diff --git a/translations/ar.ts b/translations/ar.ts index 01717b1dd..5c2bebc8c 100644 --- a/translations/ar.ts +++ b/translations/ar.ts @@ -621,6 +621,14 @@ which may lead to problems with video calls. Can't start audio call + + Microphone can be muted only during a call + + + + Sound can be disabled only during a call + + ChatLog @@ -1527,6 +1535,10 @@ Profile does not contain your history. My biography + + My profile + + LoadHistoryDialog @@ -2045,10 +2057,6 @@ Please use another image. Please enter a new password. يرجى إدخال كلمة مرور جديدة. - - User Profile - مستخدم الملف الشخصي - This bunch of characters tells other Tox clients how to contact you. Share it with your friends to communicate. @@ -2647,22 +2655,6 @@ It will be installed when qTox restarts. Couldn't request friendship لا يمكن طلب الصداقة - - Add friend - إضافة صديق - - - File transfers - نقل الملفات - - - Settings - الاعدادات - - - Profile - الملف الشخصي - %1 has set the title to %2 %1 قد وضع عنوان على %2 @@ -2772,10 +2764,6 @@ It will be installed when qTox restarts. Previous Conversation المحادثة السابقة - - Group invites - إضافات المجموعات - <Empty> Placeholder when someone's name in a group chat is empty @@ -2816,5 +2804,30 @@ It will be installed when qTox restarts. Tray action menu to show qTox window عرض + + Add friend + title of the window + إضافة صديق + + + Group invites + title of the window + + + + File transfers + title of the window + نقل الملفات + + + Settings + title of the window + الاعدادات + + + My profile + title of the window + + diff --git a/translations/bg.ts b/translations/bg.ts index 49d6f6b2f..41838b730 100644 --- a/translations/bg.ts +++ b/translations/bg.ts @@ -622,6 +622,14 @@ which may lead to problems with video calls. Can't start audio call + + Microphone can be muted only during a call + + + + Sound can be disabled only during a call + + ChatLog @@ -1534,6 +1542,10 @@ Profile does not contain your history. My biography + + My profile + + LoadHistoryDialog @@ -2063,10 +2075,6 @@ Please use another image. Please enter a new password. Моля въведете нова парола. - - User Profile - Профил на потребителя - This bunch of characters tells other Tox clients how to contact you. Share it with your friends to communicate. @@ -2636,18 +2644,6 @@ It will be installed when qTox restarts. popup text Toxcore не успя да стартира с вашите прокси настройки. Tox не може да зареди; моля, променете вашите настройки и рестартирайте Tox. - - Add friend - Прибави приятел - - - File transfers - Трансфери на файлове - - - Settings - Настройки - Couldn't request friendship Неуспешно поискване на приятелство @@ -2686,14 +2682,6 @@ It will be installed when qTox restarts. Your status Вашия статус - - Group invites - Покани за групи - - - Profile - Профил - <Empty> Placeholder when someone's name in a group chat is empty @@ -2812,5 +2800,30 @@ It will be installed when qTox restarts. Tray action menu to show qTox window Покажи + + Add friend + title of the window + Прибави приятел + + + Group invites + title of the window + Покани за групи + + + File transfers + title of the window + Трансфери на файлове + + + Settings + title of the window + Настройки + + + My profile + title of the window + + diff --git a/translations/da.ts b/translations/da.ts index 79de7a274..33ba8718b 100644 --- a/translations/da.ts +++ b/translations/da.ts @@ -618,6 +618,14 @@ which may lead to problems with video calls. Can't start audio call + + Microphone can be muted only during a call + + + + Sound can be disabled only during a call + + ChatLog @@ -1527,6 +1535,10 @@ Profile does not contain your history. My biography + + My profile + + LoadHistoryDialog @@ -2018,10 +2030,6 @@ Please use another image. Please enter a new password. - - User Profile - - This bunch of characters tells other Tox clients how to contact you. Share it with your friends to communicate. @@ -2622,10 +2630,6 @@ It will be installed when qTox restarts. popup text - - Add friend - - File @@ -2676,10 +2680,6 @@ It will be installed when qTox restarts. Previous Conversation Tidligere Samtale - - File transfers - Filoverførsler - Executable file popup title @@ -2690,14 +2690,6 @@ It will be installed when qTox restarts. popup text Du har bedt qTox at åbne en udførbar fil. Udførbare filer kan potentielt skade din computer. Er du sikker på, st du ønsker at udføre denne fil? - - Settings - Indstillinger - - - Profile - Profil - Couldn't request friendship @@ -2759,10 +2751,6 @@ It will be installed when qTox restarts. Search Contacts Søg i Kontakter - - Group invites - Gruppeinvitationer - <Empty> Placeholder when someone's name in a group chat is empty @@ -2795,5 +2783,30 @@ It will be installed when qTox restarts. Tray action menu to show qTox window + + Add friend + title of the window + + + + Group invites + title of the window + Gruppeinvitationer + + + File transfers + title of the window + Filoverførsler + + + Settings + title of the window + Indstillinger + + + My profile + title of the window + + diff --git a/translations/de.ts b/translations/de.ts index 3288a8daa..c8ca34393 100644 --- a/translations/de.ts +++ b/translations/de.ts @@ -620,6 +620,14 @@ Zu hohe Auflösungen können daher zu Problemen in Videoanrufen führen.Can't start audio call + + Microphone can be muted only during a call + + + + Sound can be disabled only during a call + + ChatLog @@ -1535,6 +1543,10 @@ Das Profil beinhaltet keine Gesprächsverläufe. My biography Meine Biografie + + My profile + + LoadHistoryDialog @@ -2035,10 +2047,6 @@ Bitte benutze ein anderes. Please enter a new password. Bitte gib ein neues Passwort ein. - - User Profile - Nutzerprofil - This bunch of characters tells other Tox clients how to contact you. Share it with your friends to communicate. @@ -2642,10 +2650,6 @@ Sie wird beim nächsten Neustart von qTox automatisch installiert. Es ist ein Fehler aufgetreten, und die Anwendung kann nicht gestartet werden. Leider führen deine Proxy-Einstellungen zu Problemen. Bitte ändere deine Einstellungen und versuch es erneut. - - Add friend - Einen Freund hinzufügen - File Datei @@ -2696,10 +2700,6 @@ Leider führen deine Proxy-Einstellungen zu Problemen. Bitte ändere deine Einst Previous Conversation Vorherige Unterhaltung - - File transfers - Dateiübertragungen - Executable file popup title @@ -2710,14 +2710,6 @@ Leider führen deine Proxy-Einstellungen zu Problemen. Bitte ändere deine Einst popup text Du hast qTox aufgefordert, eine Datei auszuführen. Bitte beachte, dass ausführbare Dateien ein Sicherheitsrisiko darstellen können. Bist du dir sicher, dass du die Datei ausführen möchtest? - - Settings - Einstellungen - - - Profile - Profil - Couldn't request friendship Freundschaftsanfrage konnte nicht gesendet werden @@ -2738,10 +2730,6 @@ Leider führen deine Proxy-Einstellungen zu Problemen. Bitte ändere deine Einst Your status Dein Status - - Group invites - Gruppeneinladungen - <Empty> Placeholder when someone's name in a group chat is empty @@ -2815,5 +2803,30 @@ Leider führen deine Proxy-Einstellungen zu Problemen. Bitte ändere deine Einst Tray action menu to show qTox window Öffnen + + Add friend + title of the window + Einen Freund hinzufügen + + + Group invites + title of the window + Gruppeneinladungen + + + File transfers + title of the window + Dateiübertragungen + + + Settings + title of the window + Einstellungen + + + My profile + title of the window + + diff --git a/translations/el.ts b/translations/el.ts index 98e90c44e..2f530a088 100644 --- a/translations/el.ts +++ b/translations/el.ts @@ -623,6 +623,14 @@ which may lead to problems with video calls. Can't start audio call + + Microphone can be muted only during a call + + + + Sound can be disabled only during a call + + ChatLog @@ -1530,6 +1538,10 @@ Profile does not contain your history. My biography + + My profile + + LoadHistoryDialog @@ -2065,10 +2077,6 @@ Share it with your friends to communicate. deletion failed title Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή αρχείων! - - User Profile - Προφίλ χρήστη - Register (processing) Εγγραφή (επεξεργάζεται) @@ -2646,22 +2654,6 @@ It will be installed when qTox restarts. Couldn't request friendship Δεν μπόρεσε να σταλεί η αίτηση φιλίας - - Add friend - Προσθήκη φίλου - - - File transfers - Μεταφορές αρχείων - - - Settings - Ρυθμίσεις - - - Profile - Προφίλ - %1 has set the title to %2 Ο/η %1 όρισε τον τίτλο σε %2 @@ -2761,10 +2753,6 @@ It will be installed when qTox restarts. Previous Conversation Προηγούμενη συνομιλία - - Group invites - Ομαδικές προσκλήσεις - <Empty> Placeholder when someone's name in a group chat is empty @@ -2807,5 +2795,30 @@ It will be installed when qTox restarts. Tray action menu to show qTox window Εμφάνιση + + Add friend + title of the window + Προσθήκη φίλου + + + Group invites + title of the window + Ομαδικές προσκλήσεις + + + File transfers + title of the window + Μεταφορές αρχείων + + + Settings + title of the window + Ρυθμίσεις + + + My profile + title of the window + + diff --git a/translations/eo.ts b/translations/eo.ts index 470543c90..30044d406 100644 --- a/translations/eo.ts +++ b/translations/eo.ts @@ -617,6 +617,14 @@ which may lead to problems with video calls. Can't start audio call + + Microphone can be muted only during a call + + + + Sound can be disabled only during a call + + ChatLog @@ -1520,6 +1528,10 @@ Profile does not contain your history. My biography + + My profile + + LoadHistoryDialog @@ -2049,10 +2061,6 @@ Please use another image. Please enter a new password. - - User Profile - - This bunch of characters tells other Tox clients how to contact you. Share it with your friends to communicate. @@ -2624,26 +2632,6 @@ It will be installed when qTox restarts. Couldn't request friendship Ne eblis amikiĝpeti - - Add friend - Aldoni amikon - - - Group invites - Grupo-invitoj - - - File transfers - Dosieraj transigoj - - - Settings - Agordoj - - - Profile - Profilo - <Empty> Placeholder when someone's name in a group chat is empty @@ -2783,5 +2771,30 @@ It will be installed when qTox restarts. Tray action menu to show qTox window Montri + + Add friend + title of the window + Aldoni amikon + + + Group invites + title of the window + Grupo-invitoj + + + File transfers + title of the window + Dosieraj transigoj + + + Settings + title of the window + Agordoj + + + My profile + title of the window + + diff --git a/translations/es.ts b/translations/es.ts index 5fee3a334..1c97d3af8 100644 --- a/translations/es.ts +++ b/translations/es.ts @@ -622,6 +622,14 @@ se pueden producir problemas con las videollamadas. Can't start audio call + + Microphone can be muted only during a call + + + + Sound can be disabled only during a call + + ChatLog @@ -1531,6 +1539,10 @@ El perfil no contiene tu historial. My biography + + My profile + + LoadHistoryDialog @@ -2051,10 +2063,6 @@ Compártelo con tus amigos para poder comunicarte. Remove Eliminar - - User Profile - Perfil de Usuario - The following files could not be deleted: deletion failed text part 1 @@ -2636,14 +2644,6 @@ Será instalada cuando reinicies qTox. popup text Se produjo un error al iniciar toxcore con la configuración actual de proxy. Por favor modifica la configuración y reinicia qTox. - - Add friend - Agregar amigo - - - Group invites - Invitaciones a grupos - <Empty> Placeholder when someone's name in a group chat is empty @@ -2699,10 +2699,6 @@ Será instalada cuando reinicies qTox. Search Contacts Buscar amigos - - File transfers - Transferencias - File Archivo @@ -2753,14 +2749,6 @@ Será instalada cuando reinicies qTox. popup text Has seleccionado que qTox abra un archivo ejecutable. Los archivos ejecutables pueden ser dañinos para tu computador. ¿Estás seguro de que quieres abrirlo? - - Settings - Opciones - - - Profile - Perfil - Couldn't request friendship No se pudo solicitar amistad @@ -2808,5 +2796,30 @@ Será instalada cuando reinicies qTox. Tray action menu to show qTox window Mostrar + + Add friend + title of the window + Agregar amigo + + + Group invites + title of the window + Invitaciones a grupos + + + File transfers + title of the window + Transferencias + + + Settings + title of the window + Opciones + + + My profile + title of the window + + diff --git a/translations/et.ts b/translations/et.ts index 6e2fb72a8..877c977f2 100644 --- a/translations/et.ts +++ b/translations/et.ts @@ -2808,7 +2808,7 @@ See paigaldatakse qToxi taaskäivitamisel. Group invites title of the window - + Grupikutsed File transfers diff --git a/translations/fi.ts b/translations/fi.ts index ff41d8326..beb01790d 100644 --- a/translations/fi.ts +++ b/translations/fi.ts @@ -621,6 +621,14 @@ jolloin videopuheluissa saattaa ilmetä ongelmia. Can't start audio call + + Microphone can be muted only during a call + + + + Sound can be disabled only during a call + + ChatLog @@ -1526,6 +1534,10 @@ Profile does not contain your history. My biography + + My profile + + LoadHistoryDialog @@ -2033,10 +2045,6 @@ Please use another image. Please enter a new password. Syötä uusi salasana. - - User Profile - Käyttäjäprofiili - This bunch of characters tells other Tox clients how to contact you. Share it with your friends to communicate. @@ -2626,18 +2634,6 @@ It will be installed when qTox restarts. popup text - - Add friend - - - - File transfers - - - - Settings - - Couldn't request friendship @@ -2660,10 +2656,6 @@ It will be installed when qTox restarts. popup text - - Profile - Profiili - %1 has set the title to %2 @@ -2758,10 +2750,6 @@ It will be installed when qTox restarts. Previous Conversation - - Group invites - Ryhmäkutsut - <Empty> Placeholder when someone's name in a group chat is empty @@ -2794,5 +2782,30 @@ It will be installed when qTox restarts. Tray action menu to show qTox window + + Add friend + title of the window + + + + Group invites + title of the window + Ryhmäkutsut + + + File transfers + title of the window + + + + Settings + title of the window + + + + My profile + title of the window + + diff --git a/translations/he.ts b/translations/he.ts index 8e691a41a..9e80648a5 100644 --- a/translations/he.ts +++ b/translations/he.ts @@ -618,6 +618,14 @@ which may lead to problems with video calls. Can't start audio call + + Microphone can be muted only during a call + + + + Sound can be disabled only during a call + + ChatLog @@ -1527,6 +1535,10 @@ Profile does not contain your history. My biography + + My profile + + LoadHistoryDialog @@ -2018,10 +2030,6 @@ Please use another image. Please enter a new password. - - User Profile - - This bunch of characters tells other Tox clients how to contact you. Share it with your friends to communicate. @@ -2622,10 +2630,6 @@ It will be installed when qTox restarts. popup text - - Add friend - - File @@ -2676,10 +2680,6 @@ It will be installed when qTox restarts. Previous Conversation - - File transfers - - Executable file popup title @@ -2690,14 +2690,6 @@ It will be installed when qTox restarts. popup text - - Settings - - - - Profile - - Couldn't request friendship @@ -2759,10 +2751,6 @@ It will be installed when qTox restarts. Search Contacts - - Group invites - - <Empty> Placeholder when someone's name in a group chat is empty @@ -2795,5 +2783,30 @@ It will be installed when qTox restarts. Tray action menu to show qTox window + + Add friend + title of the window + + + + Group invites + title of the window + + + + File transfers + title of the window + + + + Settings + title of the window + + + + My profile + title of the window + + diff --git a/translations/hr.ts b/translations/hr.ts index d76a782b0..7924108eb 100644 --- a/translations/hr.ts +++ b/translations/hr.ts @@ -624,6 +624,14 @@ Ponekad vaša internetska veza nije dovoljno dobra da podnese visoku video kvali Can't start audio call + + Microphone can be muted only during a call + + + + Sound can be disabled only during a call + + ChatLog @@ -1533,6 +1541,10 @@ Profil ne sadrži vašu povijest. My biography + + My profile + + LoadHistoryDialog @@ -1917,10 +1929,6 @@ If you are getting spammed with friend requests, change the NoSpam. ProfileForm - - User Profile - Korisnički profil - Choose a profile picture Odaberi sliku profila @@ -2627,14 +2635,6 @@ Bit će instalirano prilikom ponovnog pokretanja. popup text toxcore se nije uspio pokrenuti s vašim proxy postavkama. qTox ne može biti pokrenut; promjenite svoje proxy postavke i pokrenite Tox ponovo. - - Add friend - Dodaj prijatelja - - - File transfers - Prijenosi datoteka - Executable file popup title @@ -2645,14 +2645,6 @@ Bit će instalirano prilikom ponovnog pokretanja. popup text Pitali ste qTox da otvori izvršnu datoteku. Izvršne datoteke mogu oštetiti vaše računalo. Sigurno želite otvoriti ovu datoteku? - - Settings - Postavke - - - Profile - Profil - Couldn't request friendship Nije bilo moguće zatražiti prijateljstvo @@ -2681,10 +2673,6 @@ Bit će instalirano prilikom ponovnog pokretanja. Your status Vaš status - - Group invites - - <Empty> Placeholder when someone's name in a group chat is empty @@ -2805,5 +2793,30 @@ Bit će instalirano prilikom ponovnog pokretanja. Tray action menu to show qTox window + + Add friend + title of the window + Dodaj prijatelja + + + Group invites + title of the window + + + + File transfers + title of the window + Prijenosi datoteka + + + Settings + title of the window + Postavke + + + My profile + title of the window + + diff --git a/translations/hu.ts b/translations/hu.ts index f14d16383..b8c6e172c 100644 --- a/translations/hu.ts +++ b/translations/hu.ts @@ -621,6 +621,14 @@ ami a videóhívások problémáihoz vezethet. Can't start audio call + + Microphone can be muted only during a call + + + + Sound can be disabled only during a call + + ChatLog @@ -1530,6 +1538,10 @@ A profil nem tartalmazza az Ön előzményeit. My biography Rólam + + My profile + + LoadHistoryDialog @@ -2058,10 +2070,6 @@ Válasszon egy másik képet. Please enter a new password. Adjon meg egy új jelszót. - - User Profile - Felhasználói profil - This bunch of characters tells other Tox clients how to contact you. Share it with your friends to communicate. @@ -2630,14 +2638,6 @@ A frissítés a qTox újraindítása után fog települni. popup text A Tox nem indult el ezekkel a proxy beállításokkal. A qTox nem fut; módosítsa a beállításait, és indítsa újra. - - Add friend - Partner hozzáadása - - - File transfers - Fájl átvitelek - Executable file popup title @@ -2648,10 +2648,6 @@ A frissítés a qTox újraindítása után fog települni. popup text Meg akart nyitni egy futtatható fájlt. Ezek a fájlok potenciálisan veszélyeztethetik a számítógépét. Valóban meg szeretné nyitni ezt a fájlt? - - Settings - Beállítások - Couldn't request friendship Partnerkérelem nem lehetséges @@ -2680,14 +2676,6 @@ A frissítés a qTox újraindítása után fog települni. Your status Állapotüzenet - - Group invites - Csoport meghívások - - - Profile - Profil - <Empty> Placeholder when someone's name in a group chat is empty @@ -2804,5 +2792,30 @@ A frissítés a qTox újraindítása után fog települni. Tray action menu to show qTox window Mutat + + Add friend + title of the window + Partner hozzáadása + + + Group invites + title of the window + Csoport meghívások + + + File transfers + title of the window + Fájl átvitelek + + + Settings + title of the window + Beállítások + + + My profile + title of the window + + diff --git a/translations/it.ts b/translations/it.ts index 37454e5e6..a1d564604 100644 --- a/translations/it.ts +++ b/translations/it.ts @@ -621,6 +621,14 @@ qualità video elevate, questo può causare problemi con le chiamate video.Can't start audio call + + Microphone can be muted only during a call + + + + Sound can be disabled only during a call + + ChatLog @@ -1531,6 +1539,10 @@ I profili non contengono la cronologia messaggi. My biography + + My profile + + LoadHistoryDialog @@ -1921,10 +1933,6 @@ Se ricevi molte richieste di amicizia indesiderate cambia questo valore. ProfileForm - - User Profile - Profilo Utente - Choose a profile picture Scegli un'immagine per il profilo @@ -2632,10 +2640,6 @@ Verrà installata al riavvio del programma. popup text Impossibile avviare Toxcore con le tue impostazione proxy. qTox non può funzionare correttamente, per favore modifica le impostazioni e riavvia il programma. - - Add friend - Aggiungi contatto - Add new circle... Aggiungi un nuovo circolo... @@ -2672,10 +2676,6 @@ Verrà installata al riavvio del programma. Search Contacts Cerca tra i contatti - - File transfers - File trasferiti - Executable file popup title @@ -2686,14 +2686,6 @@ Verrà installata al riavvio del programma. popup text Hai chiesto a qTox di aprire un file eseguibile. I file eseguibili possono danneggiare il tuo computer. Sei sicuro di voler aprire questo file? - - Settings - Impostazioni - - - Profile - Profilo - Couldn't request friendship Impossibile inviare la richiesta d'amicizia @@ -2722,10 +2714,6 @@ Verrà installata al riavvio del programma. Your status Toxing on qTox - - Group invites - Inviti ad un gruppo - <Empty> Placeholder when someone's name in a group chat is empty @@ -2808,5 +2796,30 @@ Verrà installata al riavvio del programma. Tray action menu to show qTox window Mostra + + Add friend + title of the window + Aggiungi contatto + + + Group invites + title of the window + Inviti ad un gruppo + + + File transfers + title of the window + File trasferiti + + + Settings + title of the window + Impostazioni + + + My profile + title of the window + + diff --git a/translations/ja.ts b/translations/ja.ts index 19f92374c..ae108c4d8 100644 --- a/translations/ja.ts +++ b/translations/ja.ts @@ -621,6 +621,14 @@ which may lead to problems with video calls. Can't start audio call + + Microphone can be muted only during a call + + + + Sound can be disabled only during a call + + ChatLog @@ -1526,6 +1534,10 @@ Profile does not contain your history. My biography + + My profile + + LoadHistoryDialog @@ -2038,10 +2050,6 @@ Please use another image. Please enter a new password. 新しいパスワードを入力してください。 - - User Profile - ユーザープロファイル - This bunch of characters tells other Tox clients how to contact you. Share it with your friends to communicate. @@ -2640,26 +2648,6 @@ It will be installed when qTox restarts. Couldn't request friendship 友達リクエストできません - - Add friend - 友達を追加 - - - Group invites - グループ招待 - - - File transfers - ファイル転送 - - - Settings - 設定 - - - Profile - プロファイル - <Empty> Placeholder when someone's name in a group chat is empty @@ -2799,5 +2787,30 @@ It will be installed when qTox restarts. Tray action menu to show qTox window + + Add friend + title of the window + 友達を追加 + + + Group invites + title of the window + グループ招待 + + + File transfers + title of the window + ファイル転送 + + + Settings + title of the window + 設定 + + + My profile + title of the window + + diff --git a/translations/jbo.ts b/translations/jbo.ts index 9f9b6cee2..6994c311a 100644 --- a/translations/jbo.ts +++ b/translations/jbo.ts @@ -618,6 +618,14 @@ which may lead to problems with video calls. Can't start audio call + + Microphone can be muted only during a call + + + + Sound can be disabled only during a call + + ChatLog @@ -1527,6 +1535,10 @@ Profile does not contain your history. My biography + + My profile + + LoadHistoryDialog @@ -2017,10 +2029,6 @@ Please use another image. Please enter a new password. - - User Profile - - This bunch of characters tells other Tox clients how to contact you. Share it with your friends to communicate. @@ -2621,10 +2629,6 @@ It will be installed when qTox restarts. popup text - - Add friend - - File @@ -2675,10 +2679,6 @@ It will be installed when qTox restarts. Previous Conversation - - File transfers - - Executable file popup title @@ -2689,14 +2689,6 @@ It will be installed when qTox restarts. popup text - - Settings - - - - Profile - - Couldn't request friendship @@ -2717,10 +2709,6 @@ It will be installed when qTox restarts. Your status - - Group invites - - <Empty> Placeholder when someone's name in a group chat is empty @@ -2792,5 +2780,30 @@ It will be installed when qTox restarts. Tray action menu to show qTox window + + Add friend + title of the window + + + + Group invites + title of the window + + + + File transfers + title of the window + + + + Settings + title of the window + + + + My profile + title of the window + + diff --git a/translations/nl.ts b/translations/nl.ts index 527af9186..6098eecf8 100644 --- a/translations/nl.ts +++ b/translations/nl.ts @@ -621,6 +621,14 @@ wat tot problemen kan leiden met videogesprekken. Can't start audio call + + Microphone can be muted only during a call + + + + Sound can be disabled only during a call + + ChatLog @@ -1531,6 +1539,10 @@ Dit bestand bevat geen chatgeschiedenis. My biography + + My profile + + LoadHistoryDialog @@ -2064,10 +2076,6 @@ Deel dit met je vrienden om te communiceren. deletion failed title - - User Profile - Gebruikersprofiel - Register (processing) @@ -2630,10 +2638,6 @@ Deze zal geïnstalleerd worden wanneer qTox herstart. popup text Toxcore kon niet opstarten met deze proxyinstellingen. Hierdoor kan qTox niet starten. Verander je instellingen en herstart. - - Add friend - Voeg vriend toe - File Bestand @@ -2678,10 +2682,6 @@ Deze zal geïnstalleerd worden wanneer qTox herstart. toxcore failed to start, the application will terminate after you close this message. toxcore kon niet opstarten, de applicatie zal afsluiten na het sluiten van dit bericht. - - File transfers - Bestandsoverdrachten - Executable file popup title @@ -2692,14 +2692,6 @@ Deze zal geïnstalleerd worden wanneer qTox herstart. popup text Je hebt qTox gevraagd een uitvoerbaar bestand te openen. Uitvoerbare bestanden kunnen schade toebrengen aan je computer. Weet je zeker dat je dit bestand wilt openen? - - Settings - Instellingen - - - Profile - Profiel - Couldn't request friendship Kon geen vriendschapsverzoek maken @@ -2760,10 +2752,6 @@ Deze zal geïnstalleerd worden wanneer qTox herstart. Your status Je status - - Group invites - - <Empty> Placeholder when someone's name in a group chat is empty @@ -2806,5 +2794,30 @@ Deze zal geïnstalleerd worden wanneer qTox herstart. Tray action menu to show qTox window + + Add friend + title of the window + Voeg vriend toe + + + Group invites + title of the window + + + + File transfers + title of the window + Bestandsoverdrachten + + + Settings + title of the window + Instellingen + + + My profile + title of the window + + diff --git a/translations/no_nb.ts b/translations/no_nb.ts index cb34f2c9a..45e846877 100644 --- a/translations/no_nb.ts +++ b/translations/no_nb.ts @@ -626,6 +626,14 @@ Det kan oppstå problemer med videosamtalene hvis du har valgt høyere videokval Can't start audio call + + Microphone can be muted only during a call + + + + Sound can be disabled only during a call + + ChatLog @@ -1533,6 +1541,10 @@ Profile does not contain your history. My biography + + My profile + + LoadHistoryDialog @@ -2066,10 +2078,6 @@ Del den med venner du vil kommunisere med. deletion failed title - - User Profile - Brukerprofil - Register (processing) @@ -2659,10 +2667,6 @@ Den vil bli installert når qTox restarter. Groups Grupper - - Add friend - Legg til venn - File Fil @@ -2708,10 +2712,6 @@ Den vil bli installert når qTox restarter. popup text toxcore mislyktes i å starte med dine proxy-innstillinger. qTox kan ikke kjøre; vennligst forandre på instillingene og restart. - - File transfers - Filoverføringer - Executable file popup title @@ -2722,14 +2722,6 @@ Den vil bli installert når qTox restarter. popup text Du har spurt qTox om å åpne en kjørbar fil. Kjørbare filer kan forårsake skader på din maskin. Er du sikker du vil åpne denne filen? - - Settings - Instillinger - - - Profile - Profil - Couldn't request friendship Kunne ikke lage venneforespørsel @@ -2762,10 +2754,6 @@ Den vil bli installert når qTox restarter. Your status Din status - - Group invites - - <Empty> Placeholder when someone's name in a group chat is empty @@ -2808,5 +2796,30 @@ Den vil bli installert når qTox restarter. Tray action menu to show qTox window + + Add friend + title of the window + Legg til venn + + + Group invites + title of the window + + + + File transfers + title of the window + Filoverføringer + + + Settings + title of the window + Instillinger + + + My profile + title of the window + + diff --git a/translations/pt.ts b/translations/pt.ts index 9c42a8729..180d425bc 100644 --- a/translations/pt.ts +++ b/translations/pt.ts @@ -620,6 +620,14 @@ Eventualmente sua conexão pode não ser suficiente para uma qualidade de vídeo Can't start audio call + + Microphone can be muted only during a call + + + + Sound can be disabled only during a call + + ChatLog @@ -1526,6 +1534,10 @@ Profile does not contain your history. My biography + + My profile + + LoadHistoryDialog @@ -2058,10 +2070,6 @@ Compartilhe com seus contatos para se comunicar. deletion failed title - - User Profile - Perfil de Usuário - Register (processing) @@ -2660,10 +2668,6 @@ Ela será instalada quando o qTox for reiniciado. popup text O Toxcore falhou ao inicializar suas configurações de proxy. O qTox não pode ser executado, por favor modifique suas configurações e reinicialize o aplicativo. - - Add friend - Adicionar contato - File Arquivo @@ -2704,10 +2708,6 @@ Ela será instalada quando o qTox for reiniciado. Previous Conversation Conversa Anterior - - File transfers - Transferências de arquivo - Executable file popup title @@ -2718,14 +2718,6 @@ Ela será instalada quando o qTox for reiniciado. popup text Você pediu ao qTox para abrir um arquivo executável. Executáveis podem potencialmente danificar seu computador. Tem certeza de que deseja abrir este arquivo? - - Settings - Configurações - - - Profile - Perfil - Couldn't request friendship Não foi possível adicionar o contato @@ -2754,10 +2746,6 @@ Ela será instalada quando o qTox for reiniciado. Your status Seu status - - Group invites - Convites à grupos - <Empty> Placeholder when someone's name in a group chat is empty @@ -2800,5 +2788,30 @@ Ela será instalada quando o qTox for reiniciado. Tray action menu to show qTox window + + Add friend + title of the window + Adicionar contato + + + Group invites + title of the window + Convites à grupos + + + File transfers + title of the window + Transferências de arquivo + + + Settings + title of the window + Configurações + + + My profile + title of the window + + diff --git a/translations/sl.ts b/translations/sl.ts index 578b6958a..bda3653a0 100644 --- a/translations/sl.ts +++ b/translations/sl.ts @@ -621,6 +621,14 @@ in zato lahko pride do problemov pri video pogovorih. Can't start audio call + + Microphone can be muted only during a call + + + + Sound can be disabled only during a call + + ChatLog @@ -1532,6 +1540,10 @@ Profil ne vsebuje tvoje zgodovine pogovorov. My biography + + My profile + + LoadHistoryDialog @@ -2055,10 +2067,6 @@ Please use another image. Please enter a new password. - - User Profile - - This bunch of characters tells other Tox clients how to contact you. Share it with your friends to communicate. @@ -2628,14 +2636,6 @@ Nameščena bo ob ponovne zagonu qToxa. popup text Toxcore se ni uspešno zagnal s tvojimi proxy nastavitvami. qTox ne more delovati, prosim spremeni nastavitve in ponovno zaženi. - - Add friend - Dodaj stik - - - File transfers - Prenosti datotek - Executable file popup title @@ -2646,10 +2646,6 @@ Nameščena bo ob ponovne zagonu qToxa. popup text Želiš odpreti zagonsko datoteko. Te datoteke so lahko nevarne in škodijo računalniku. Želiš vseeno odpreti? - - Settings - Nastavitve - Couldn't request friendship Zahteva za stik ni bila uspešna @@ -2678,14 +2674,6 @@ Nameščena bo ob ponovne zagonu qToxa. Your status Tvoje stanje - - Group invites - - - - Profile - - <Empty> Placeholder when someone's name in a group chat is empty @@ -2808,5 +2796,30 @@ Nameščena bo ob ponovne zagonu qToxa. Tray action menu to show qTox window + + Add friend + title of the window + Dodaj stik + + + Group invites + title of the window + + + + File transfers + title of the window + Prenosti datotek + + + Settings + title of the window + Nastavitve + + + My profile + title of the window + + diff --git a/translations/sw.ts b/translations/sw.ts index 4aa229302..83020d3d3 100644 --- a/translations/sw.ts +++ b/translations/sw.ts @@ -618,6 +618,14 @@ which may lead to problems with video calls. Can't start audio call + + Microphone can be muted only during a call + + + + Sound can be disabled only during a call + + ChatLog @@ -1527,6 +1535,10 @@ Profile does not contain your history. My biography + + My profile + + LoadHistoryDialog @@ -2018,10 +2030,6 @@ Please use another image. Please enter a new password. - - User Profile - - This bunch of characters tells other Tox clients how to contact you. Share it with your friends to communicate. @@ -2622,10 +2630,6 @@ It will be installed when qTox restarts. popup text - - Add friend - - File @@ -2676,10 +2680,6 @@ It will be installed when qTox restarts. Previous Conversation - - File transfers - - Executable file popup title @@ -2690,14 +2690,6 @@ It will be installed when qTox restarts. popup text - - Settings - - - - Profile - - Couldn't request friendship @@ -2718,10 +2710,6 @@ It will be installed when qTox restarts. Your status - - Group invites - - <Empty> Placeholder when someone's name in a group chat is empty @@ -2795,5 +2783,30 @@ It will be installed when qTox restarts. Tray action menu to show qTox window + + Add friend + title of the window + + + + Group invites + title of the window + + + + File transfers + title of the window + + + + Settings + title of the window + + + + My profile + title of the window + + diff --git a/translations/tr.ts b/translations/tr.ts index 67144ad33..bce9f8884 100644 --- a/translations/tr.ts +++ b/translations/tr.ts @@ -624,6 +624,14 @@ Fakat daha iyi bir internet bağlantısına ihtiyacınız olacaktır. Can't start audio call + + Microphone can be muted only during a call + + + + Sound can be disabled only during a call + + ChatLog @@ -1528,6 +1536,10 @@ Profile does not contain your history. My biography + + My profile + + LoadHistoryDialog @@ -2034,10 +2046,6 @@ Please use another image. Please enter a new password. Lütfen yeni bir parola girin. - - User Profile - Kullanıcı profili - This bunch of characters tells other Tox clients how to contact you. Share it with your friends to communicate. @@ -2634,22 +2642,6 @@ It will be installed when qTox restarts. Couldn't request friendship Arkadaşlık teklif edilemedi - - Add friend - Arkadaş ekle - - - File transfers - Dosya aktarımları - - - Settings - Ayarlar - - - Profile - Profil - %1 has set the title to %2 %1 başlığını %2 olarak değiştirdi @@ -2759,10 +2751,6 @@ It will be installed when qTox restarts. Previous Conversation Önceki Sohbet - - Group invites - - <Empty> Placeholder when someone's name in a group chat is empty @@ -2793,5 +2781,30 @@ It will be installed when qTox restarts. Tray action menu to show qTox window + + Add friend + title of the window + Arkadaş ekle + + + Group invites + title of the window + + + + File transfers + title of the window + Dosya aktarımları + + + Settings + title of the window + Ayarlar + + + My profile + title of the window + + diff --git a/translations/ug.ts b/translations/ug.ts index 7aeb6ff8d..6ef2672d4 100644 --- a/translations/ug.ts +++ b/translations/ug.ts @@ -622,6 +622,14 @@ which may lead to problems with video calls. Can't start audio call + + Microphone can be muted only during a call + + + + Sound can be disabled only during a call + + ChatLog @@ -1531,6 +1539,10 @@ Profile does not contain your history. My biography + + My profile + + LoadHistoryDialog @@ -2021,10 +2033,6 @@ Please use another image. Please enter a new password. - - User Profile - - This bunch of characters tells other Tox clients how to contact you. Share it with your friends to communicate. @@ -2625,10 +2633,6 @@ It will be installed when qTox restarts. popup text - - Add friend - - File @@ -2679,10 +2683,6 @@ It will be installed when qTox restarts. Previous Conversation - - File transfers - - Executable file popup title @@ -2693,14 +2693,6 @@ It will be installed when qTox restarts. popup text - - Settings - - - - Profile - - Couldn't request friendship @@ -2721,10 +2713,6 @@ It will be installed when qTox restarts. Your status - - Group invites - - <Empty> Placeholder when someone's name in a group chat is empty @@ -2796,5 +2784,30 @@ It will be installed when qTox restarts. Tray action menu to show qTox window + + Add friend + title of the window + + + + Group invites + title of the window + + + + File transfers + title of the window + + + + Settings + title of the window + + + + My profile + title of the window + + diff --git a/translations/uk.ts b/translations/uk.ts index b0fb507f7..6b262bb79 100644 --- a/translations/uk.ts +++ b/translations/uk.ts @@ -630,6 +630,14 @@ It's difficult to translate "Tox me maybe" because in Ukrainian n Can't start audio call + + Microphone can be muted only during a call + + + + Sound can be disabled only during a call + + ChatLog @@ -1536,6 +1544,10 @@ Profile does not contain your history. My biography + + My profile + + LoadHistoryDialog @@ -2041,10 +2053,6 @@ Please use another image. Please enter a new password. Введіть новий пароль, будь ласка. - - User Profile - Профіль користувача - This bunch of characters tells other Tox clients how to contact you. Share it with your friends to communicate. @@ -2649,10 +2657,6 @@ It's difficult to translate "Tox me maybe" because in Ukrainian n popup text Помилка запуску ядра tox із поточними параметрами проксі. qTox не працює; змініть параметри і перезапустіть. - - Add friend - Додати друга - Add new circle... Додати нове коло... @@ -2735,10 +2739,6 @@ It's difficult to translate "Tox me maybe" because in Ukrainian n Previous Conversation Попередня бесіда - - File transfers - Передачі файлів - Executable file popup title @@ -2749,14 +2749,6 @@ It's difficult to translate "Tox me maybe" because in Ukrainian n popup text Ви намагаєтеся відкрити виконуваний файл. Виконувані файли можуть нанести шкоди вашому комп’ютеру. Ви все ще хочете відкрити цей файл? - - Settings - Параметри - - - Profile - Профіль - Couldn't request friendship Не вдалось надіслати запит на дружбу @@ -2785,10 +2777,6 @@ It's difficult to translate "Tox me maybe" because in Ukrainian n Message failed to send Не вдалось відправити повідомлення - - Group invites - - <Empty> Placeholder when someone's name in a group chat is empty @@ -2823,5 +2811,30 @@ It's difficult to translate "Tox me maybe" because in Ukrainian n Tray action menu to show qTox window Відкрити + + Add friend + title of the window + Додати друга + + + Group invites + title of the window + + + + File transfers + title of the window + Передачі файлів + + + Settings + title of the window + Параметри + + + My profile + title of the window + +