1
0
mirror of https://github.com/qTox/qTox.git synced 2024-03-22 14:00:36 +08:00

feat(l10n): update German translation from weblate

This commit is contained in:
ezavod 2016-08-06 17:23:41 +00:00 committed by Zetok Zalbavar
parent ba0d7ec768
commit 2b65fac36f
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: C953D3880212068A

24
translations/de.ts vendored
View File

@ -49,19 +49,19 @@
</message>
<message>
<source>Capture device</source>
<translation type="unfinished">Aufnahmegerät</translation>
<translation>Aufnahmegerät</translation>
</message>
<message>
<source>Volume</source>
<translation type="unfinished">Wiedergabelautstärke</translation>
<translation>Wiedergabelautstärke</translation>
</message>
<message>
<source>Video Settings</source>
<translation type="unfinished">Videoeinstellungen</translation>
<translation>Videoeinstellungen</translation>
</message>
<message>
<source>Video device</source>
<translation type="unfinished">Videogerät</translation>
<translation>Videogerät</translation>
</message>
<message>
<source>Set resolution of your camera.
@ -1293,8 +1293,8 @@ werden übertragen, sobald ihr beide online seid.</translation>
<translation>Ablehnen</translation>
</message>
<message>
<source>Invited by &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; on %2 at %3.</source>
<translation>Eingeladen von &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; am %2 um %3.</translation>
<source>Invited by %1 on %2 at %3.</source>
<translation>Eingeladen von %1 am %2 um %3.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1955,11 +1955,11 @@ Teile sie einfach deinen Bekannten mit!</translation>
</message>
<message>
<source>File doesn&apos;t exist</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Datei existiert nicht</translation>
</message>
<message>
<source>Profile doesn&apos;t exist</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Profil existiert nicht</translation>
</message>
<message>
<source>Profile imported</source>
@ -1974,19 +1974,19 @@ Teile sie einfach deinen Bekannten mit!</translation>
<name>QApplication</name>
<message>
<source>Ok</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Ok</translation>
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished">Abbrechen</translation>
<translation>Abbrechen</translation>
</message>
<message>
<source>Yes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Ja</translation>
</message>
<message>
<source>No</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Nein</translation>
</message>
<message>
<source>LTR</source>