mirror of
https://github.com/qTox/qTox.git
synced 2024-03-22 14:00:36 +08:00
Enable french translation
On french computers only, obviously
This commit is contained in:
Tux3 / Mlkj / !Lev.uXFMLA
parent
866262f8ad
commit
7c4531cdf9
12
main.cpp
12
main.cpp
|
|
@ -1,6 +1,7 @@
|
|||
#include "widget/widget.h"
|
||||
#include <QApplication>
|
||||
#include <QFontDatabase>
|
||||
#include <QTranslator>
|
||||
|
||||
int main(int argc, char *argv[])
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -8,7 +9,16 @@ int main(int argc, char *argv[])
|
|||
a.setApplicationName("Toxgui");
|
||||
a.setOrganizationName("Tox");
|
||||
|
||||
// install Unicode 6.1 supporting font
|
||||
// Load translations
|
||||
QString locale = QLocale::system().name().section('_', 0, 0);
|
||||
QTranslator translator;
|
||||
if (translator.load(locale,":translations/"))
|
||||
qDebug() << "Loaded translation "+locale;
|
||||
else
|
||||
qDebug() << "Error loading translation "+locale;
|
||||
a.installTranslator(&translator);
|
||||
|
||||
// Install Unicode 6.1 supporting font
|
||||
QFontDatabase::addApplicationFont("://DejaVuSans.ttf");
|
||||
|
||||
Widget* w = Widget::getInstance();
|
||||
|
|
|
|||
1
res.qrc
1
res.qrc
|
|
@ -100,5 +100,6 @@
|
|||
<file>img/status/dot_busy.png</file>
|
||||
<file>img/status/dot_busy_2x.png</file>
|
||||
<file>img/status/dot_busy_notification.png</file>
|
||||
<file>translations/fr.qm</file>
|
||||
</qresource>
|
||||
</RCC>
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -23,19 +23,19 @@
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../widget/form/addfriendform.cpp" line="20"/>
|
||||
<source>Send friend request</source>
|
||||
<translation>Envoyer une demande d'ami</translation>
|
||||
<translation>Envoyer la demande d'ami</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../widget/form/addfriendform.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Tox me maybe?</source>
|
||||
<comment>Default message in friend requests if the field is left blank. Write something appropriate!</comment>
|
||||
<translation>Je souhaiterais vous ajouter en tant qu'ami</translation>
|
||||
<translation>Je souhaiterais vous ajouter à mes contacts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../widget/form/addfriendform.cpp" line="75"/>
|
||||
<source>Please fill in a valid Tox ID</source>
|
||||
<comment>Tox ID of the friend you're sending a friend request to</comment>
|
||||
<translation>Merci d'écrire un ID Tox valide</translation>
|
||||
<translation>Merci de remplir un ID Tox valide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../widget/form/addfriendform.cpp" line="90"/>
|
||||
|
|
@ -53,20 +53,20 @@
|
|||
<location filename="../widget/form/addfriendform.cpp" line="102"/>
|
||||
<source>Unexpected number of values in text record</source>
|
||||
<comment>Error with the DNS</comment>
|
||||
<translation>Nombre d'entrées numétiques innetendues dans l'entrée texte</translation>
|
||||
<translation>Nombre d'entrées numériques dans l'entrée texte innatendu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../widget/form/addfriendform.cpp" line="109"/>
|
||||
<source>The DNS lookup does not contain any Tox ID</source>
|
||||
<comment>Error with the DNS</comment>
|
||||
<translation>La requête DNS ne contient aucun ID Tox</translation>
|
||||
<translation>La réponse DNS ne contient aucun ID Tox</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../widget/form/addfriendform.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../widget/form/addfriendform.cpp" line="121"/>
|
||||
<source>The DNS lookup does not contain a valid Tox ID</source>
|
||||
<comment>Error with the DNS</comment>
|
||||
<translation>La requête DNS ne contient pas d'ID Tox valide</translation>
|
||||
<translation>La réponse DNS ne contient pas d'ID Tox valide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -79,7 +79,7 @@
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../widget/camera.cpp" line="146"/>
|
||||
<source>Camera format %1 not supported, can't use the camera</source>
|
||||
<translation>Format de caméra %1 non supporté, impossible d'utiliser la caméra</translation>
|
||||
<translation>Format %1 de la caméra non supporté, impossible de l'utiliser</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -110,7 +110,7 @@
|
|||
<location filename="../widget/filetransfertwidget.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Save a file</source>
|
||||
<comment>Title of the file saving dialog</comment>
|
||||
<translation>Sauvegarder le fichier</translation>
|
||||
<translation>Sauvegarder un fichier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -134,7 +134,7 @@
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../widget/tool/friendrequestdialog.cpp" line="37"/>
|
||||
<source>Friend request message:</source>
|
||||
<translation>Message de la demande: </translation>
|
||||
<translation>Message de demande d'ami:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../widget/tool/friendrequestdialog.cpp" line="44"/>
|
||||
|
|
@ -172,6 +172,12 @@
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GroupChatForm</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../widget/form/groupchatform.cpp" line="32"/>
|
||||
<source>%1 users in chat</source>
|
||||
<comment>Number of users in chat</comment>
|
||||
<translation>%1 personnes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../widget/form/groupchatform.cpp" line="155"/>
|
||||
<source><Unknown></source>
|
||||
|
|
@ -191,21 +197,32 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>GroupWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../widget/groupwidget.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Quit group</source>
|
||||
<comment>Menu to quit a groupchat</comment>
|
||||
<translation>Quitter le groupe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../widget/groupwidget.cpp" line="38"/>
|
||||
<location filename="../widget/groupwidget.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>%1 users in chat</source>
|
||||
<translation>%1 personnes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../widget/groupwidget.cpp" line="40"/>
|
||||
<location filename="../widget/groupwidget.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>0 users in chat</source>
|
||||
<translation>0 personnes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../widget/groupwidget.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Quit group</source>
|
||||
<comment>Menu to quit a groupchat</comment>
|
||||
<translation>Quitter le groupe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SelfCamView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../widget/selfcamview.cpp" line="16"/>
|
||||
<source>Tox video test</source>
|
||||
<comment>Title of the window to test the video/webcam</comment>
|
||||
<translation>Test vidéo Tox</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SettingsForm</name>
|
||||
|
|
@ -237,7 +254,7 @@
|
|||
<location filename="../widget/form/settingsform.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Enable IPv6 (recommended)</source>
|
||||
<comment>Text on a checkbox to enable IPv6</comment>
|
||||
<translation>Activé l'IPv6 (recommandé)</translation>
|
||||
<translation>Activer IPv6 (recommandé)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -277,7 +294,7 @@
|
|||
<location filename="../widget/widget.cpp" line="1113"/>
|
||||
<source>Away</source>
|
||||
<comment>Button to set your status to 'Away'</comment>
|
||||
<translation>Absent</translation>
|
||||
<translation>Indisponnible</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../widget/widget.cpp" line="1114"/>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@ ClickableLabel::ClickableLabel(QWidget *parent) :
|
|||
{
|
||||
}
|
||||
|
||||
void ClickableLabel::mousePressEvent(QMouseEvent* event)
|
||||
void ClickableLabel::mousePressEvent(QMouseEvent*)
|
||||
{
|
||||
emit clicked();
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user