1
0
mirror of https://github.com/qTox/qTox.git synced 2024-03-22 14:00:36 +08:00

feat(l10n): update Russian translation from Weblate

This commit is contained in:
S3aBreeze 2022-05-24 13:17:08 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent 986b5359a6
commit 848379652f
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

10
translations/ru.ts vendored
View File

@ -2516,23 +2516,23 @@ This ID includes the NoSpam code (in blue), and the checksum (in gray).</source>
<name>RemoveChatDialog</name>
<message>
<source>Remove friend</source>
<translation type="unfinished">Удалить друга</translation>
<translation>Удалить друга</translation>
</message>
<message>
<source>Remove all chat history with the friend if set</source>
<translation type="unfinished">Удаляет всю историю переписки с другом если установлен</translation>
<translation>Удалять всю историю переписки с другом если это включено</translation>
</message>
<message>
<source>Also remove chat history</source>
<translation type="unfinished">Также удалить историю переписки</translation>
<translation>Также удалить историю переписки</translation>
</message>
<message>
<source>Are you sure you want to remove %1 from your contacts list?</source>
<translation type="unfinished">Вы уверены, что хотите удалить %1 из вашего списка контактов?</translation>
<translation>Вы уверены, что хотите удалить %1 из вашего списка контактов?</translation>
</message>
<message>
<source>Remove</source>
<translation type="unfinished">Удалить</translation>
<translation>Удалить</translation>
</message>
</context>
<context>