From cac28fbbd5299327e4466c88d94e3624fee4c96d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ansa89 <ansalonistefano@gmail.com>
Date: Fri, 5 Sep 2014 09:49:27 +0200
Subject: [PATCH] Italian translation: update

---
 translations/it.qm | Bin 6395 -> 6053 bytes
 translations/it.ts |  95 +++++++--------------------------------------
 2 files changed, 15 insertions(+), 80 deletions(-)

diff --git a/translations/it.qm b/translations/it.qm
index ea977d5d6f78b495a098168cab3963bca62abfee..f62f3726c032f119124a367a83cf8f13405a911e 100644
GIT binary patch
delta 510
zcmX9*O-NKx7(FxZ-Z%4R-n%nX29^`SsMRKINRvpiAjxKvs3{^Cl8PmvP%T_NqLc}h
zk)~9d34=z`QbzD+Q7x2Q#4IAyB8W;TNDy*SU?fEcT%CJA&iTIYoNp^US~!qpe}L$}
z4eZK=NRAULAuEc39Z|U2+W`MJ>|e+QvOb~cp8$*qPF;@!Vi1v|_W)lQiN7nvCX8H=
z)D<{=moM_as-4aGL;jeS8R`bGq`kZI6L9y7uH-e=l^BlR1#Gi)`(Zs0_m8n)ZHT8a
z2OFeCI;S28%!?O!zX0c$*i3w7qjNI<&}YEhk|mKxTr4Wf+VTL0DO(Pg(||4eyeYsF
zma!O(1sdd&-k0PlIhR@iv?aZL&pe<`=pAM`Z0Ni7j??D>J*9Wm?jy0x<;dnD=77tS
zKLp5yZM06hGT(19k%w-_jawYJW<--UMB7-bc*cR7#{2P6_GvJ_SX|h9-1B>|i2A+W
z;$@=NXr4L9IsR7jY8{QZKbji{o;LwI-&oC4ofIUkSD|HY)<a}e%p#MZz;i_f3qy={
zRt1Nf$@`&>j5Ko4x~l5rDb!n4)tlx?q^b^5@2*u-tuu7)yTmvq;;#eQ(;?@ijQ9B?
N@sLqD{n)7S{RbMufaL%H

delta 823
zcmY*WT}TvB6#mAY+1a1jS+kPzr-sc<14Wm#@F~MAlMTbN@WmM25jS^thTU0WrCOo_
z!^&#SpA>}D$b3*xdgzCeL}G(Lv>pl!3MzsqFi47|Ga6A`?)~n$=bZ0+=iK4KpPno0
z;$OjDx&WlhVEac1FN3`m19%^}$`WAh4EUC2AkBrXQ(MTNiQ;7zu(e@#Gy$+(sM>KI
zNLA7IYo2fb1IIYZ3#2%YHv(%mnf7P?p!oNuWcPUhv!)l<76I!sHrB5LahsRzY3l?W
zt*a=$W^a^|?JQtNI~XGT%#LN&k$`3PLC!ZI<u?1h?;R0UbMAr#KrH2URt*B{XSiL>
zIRGPYN>K#~eaKz34*_<S>*$~c(|Wl(?N2Dq%iSHC2TZf(mW;=U!+FxI3Y5UR%<7(6
z!nfwwk<Ao%if1+$!k+UscQ;^8uA+FFPkuN{oh?|HGv}z_M@!s$6X2$-ZT*MIj$5ZI
z?*T%I_2tMg@%38YI7qk<vn_QMQ(U&aWRB2OFYL>!jT6z35IIU6*)|Gaa_>`N(cv4{
zDB+bupS((i8OKxC98F}JkVZ$6l6@r9J}PDvx@gpkVpfljUh~E61NDGqn^>dK*QBP3
zHSJ^cMVxpji}J0V;&{^}P2zx`#`DQUL@rD$F^{--1}YGyrP5X);RKxxXoQTQ#VBZ|
zZ7-LDN?4YZuo~u#w^f@lcv`V{B{xVJI^F(bAj=I8ogwms2qTC>qh(anjf_0H=99yZ
z;L3A^Li{AakHCtYDA}?hEm4-9T~_=@NRt{4%DUwCNFi01B2i6K!@A<jmm1|zt}aC*
ziljFyWErymQJnBNs}qdnV37^wR9K@j^4~7ma#f2N!D+@tZU`t90l!c2$_+|j!fUB>
F{stjp#*+X5

diff --git a/translations/it.ts b/translations/it.ts
index 7ada13790..13bcf01fd 100644
--- a/translations/it.ts
+++ b/translations/it.ts
@@ -75,41 +75,20 @@
         <translation>La risposta del server DNS non contiene un Tox ID valido</translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>Camera</name>
-    <message>
-        <location filename="../widget/camera.cpp" line="161"/>
-        <source>Camera eror</source>
-        <translation>Errore webcam</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../widget/camera.cpp" line="162"/>
-        <source>Camera format %1 not supported, can&apos;t use the camera</source>
-        <translation>Formato webcam %1 non supportato, impossibile usare la webcam</translation>
-    </message>
-</context>
 <context>
     <name>ChatForm</name>
     <message>
-        <location filename="../widget/form/chatform.cpp" line="283"/>
+        <location filename="../widget/form/chatform.cpp" line="282"/>
         <source>Send a file</source>
         <translation>Invia un file</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../widget/form/chatform.cpp" line="620"/>
-        <location filename="../widget/form/chatform.cpp" line="626"/>
+        <location filename="../widget/form/chatform.cpp" line="669"/>
+        <location filename="../widget/form/chatform.cpp" line="675"/>
         <source>Save chat log</source>
         <translation>Salva il log della chat</translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>CopyableElideLabel</name>
-    <message>
-        <location filename="../widget/tool/copyableelidelabel.cpp" line="29"/>
-        <source>Copy</source>
-        <translation>Copia</translation>
-    </message>
-</context>
 <context>
     <name>FileTransfertWidget</name>
     <message>
@@ -189,19 +168,19 @@
 <context>
     <name>FriendWidget</name>
     <message>
-        <location filename="../widget/friendwidget.cpp" line="86"/>
+        <location filename="../widget/friendwidget.cpp" line="83"/>
         <source>Copy friend ID</source>
         <comment>Menu to copy the Tox ID of that friend</comment>
         <translation>Copia Tox ID del contatto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../widget/friendwidget.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../widget/friendwidget.cpp" line="84"/>
         <source>Invite in group</source>
         <comment>Menu to invite a friend in a groupchat</comment>
         <translation>Invita nel gruppo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../widget/friendwidget.cpp" line="97"/>
+        <location filename="../widget/friendwidget.cpp" line="94"/>
         <source>Remove friend</source>
         <comment>Menu to remove the friend from our friendlist</comment>
         <translation>Rimuovi contatto</translation>
@@ -234,19 +213,19 @@
 <context>
     <name>GroupWidget</name>
     <message>
-        <location filename="../widget/groupwidget.cpp" line="54"/>
-        <location filename="../widget/groupwidget.cpp" line="141"/>
+        <location filename="../widget/groupwidget.cpp" line="58"/>
+        <location filename="../widget/groupwidget.cpp" line="100"/>
         <source>%1 users in chat</source>
         <translation>%1 utenti in chat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../widget/groupwidget.cpp" line="56"/>
-        <location filename="../widget/groupwidget.cpp" line="143"/>
+        <location filename="../widget/groupwidget.cpp" line="60"/>
+        <location filename="../widget/groupwidget.cpp" line="102"/>
         <source>0 users in chat</source>
         <translation>0 utenti in chat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../widget/groupwidget.cpp" line="84"/>
+        <location filename="../widget/groupwidget.cpp" line="83"/>
         <source>Quit group</source>
         <comment>Menu to quit a groupchat</comment>
         <translation>Esci dal gruppo</translation>
@@ -303,7 +282,7 @@
 <context>
     <name>SelfCamView</name>
     <message>
-        <location filename="../widget/selfcamview.cpp" line="32"/>
+        <location filename="../widget/selfcamview.cpp" line="30"/>
         <source>Tox video test</source>
         <comment>Title of the window to test the video/webcam</comment>
         <translation>qTox video test</translation>
@@ -371,67 +350,23 @@
         <comment>Text on smiley pack label</comment>
         <translation>Emoticons</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Select smiley pack</source>
-        <translation type="obsolete">Scegli pacchetto emoticons</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Widget</name>
     <message>
-        <source>Tox</source>
-        <translation type="obsolete">Tox</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Your name</source>
-        <translation type="obsolete">Tox User</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Your status</source>
-        <translation type="obsolete">Toxin on qTox</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add friends</source>
-        <translation type="obsolete">Aggiungi contatto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Create a group chat</source>
-        <translation type="obsolete">Crea un gruppo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>View completed file transfers</source>
-        <translation type="obsolete">Visualizza i trasferimenti completati</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>(button inactive currently)</source>
-        <translation type="obsolete">(bottone attualmente inattivo)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Change your settings</source>
-        <translation type="obsolete">Cambia le impostazioni</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Close</source>
-        <translation type="obsolete">Chiudi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+Q</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+Q</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../widget/widget.cpp" line="128"/>
+        <location filename="../widget/widget.cpp" line="129"/>
         <source>Online</source>
         <comment>Button to set your status to &apos;Online&apos;</comment>
         <translation>Online</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../widget/widget.cpp" line="130"/>
+        <location filename="../widget/widget.cpp" line="131"/>
         <source>Away</source>
         <comment>Button to set your status to &apos;Away&apos;</comment>
         <translation>Assente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../widget/widget.cpp" line="132"/>
+        <location filename="../widget/widget.cpp" line="133"/>
         <source>Busy</source>
         <comment>Button to set your status to &apos;Busy&apos;</comment>
         <translation>Occupato</translation>