chore(l18n): update translation files for Weblate

translations/ar.ts

@@ -308,13 +308,6 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
         <translation>إعادة الاعدادات الافتراضية</translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>CapsLockIndicator</name>
-    <message>
-        <source>CAPS-LOCK ENABLED</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
 <context>
     <name>ChatForm</name>
     <message>
@@ -1087,10 +1080,6 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
         <source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
         <translation>قد لا يتم تحميل خصائص ماركداون &quot;Markdown&quot; الجديدة حتى يتم إعادة تشغيل الكيوتوكس.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Text formatting (Markdown):</source>
-        <translation>تنسيق نص ماركداون (Markdown):</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Select Markdown preference.</source>
         <translation>تحديد خصائص ماركداون &quot;Markdown&quot;.</translation>
@@ -1111,6 +1100,22 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
         <source>Play sound while Busy</source>
         <translation>تشغيل الصوت في حين الحالة مشغول</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Base font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>px</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Size: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Markdown format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>GenericChatForm</name>
@@ -1622,6 +1627,13 @@ You may want to create one.</source>
         </translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>PasswordEdit</name>
+    <message>
+        <source>CAPS-LOCK ENABLED</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>PrivacyForm</name>
     <message>

translations/bg.ts

@@ -308,13 +308,6 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>CapsLockIndicator</name>
-    <message>
-        <source>CAPS-LOCK ENABLED</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
 <context>
     <name>ChatForm</name>
     <message>
@@ -1057,10 +1050,6 @@ instead of system taskbar.</source>
         <source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Text formatting (Markdown):</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Select Markdown preference.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -1113,6 +1102,22 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
         <source>Play sound while Busy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Base font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>px</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Size: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Markdown format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>GenericChatForm</name>
@@ -1617,6 +1622,13 @@ You may want to create one.</source>
         </translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>PasswordEdit</name>
+    <message>
+        <source>CAPS-LOCK ENABLED</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>PrivacyForm</name>
     <message>

translations/cs.ts

@@ -1073,10 +1073,6 @@ se opět připojí.</translation>
         <source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Text formatting (Markdown):</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Select Markdown preference.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -1110,6 +1106,22 @@ se opět připojí.</translation>
         <source>Play sound while Busy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Base font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>px</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Size: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Markdown format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>GenericChatForm</name>

translations/da.ts

@@ -308,13 +308,6 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
         <translation>Nulstil til standardindstillinger</translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>CapsLockIndicator</name>
-    <message>
-        <source>CAPS-LOCK ENABLED</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
 <context>
     <name>ChatForm</name>
     <message>
@@ -1092,10 +1085,6 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
         <source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Text formatting (Markdown):</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Select Markdown preference.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -1116,6 +1105,22 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
         <source>Play sound while Busy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Base font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>px</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Size: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Markdown format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>GenericChatForm</name>
@@ -1623,6 +1628,13 @@ You may want to create one.</source>
         </translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>PasswordEdit</name>
+    <message>
+        <source>CAPS-LOCK ENABLED</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>PrivacyForm</name>
     <message>

translations/el.ts

@@ -313,13 +313,6 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>CapsLockIndicator</name>
-    <message>
-        <source>CAPS-LOCK ENABLED</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
 <context>
     <name>ChatForm</name>
     <message>
@@ -1090,10 +1083,6 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
         <source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Text formatting (Markdown):</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Select Markdown preference.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -1114,6 +1103,22 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
         <source>Play sound while Busy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Base font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>px</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Size: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Markdown format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>GenericChatForm</name>
@@ -1618,6 +1623,13 @@ You may want to create one.</source>
         </translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>PasswordEdit</name>
+    <message>
+        <source>CAPS-LOCK ENABLED</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>PrivacyForm</name>
     <message>

translations/eo.ts

@@ -307,13 +307,6 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>CapsLockIndicator</name>
-    <message>
-        <source>CAPS-LOCK ENABLED</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
 <context>
     <name>ChatForm</name>
     <message>
@@ -952,10 +945,6 @@ instead of closing itself.</source>
         <source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Text formatting (Markdown):</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Select Markdown preference.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -1108,6 +1097,22 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
         <comment>reconnect button</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Base font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>px</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Size: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Markdown format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>GenericChatForm</name>
@@ -1611,6 +1616,13 @@ You may want to create one.</source>
         </translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>PasswordEdit</name>
+    <message>
+        <source>CAPS-LOCK ENABLED</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>PrivacyForm</name>
     <message>

translations/es.ts

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="es_MX">
+<TS version="2.0" language="es_MX">
 <context>
     <name>AVForm</name>
     <message>
@@ -1092,10 +1092,6 @@ Hazlo sólo en caso de ser necesario.</translation>
         <extracomment>Text on proxy port label</extracomment>
         <translation>Puerto:</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Text formatting (Markdown):</source>
-        <translation>Formato de texto (Markdown):</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Plaintext</source>
         <translation>Texto plano</translation>
@@ -1112,6 +1108,22 @@ Hazlo sólo en caso de ser necesario.</translation>
         <source>Play sound while Busy</source>
         <translation>Reproducir sonido en estado Ocupado</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Base font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>px</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Size: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Markdown format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>GenericChatForm</name>

translations/et.ts

@@ -312,13 +312,6 @@ mis omakorda võib tekitada probleeme videokõnede pidamisel.</translation>
         <translation>Taasta vaikeseaded</translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>CapsLockIndicator</name>
-    <message>
-        <source>CAPS-LOCK ENABLED</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
 <context>
     <name>ChatForm</name>
     <message>
@@ -1098,10 +1091,6 @@ kui nad sulle nähtavaks muutuvad.</translation>
         <source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
         <translation>Markdowni uus eelistus võidakse laadida alles qToxi taaskäivitamisel.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Text formatting (Markdown):</source>
-        <translation>Teksti vormindamine (Markdown):</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Select Markdown preference.</source>
         <translation>Vali Markdowni eelistus.</translation>
@@ -1122,6 +1111,22 @@ kui nad sulle nähtavaks muutuvad.</translation>
         <source>Play sound while Busy</source>
         <translation>Olles hõivatud, mängi heli</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Base font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>px</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Size: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Markdown format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>GenericChatForm</name>
@@ -1633,6 +1638,13 @@ Võimalik, et peaksid selle looma.</translation>
         </translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>PasswordEdit</name>
+    <message>
+        <source>CAPS-LOCK ENABLED</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>PrivacyForm</name>
     <message>

translations/fi.ts

@@ -311,13 +311,6 @@ Joskus yhteytesi ei välttämättä ole tarpeeksi hyvä korkeaa kuvanlaatua vart
         <translation>Palauta oletusasetukset</translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>CapsLockIndicator</name>
-    <message>
-        <source>CAPS-LOCK ENABLED</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
 <context>
     <name>ChatForm</name>
     <message>
@@ -1090,10 +1083,6 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
         <source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Text formatting (Markdown):</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Select Markdown preference.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -1114,6 +1103,22 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
         <source>Play sound while Busy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Base font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>px</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Size: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Markdown format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>GenericChatForm</name>
@@ -1620,6 +1625,13 @@ Haluat ehkä luoda sellaisen.</translation>
         </translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>PasswordEdit</name>
+    <message>
+        <source>CAPS-LOCK ENABLED</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>PrivacyForm</name>
     <message>

translations/fr.ts

@@ -312,13 +312,6 @@ ce qui peut conduire à des problèmes avec les appels vidéo.</translation>
         <translation>Retour aux options par défaut</translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>CapsLockIndicator</name>
-    <message>
-        <source>CAPS-LOCK ENABLED</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
 <context>
     <name>ChatForm</name>
     <message>
@@ -1094,10 +1087,6 @@ au lieu de se fermer.</translation>
         <source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Text formatting (Markdown):</source>
-        <translation>Formatage du texte (Markdown) :</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Select Markdown preference.</source>
         <translation>Sélectionner les préférence de Markdown.</translation>
@@ -1118,6 +1107,22 @@ au lieu de se fermer.</translation>
         <source>Play sound while Busy</source>
         <translation>Jouer un son en Occupé</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Base font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>px</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Size: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Markdown format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>GenericChatForm</name>
@@ -1629,6 +1634,13 @@ Vous souhaiteriez en créer un.</translation>
         </translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>PasswordEdit</name>
+    <message>
+        <source>CAPS-LOCK ENABLED</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>PrivacyForm</name>
     <message>

translations/he.ts

@@ -308,13 +308,6 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>CapsLockIndicator</name>
-    <message>
-        <source>CAPS-LOCK ENABLED</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
 <context>
     <name>ChatForm</name>
     <message>
@@ -1092,10 +1085,6 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
         <source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Text formatting (Markdown):</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Select Markdown preference.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -1116,6 +1105,22 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
         <source>Play sound while Busy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Base font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>px</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Size: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Markdown format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>GenericChatForm</name>
@@ -1623,6 +1628,13 @@ You may want to create one.</source>
         </translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>PasswordEdit</name>
+    <message>
+        <source>CAPS-LOCK ENABLED</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>PrivacyForm</name>
     <message>

translations/hr.ts

@@ -315,13 +315,6 @@ Ponekad vaša internetska veza nije dovoljno dobra da podnese visoku video kvali
         <translation>Vratite na zadane postavke</translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>CapsLockIndicator</name>
-    <message>
-        <source>CAPS-LOCK ENABLED</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
 <context>
     <name>ChatForm</name>
     <message>
@@ -1064,10 +1057,6 @@ umjesto u programsku traku.</translation>
         <source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Text formatting (Markdown):</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Select Markdown preference.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -1120,6 +1109,22 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
         <source>Play sound while Busy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Base font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>px</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Size: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Markdown format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>GenericChatForm</name>
@@ -1627,6 +1632,13 @@ You may want to create one.</source>
         </translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>PasswordEdit</name>
+    <message>
+        <source>CAPS-LOCK ENABLED</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>PrivacyForm</name>
     <message>

translations/hu.ts

@@ -1053,10 +1053,6 @@ a rendszertálca helyett.</translation>
         <source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Text formatting (Markdown):</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Select Markdown preference.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -1109,6 +1105,22 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
         <source>Play sound while Busy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Base font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>px</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Size: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Markdown format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>GenericChatForm</name>

translations/ja.ts

@@ -312,13 +312,6 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
         <translation type="unfinished">初期値にリセット</translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>CapsLockIndicator</name>
-    <message>
-        <source>CAPS-LOCK ENABLED</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
 <context>
     <name>ChatForm</name>
     <message>
@@ -1094,10 +1087,6 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
         <comment>reconnect button</comment>
         <translation type="unfinished">再接続</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Text formatting (Markdown):</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Plaintext</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -1114,6 +1103,22 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
         <source>Play sound while Busy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Base font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>px</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Size: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Markdown format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>GenericChatForm</name>
@@ -1622,6 +1627,13 @@ You may want to create one.</source>
         </translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>PasswordEdit</name>
+    <message>
+        <source>CAPS-LOCK ENABLED</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>PrivacyForm</name>
     <message>

translations/lt.ts

@@ -312,13 +312,6 @@ Jei Jūsų interneto ryšys yra per prastas, turėsite keblumų su vaizdo skambu
         <translation>Atstatyti pradinius nustatymus</translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>CapsLockIndicator</name>
-    <message>
-        <source>CAPS-LOCK ENABLED</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
 <context>
     <name>ChatForm</name>
     <message>
@@ -1093,10 +1086,6 @@ bus nusiųstos jiems prisijungus.</translation>
         <source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
         <translation>Markdown nustatymai bus pritaikyti perkrovus qTox.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Text formatting (Markdown):</source>
-        <translation>Teksto formatavimas (Markdown):</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Select Markdown preference.</source>
         <translation>Pasirinkite Markdown vaizdavimo tipą.</translation>
@@ -1117,6 +1106,22 @@ bus nusiųstos jiems prisijungus.</translation>
         <source>Play sound while Busy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Base font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>px</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Size: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Markdown format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>GenericChatForm</name>
@@ -1630,6 +1635,13 @@ Plural:10–20,30,40,..</translatorcomment>
         </translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>PasswordEdit</name>
+    <message>
+        <source>CAPS-LOCK ENABLED</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>PrivacyForm</name>
     <message>

translations/nl.ts

@@ -1073,10 +1073,6 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
         <source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Text formatting (Markdown):</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Select Markdown preference.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -1110,6 +1106,22 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
         <source>Play sound while Busy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Base font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>px</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Size: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Markdown format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>GenericChatForm</name>

translations/no_nb.ts

@@ -316,13 +316,6 @@ Det kan oppstå problemer med videosamtalene hvis du har valgt høyere videokval
         <translation>Reset til standardinstillinger</translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>CapsLockIndicator</name>
-    <message>
-        <source>CAPS-LOCK ENABLED</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
 <context>
     <name>ChatForm</name>
     <message>
@@ -1085,10 +1078,6 @@ vil bli sent til de når de vises som pålogget til deg.</translation>
         <source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Text formatting (Markdown):</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Select Markdown preference.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -1122,6 +1111,22 @@ vil bli sent til de når de vises som pålogget til deg.</translation>
         <source>Play sound while Busy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Base font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>px</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Size: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Markdown format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>GenericChatForm</name>
@@ -1629,6 +1634,13 @@ You may want to create one.</source>
         </translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>PasswordEdit</name>
+    <message>
+        <source>CAPS-LOCK ENABLED</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>PrivacyForm</name>
     <message>

translations/pl.ts

@@ -320,13 +320,6 @@ co może spowodować problemy z połączeniami wideo.</translation>
         <translation>Reset do domyślnych ustawień</translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>CapsLockIndicator</name>
-    <message>
-        <source>CAPS-LOCK ENABLED</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
 <context>
     <name>ChatForm</name>
     <message>
@@ -1119,10 +1112,6 @@ zostaną wysłane gdy znajomi pokażą się online dla ciebie.</translation>
         <source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
         <translation>Nowa konfiguracja Markdown zostanie załadowana po restarcie.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Text formatting (Markdown):</source>
-        <translation>Formatowanie tekstu (Markdown):</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Select Markdown preference.</source>
         <translation>Wybierz konfigurację Markdown.</translation>
@@ -1148,6 +1137,22 @@ zostaną wysłane gdy znajomi pokażą się online dla ciebie.</translation>
         <source>Play sound while Busy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Base font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>px</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Size: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Markdown format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>GenericChatForm</name>
@@ -1668,6 +1673,13 @@ Możesz otworzyć nowy.</translation>
         </translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>PasswordEdit</name>
+    <message>
+        <source>CAPS-LOCK ENABLED</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>PrivacyForm</name>
     <message>

translations/pt.ts

@@ -310,13 +310,6 @@ Eventualmente sua conexão pode não ser suficiente para uma qualiade de vídeo
         <translation>Restaurar às configurações padrão</translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>CapsLockIndicator</name>
-    <message>
-        <source>CAPS-LOCK ENABLED</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
 <context>
     <name>ChatForm</name>
     <message>
@@ -1078,10 +1071,6 @@ desconectados serão enviadas assim que eles aparecerem contectados para você.<
         <source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Text formatting (Markdown):</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Select Markdown preference.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -1115,6 +1104,22 @@ desconectados serão enviadas assim que eles aparecerem contectados para você.<
         <source>Play sound while Busy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Base font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>px</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Size: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Markdown format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>GenericChatForm</name>
@@ -1622,6 +1627,13 @@ You may want to create one.</source>
         </translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>PasswordEdit</name>
+    <message>
+        <source>CAPS-LOCK ENABLED</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>PrivacyForm</name>
     <message>

translations/ru.ts

@@ -1100,10 +1100,6 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
         <source>Theme</source>
         <translation>Тема</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Text formatting (Markdown):</source>
-        <translation>Форматирование текста (Markdown):</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Plaintext</source>
         <translation>Обычный текст</translation>
@@ -1120,6 +1116,22 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
         <source>Play sound while Busy</source>
         <translation>Воспроизводить звук, когда Занят</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Base font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>px</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Size: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Markdown format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>GenericChatForm</name>

translations/sl.ts

@@ -311,13 +311,6 @@ in zato lahko pride do problemov pri video pogovorih.</translation>
         <translation>Ponastavi na začetne nastavitve</translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>CapsLockIndicator</name>
-    <message>
-        <source>CAPS-LOCK ENABLED</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
 <context>
     <name>ChatForm</name>
     <message>
@@ -1064,10 +1057,6 @@ namesto da bi ostal med programi.</translation>
         <source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Text formatting (Markdown):</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Select Markdown preference.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -1120,6 +1109,22 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
         <source>Play sound while Busy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Base font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>px</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Size: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Markdown format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>GenericChatForm</name>
@@ -1628,6 +1633,13 @@ You may want to create one.</source>
         </translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>PasswordEdit</name>
+    <message>
+        <source>CAPS-LOCK ENABLED</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>PrivacyForm</name>
     <message>

translations/sv.ts

@@ -307,13 +307,6 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>CapsLockIndicator</name>
-    <message>
-        <source>CAPS-LOCK ENABLED</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
 <context>
     <name>ChatForm</name>
     <message>
@@ -1054,10 +1047,6 @@ instead of system taskbar.</source>
         <source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Text formatting (Markdown):</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Select Markdown preference.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -1110,6 +1099,22 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
         <source>Play sound while Busy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Base font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>px</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Size: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Markdown format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>GenericChatForm</name>
@@ -1615,6 +1620,13 @@ You may want to create one.</source>
         </translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>PasswordEdit</name>
+    <message>
+        <source>CAPS-LOCK ENABLED</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>PrivacyForm</name>
     <message>

translations/tr.ts

@@ -314,13 +314,6 @@ Fakat daha iyi bir internet bağlantısına ihtiyacınız olacaktır.
         <translation>Varsayılana ayarla</translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>CapsLockIndicator</name>
-    <message>
-        <source>CAPS-LOCK ENABLED</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
 <context>
     <name>ChatForm</name>
     <message>
@@ -1092,10 +1085,6 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
         <source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Text formatting (Markdown):</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Select Markdown preference.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -1116,6 +1105,22 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
         <source>Play sound while Busy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Base font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>px</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Size: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Markdown format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>GenericChatForm</name>
@@ -1621,6 +1626,13 @@ Yeni bir tane oluşturmak isteyebilirsiniz.</translation>
         </translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>PasswordEdit</name>
+    <message>
+        <source>CAPS-LOCK ENABLED</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>PrivacyForm</name>
     <message>

translations/uk.ts

@@ -319,13 +319,6 @@ It's difficult to translate "Tox me maybe" because in Ukrainian n
         <translation>Скинути на типові значення</translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>CapsLockIndicator</name>
-    <message>
-        <source>CAPS-LOCK ENABLED</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
 <context>
     <name>ChatForm</name>
     <message>
@@ -1100,10 +1093,6 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
         <source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Text formatting (Markdown):</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Select Markdown preference.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -1124,6 +1113,22 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
         <source>Play sound while Busy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Base font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>px</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Size: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Markdown format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>GenericChatForm</name>
@@ -1638,6 +1643,13 @@ You may want to create one.</source>
         </translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>PasswordEdit</name>
+    <message>
+        <source>CAPS-LOCK ENABLED</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>PrivacyForm</name>
     <message>

translations/zh.ts

@@ -312,13 +312,6 @@ which may lead to problems with video calls.</source>
         <translation>恢复默认设置</translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>CapsLockIndicator</name>
-    <message>
-        <source>CAPS-LOCK ENABLED</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
 <context>
     <name>ChatForm</name>
     <message>
@@ -928,10 +921,6 @@ instead of system taskbar.</source>
         <source>New Markdown preference may not load until qTox restarts.</source>
         <translation>重启 qTox 后新的 Markdown 设置生效。</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Text formatting (Markdown):</source>
-        <translation>文本格式（Markdown)：</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Select Markdown preference.</source>
         <translation>选择 Markdown 设置。</translation>
@@ -1114,6 +1103,22 @@ will be sent to them when they appear online to you.</source>
         <source>Play sound while Busy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Base font:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>px</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Size: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Markdown format:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>GenericChatForm</name>
@@ -1623,6 +1628,13 @@ You may want to create one.</source>
         </translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>PasswordEdit</name>
+    <message>
+        <source>CAPS-LOCK ENABLED</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>PrivacyForm</name>
     <message>