source>
<source>New text styling preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Text Style format:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select text styling preference.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -1248,10 +1248,6 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
</context>
<context>
<name>GroupInviteForm</name>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2.</source>
<translation>Inviato da &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; su %2.</translation>
</message>
<message>
<source>Groups</source>
<translation>Gruppi</translation>
@ -1272,6 +1268,10 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<source>Decline</source>
<translation>Rifiuta</translation>
</message>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2 at %3.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GroupWidget</name>

26
translations/ja.ts vendored
View File

@ -943,14 +943,6 @@ instead of closing itself.</source>
<source>Focus window</source>
<translation type="unfinished">ウィンドウを目立たせる</translation>
</message>
<message>
<source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation type="unfinished">qToxを再起動するまで、新しい書式が読み込まれない可能性があります。</translation>
</message>
<message>
<source>Select Markdown preference.</source>
<translation type="unfinished">書式を選んでください</translation>
</message>
<message>
<source>Show contacts&apos; status changes</source>
<translation type="unfinished">連絡先を表示&apos; 状態の変化</translation>
@ -1116,7 +1108,15 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Markdown format:</source>
<source>New text styling preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Text Style format:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select text styling preference.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -1245,10 +1245,6 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
</context>
<context>
<name>GroupInviteForm</name>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2.</source>
<translation type="unfinished">&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;に %2へ招待されました</translation>
</message>
<message>
<source>Groups</source>
<translation type="unfinished">グループ</translation>
@ -1269,6 +1265,10 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<source>Decline</source>
<translation type="unfinished">拒否</translation>
</message>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2 at %3.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GroupWidget</name>

38
translations/lt.ts vendored
View File

@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="lt_LT">
<TS version="2.0" language="lt_LT">
<context>
<name>AVForm</name>
<message>
@ -19,14 +19,6 @@
<source>Disabled</source>
<translation>Išjungta</translation>
</message>
<message>
<source>Play a test sound while changing the output volume.</source>
<translation>Leisti bandomąjį signalą keičiant garsumą.</translation>
</message>
<message>
<source>Use slider to set the gain of your input device ranging from %1dB to %2dB.</source>
<translation>Slankikliu galite nustatyti įvesties įrenginio signalo stiprumą nuo %1dB iki %2dB.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AVSettings</name>
@ -1090,14 +1082,6 @@ bus nusiųstos jiems prisijungus.</translation>
<comment>reconnect button</comment>
<translation>Prisijungti iš naujo</translation>
</message>
<message>
<source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation>Markdown nustatymai bus pritaikyti perkrovus qTox.</translation>
</message>
<message>
<source>Select Markdown preference.</source>
<translation>Pasirinkite Markdown vaizdavimo tipą.</translation>
</message>
<message>
<source>Plaintext</source>
<translation>Neformatuotas tekstas</translation>
@ -1127,8 +1111,16 @@ bus nusiųstos jiems prisijungus.</translation>
<translation>Dydis:</translation>
</message>
<message>
<source>Markdown format:</source>
<translation>„Markdown“ nustatymai:</translation>
<source>New text styling preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Text Style format:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select text styling preference.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1256,10 +1248,6 @@ bus nusiųstos jiems prisijungus.</translation>
</context>
<context>
<name>GroupInviteForm</name>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2.</source>
<translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; pakvietė %2.</translation>
</message>
<message>
<source>Groups</source>
<translation>Grupės</translation>
@ -1280,6 +1268,10 @@ bus nusiųstos jiems prisijungus.</translation>
<source>Decline</source>
<translation>Atmesti</translation>
</message>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2 at %3.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GroupWidget</name>

26
translations/nl.ts vendored
View File

@ -1069,14 +1069,6 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<source>Default directory to save files:</source>
<translation type="unfinished">Standaardlocatie om bestanden op te slaan:</translation>
</message>
<message>
<source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select Markdown preference.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Multiple windows mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -1119,7 +1111,15 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Markdown format:</source>
<source>New text styling preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Text Style format:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select text styling preference.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -1249,10 +1249,6 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
</context>
<context>
<name>GroupInviteForm</name>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Groups</source>
<translation>Groepen</translation>
@ -1273,6 +1269,10 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<source>Decline</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2 at %3.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GroupWidget</name>

26
translations/no_nb.ts vendored
View File

@ -1074,14 +1074,6 @@ vil bli sent til de når de vises som pålogget til deg.</translation>
<source>Open window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select Markdown preference.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Multiple windows mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -1124,7 +1116,15 @@ vil bli sent til de når de vises som pålogget til deg.</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Markdown format:</source>
<source>New text styling preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Text Style format:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select text styling preference.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -1253,10 +1253,6 @@ vil bli sent til de når de vises som pålogget til deg.</translation>
</context>
<context>
<name>GroupInviteForm</name>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Groups</source>
<translation type="unfinished">Grupper</translation>
@ -1277,6 +1273,10 @@ vil bli sent til de når de vises som pålogget til deg.</translation>
<source>Decline</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2 at %3.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GroupWidget</name>

26
translations/pl.ts vendored
View File

@ -1108,14 +1108,6 @@ zostaną wysłane gdy znajomi pokażą się online dla ciebie.</translation>
<source>Default directory to save files:</source>
<translation>Domyślny katalog do zapisu plików:</translation>
</message>
<message>
<source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation>Nowa konfiguracja Markdown zostanie załadowana po restarcie.</translation>
</message>
<message>
<source>Select Markdown preference.</source>
<translation>Wybierz konfigurację Markdown.</translation>
</message>
<message>
<source>Port:</source>
<extracomment>Text on proxy port label</extracomment>
@ -1150,7 +1142,15 @@ zostaną wysłane gdy znajomi pokażą się online dla ciebie.</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Markdown format:</source>
<source>New text styling preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Text Style format:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select text styling preference.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -1281,10 +1281,6 @@ zostaną wysłane gdy znajomi pokażą się online dla ciebie.</translation>
</context>
<context>
<name>GroupInviteForm</name>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2.</source>
<translation>Zaproszono przez &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; o %2.</translation>
</message>
<message>
<source>Groups</source>
<translation>Grupy</translation>
@ -1305,6 +1301,10 @@ zostaną wysłane gdy znajomi pokażą się online dla ciebie.</translation>
<source>Decline</source>
<translation>Odrzuć</translation>
</message>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2 at %3.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GroupWidget</name>

26
translations/pt.ts vendored
View File

@ -1067,14 +1067,6 @@ desconectados serão enviadas assim que eles aparecerem contectados para você.<
<source>Open window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select Markdown preference.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Multiple windows mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -1117,7 +1109,15 @@ desconectados serão enviadas assim que eles aparecerem contectados para você.<
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Markdown format:</source>
<source>New text styling preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Text Style format:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select text styling preference.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -1246,10 +1246,6 @@ desconectados serão enviadas assim que eles aparecerem contectados para você.<
</context>
<context>
<name>GroupInviteForm</name>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Groups</source>
<translation type="unfinished">Grupos</translation>
@ -1270,6 +1266,10 @@ desconectados serão enviadas assim que eles aparecerem contectados para você.<
<source>Decline</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2 at %3.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GroupWidget</name>

28
translations/ru.ts vendored
View File

@ -1016,14 +1016,6 @@ instead of system taskbar.</source>
<source>Open window</source>
<translation>Открыть окно</translation>
</message>
<message>
<source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation>Для изменения отображения разметки необходимо перезапустить qTox.</translation>
</message>
<message>
<source>Select Markdown preference.</source>
<translation>Выбор отображения разметки.</translation>
</message>
<message>
<source>If checked, groupchats will be placed at the top of the friends list, otherwise, they&apos;ll be placed below online friends.</source>
<comment>toolTip for groupchat positioning</comment>
@ -1129,8 +1121,16 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<translation>Размер: </translation>
</message>
<message>
<source>Markdown format:</source>
<translation>Отображение разметки:</translation>
<source>New text styling preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Text Style format:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select text styling preference.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1258,10 +1258,6 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
</context>
<context>
<name>GroupInviteForm</name>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2.</source>
<translation>Приглашен пользователем &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; в %2.</translation>
</message>
<message>
<source>Groups</source>
<translation>Группы</translation>
@ -1282,6 +1278,10 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<source>Decline</source>
<translation>Отклонить</translation>
</message>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2 at %3.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GroupWidget</name>

26
translations/sl.ts vendored
View File

@ -1053,14 +1053,6 @@ namesto da bi ostal med programi.</translation>
<source>Open window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select Markdown preference.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>If checked, groupchats will be placed at the top of the friends list, otherwise, they&apos;ll be placed below online friends.</source>
<comment>toolTip for groupchat positioning</comment>
@ -1122,7 +1114,15 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Markdown format:</source>
<source>New text styling preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Text Style format:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select text styling preference.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -1251,10 +1251,6 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
</context>
<context>
<name>GroupInviteForm</name>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Groups</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -1275,6 +1271,10 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<source>Decline</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2 at %3.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GroupWidget</name>

26
translations/sv.ts vendored
View File

@ -1043,14 +1043,6 @@ instead of system taskbar.</source>
<source>Open window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select Markdown preference.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>If checked, groupchats will be placed at the top of the friends list, otherwise, they&apos;ll be placed below online friends.</source>
<comment>toolTip for groupchat positioning</comment>
@ -1112,7 +1104,15 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Markdown format:</source>
<source>New text styling preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Text Style format:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select text styling preference.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -1241,10 +1241,6 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
</context>
<context>
<name>GroupInviteForm</name>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Groups</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -1265,6 +1261,10 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<source>Decline</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2 at %3.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GroupWidget</name>

26
translations/tr.ts vendored
View File

@ -1081,14 +1081,6 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<comment>reconnect button</comment>
<translation>Yeniden bağlan</translation>
</message>
<message>
<source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select Markdown preference.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Plaintext</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -1118,7 +1110,15 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Markdown format:</source>
<source>New text styling preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Text Style format:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select text styling preference.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -1247,10 +1247,6 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
</context>
<context>
<name>GroupInviteForm</name>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Groups</source>
<translation type="unfinished">Gruplar</translation>
@ -1271,6 +1267,10 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<source>Decline</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2 at %3.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GroupWidget</name>

26
translations/uk.ts vendored
View File

@ -1089,14 +1089,6 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<comment>reconnect button</comment>
<translation>Повторно під&apos;єднатись</translation>
</message>
<message>
<source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select Markdown preference.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Plaintext</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -1126,7 +1118,15 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Markdown format:</source>
<source>New text styling preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Text Style format:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select text styling preference.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -1255,10 +1255,6 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
</context>
<context>
<name>GroupInviteForm</name>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Groups</source>
<translation type="unfinished">Групи</translation>
@ -1279,6 +1275,10 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<source>Decline</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2 at %3.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GroupWidget</name>

26
translations/zh.ts vendored
View File

@ -917,14 +917,6 @@ instead of system taskbar.</source>
<source>Open window</source>
<translation>打开窗口</translation>
</message>
<message>
<source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation>重启 qTox 后新的 Markdown 设置生效。</translation>
</message>
<message>
<source>Select Markdown preference.</source>
<translation>选择 Markdown 设置。</translation>
</message>
<message>
<source>Always notify about new messages in groupchats.</source>
<comment>toolTip for Group chat always notify</comment>
@ -1116,7 +1108,15 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Markdown format:</source>
<source>New text styling preference may not load until qTox restarts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Text Style format:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select text styling preference.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -1245,10 +1245,6 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
</context>
<context>
<name>GroupInviteForm</name>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2.</source>
<translation>%1 在 %2 邀请</translation>
</message>
<message>
<source>Groups</source>
<translation>群组</translation>
@ -1269,6 +1265,10 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
<source>Decline</source>
<translation>拒绝</translation>
</message>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2 at %3.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GroupWidget</name>