mirror of
https://github.com/qTox/qTox.git
synced 2024-03-22 14:00:36 +08:00
feat(l10n): update Russian translation from Weblate
This commit is contained in:
parent
212ab1d416
commit
628cfd2322
14
translations/ru.ts
vendored
14
translations/ru.ts
vendored
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||||
<!DOCTYPE TS>
|
<!DOCTYPE TS>
|
||||||
<TS version="2.1" language="ru_RU">
|
<TS version="2.0" language="ru_RU">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>AVForm</name>
|
<name>AVForm</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
@ -130,19 +130,19 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>You are using qTox version %1.</source>
|
<source>You are using qTox version %1.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation>Вы используете qTox версии %1.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Commit hash: %1</source>
|
<source>Commit hash: %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation>Хэш коммита: %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>toxcore version: %1</source>
|
<source>toxcore version: %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation>Версия toxcore: %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Qt version: %1</source>
|
<source>Qt version: %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation>Версия Qt: %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
@ -1802,7 +1802,7 @@ Share it with your friends to communicate.</source>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Current profile location: %1</source>
|
<source>Current profile location: %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation>Путь к текущему профилю: %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
@ -2026,7 +2026,7 @@ It will be installed when qTox restarts.</source>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Are you sure you want to remove %1 from your contacts list?</source>
|
<source>Are you sure you want to remove %1 from your contacts list?</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation>Вы уверены, что хотите удалить %1 из вашего списка контактов?</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user