{ "PrivateBin": "PrivateBin", "%s is a minimalist, open source online pastebin where the server has zero knowledge of pasted data. Data is encrypted/decrypted %sin the browser%s using 256 bits AES.": "%s on minimalistinen, avoimen lähdekoodin online pastebin jossa palvelimella ei ole tietoa syötetystä datasta. Data salataan/puretaan %sselaimessa%s käyttäen 256-bittistä AES:ää.", "More information on the project page.": "Enemmän tietoa projektisivulla.", "Because ignorance is bliss": "Because ignorance is bliss", "en": "fi", "Paste does not exist, has expired or has been deleted.": "Pastea ei ole olemassa, se on vanhentunut, tai se on poistettu.", "%s requires php %s or above to work. Sorry.": "%s tarvitsee php %s-versiota tai uudempaa toimiakseen. Anteeksi.", "%s requires configuration section [%s] to be present in configuration file.": "%s requires configuration section [%s] to be present in configuration file.", "Please wait %d seconds between each post.": [ "Please wait %d second between each post. (singular)", "Please wait %d seconds between each post. (1st plural)", "Please wait %d seconds between each post. (2nd plural)", "Please wait %d seconds between each post. (3rd plural)" ], "Paste is limited to %s of encrypted data.": "Paste on rajoitettu kokoon %s salattua dataa.", "Invalid data.": "Virheellinen data.", "You are unlucky. Try again.": "Olet epäonnekas. Yritä uudelleen", "Error saving comment. Sorry.": "Virhe kommenttia tallentaessa. Anteeksi.", "Error saving paste. Sorry.": "Virhe pastea tallentaessa. Anteeksi.", "Invalid paste ID.": "Virheellinen paste ID.", "Paste is not of burn-after-reading type.": "Paste ei ole polta-lukemisen-jälkeen-tyyppiä", "Wrong deletion token. Paste was not deleted.": "Virheellinen poistotunniste. Pastea ei poistettu.", "Paste was properly deleted.": "Paste poistettiin kunnolla.", "JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.": "JavaScriptiä tarvitaan jotta %s toimisi. Anteeksi haitasta.", "%s requires a modern browser to work.": "%s tarvitsee modernia selainta toimiakseen.", "New": "Uusi", "Send": "Lähetä", "Clone": "Kloonaa", "Raw text": "Raaka teksti", "Expires": "Vanhenee", "Burn after reading": "Polta lukemisen jälkeen", "Open discussion": "Open discussion", "Password (recommended)": "Salasana (suositeltu)", "Discussion": "Keskustelu", "Toggle navigation": "Toggle navigation", "%d seconds": [ "%d sekunti", "%d sekuntia", "%d sekuntia", "%d sekuntia" ], "%d minutes": [ "%d minuutti", "%d minuuttia", "%d minuuttia", "%d minuuttia" ], "%d hours": [ "%d tunti", "%d tuntia", "%d tuntia", "%d tuntia" ], "%d days": [ "%d päivä", "%d päivää", "%d päivää", "%d päivää" ], "%d weeks": [ "%d viikko", "%d viikkoa", "%d viikkoa", "%d viikkoa" ], "%d months": [ "%d kuukausi", "%d kuukautta", "%d kuukautta", "%d kuukautta" ], "%d years": [ "%d vuosi", "%d vuotta", "%d vuotta", "%d vuotta" ], "Never": "Ei koskaan", "Note: This is a test service: Data may be deleted anytime. Kittens will die if you abuse this service.": "Note: This is a test service: Data may be deleted anytime. Kittens will die if you abuse this service.", "This document will expire in %d seconds.": [ "Tämä dokumentti vanhenee %d sekuntissa.", "Tämä dokumentti vanhenee %d sekunnissa.", "Tämä dokumentti vanhenee %d sekunnissa.", "Tämä dokumentti vanhenee %d sekunnissa." ], "This document will expire in %d minutes.": [ "Tämä dokumentti vanhenee %d minuutissa.", "Tämä dokumentti vanhenee %d minuutissa.", "Tämä dokumentti vanhenee %d minuutissa.", "Tämä dokumentti vanhenee %d minuutissa." ], "This document will expire in %d hours.": [ "Tämä dokumentti vanhenee %d tunnissa.", "Tämä dokumentti vanhenee %d tunnissa.", "Tämä dokumentti vanhenee %d tunnissa.", "Tämä dokumentti vanhenee %d tunnissa." ], "This document will expire in %d days.": [ "Tämä dokumentti vanhenee %d päivässä.", "Tämä dokumentti vanhenee %d päivässä.", "Tämä dokumentti vanhenee %d päivässä.", "Tämä dokumentti vanhenee %d päivässä." ], "This document will expire in %d months.": [ "Tämä dokumentti vanhenee %d kuukaudessa.", "Tämä dokumentti vanhenee %d kuukaudessa.", "Tämä dokumentti vanhenee %d kuukaudessa.", "Tämä dokumentti vanhenee %d kuukaudessa." ], "Please enter the password for this paste:": "Syötä salasana tälle pastelle:", "Could not decrypt data (Wrong key?)": "Dataa ei voitu purkaa (Väärä avain?)", "Could not delete the paste, it was not stored in burn after reading mode.": "Pastea ei voitu poistaa, sitä ei säilytetty \"Polta lukemisen jälkeen\" -tilassa.", "FOR YOUR EYES ONLY. Don't close this window, this message can't be displayed again.": "VAIN SINUN SILMILLESI. Älä sulje tätä ikkunaa, tätä viestiä ei voida näyttää uudelleen.", "Could not decrypt comment; Wrong key?": "Kommenttia ei voitu purkaa; väärä avain?", "Reply": "Vastaa", "Anonymous": "Anonyymi", "Avatar generated from IP address": "Avatar generoitu IP-osoitteesta", "Add comment": "Lisää kommentti", "Optional nickname…": "Valinnainen nimimerkki…", "Post comment": "Lähetä kommentti", "Sending comment…": "Lähetetään kommenttia…", "Comment posted.": "Kommentti lähetetty.", "Could not refresh display: %s": "Could not refresh display: %s", "unknown status": "unknown status", "server error or not responding": "server error or not responding", "Could not post comment: %s": "Kommenttia ei voitu lähettää: %s", "Sending paste…": "Lähetetään pastea…", "Your paste is %s (Hit [Ctrl]+[c] to copy)": "Pastesi on %s (Paina [Ctrl]+[c] kopioidaksesi)", "Delete data": "Poista data", "Could not create paste: %s": "Pastea ei voitu luoda: %s", "Cannot decrypt paste: Decryption key missing in URL (Did you use a redirector or an URL shortener which strips part of the URL?)": "Cannot decrypt paste: Decryption key missing in URL (Did you use a redirector or an URL shortener which strips part of the URL?)", "B": "B", "KiB": "KiB", "MiB": "MiB", "GiB": "GiB", "TiB": "TiB", "PiB": "PiB", "EiB": "EiB", "ZiB": "ZiB", "YiB": "YiB", "Format": "Formaatti", "Plain Text": "Perusteksti", "Source Code": "Lähdekoodi", "Markdown": "Markdown", "Download attachment": "Lataa liite", "Cloned: '%s'": "Kloonattu: '%s'", "The cloned file '%s' was attached to this paste.": "Kloonattu tiedosto '%s' liitettiin tähän pasteen", "Attach a file": "Liitä tiedosto", "alternatively drag & drop a file or paste an image from the clipboard": "alternatively drag & drop a file or paste an image from the clipboard", "File too large, to display a preview. Please download the attachment.": "File too large, to display a preview. Please download the attachment.", "Remove attachment": "Remove attachment", "Your browser does not support uploading encrypted files. Please use a newer browser.": "Your browser does not support uploading encrypted files. Please use a newer browser.", "Invalid attachment.": "Invalid attachment.", "Options": "Asetukset", "Shorten URL": "Lyhennä URL", "Editor": "Muokkaaja", "Preview": "Esikatselu", "%s requires the PATH to end in a \"%s\". Please update the PATH in your index.php.": "%s requires the PATH to end in a \"%s\". Please update the PATH in your index.php.", "Decrypt": "Pura", "Enter password": "Syötä salasana", "Loading…": "Ladataan…", "Decrypting paste…": "Decrypting paste…", "Preparing new paste…": "Preparing new paste…", "In case this message never disappears please have a look at this FAQ for information to troubleshoot.": "In case this message never disappears please have a look at this FAQ for information to troubleshoot.", "+++ no paste text +++": "+++ no paste text +++", "Could not get paste data: %s": "Could not get paste data: %s", "QR code": "QR-koodi", "This website is using an insecure HTTP connection! Please use it only for testing.": "This website is using an insecure HTTP connection! Please use it only for testing.", "For more information see this FAQ entry.": "For more information see this FAQ entry.", "Your browser may require an HTTPS connection to support the WebCrypto API. Try switching to HTTPS.": "Your browser may require an HTTPS connection to support the WebCrypto API. Try switching to HTTPS.", "Your browser doesn't support WebAssembly, used for zlib compression. You can create uncompressed documents, but can't read compressed ones.": "Your browser doesn't support WebAssembly, used for zlib compression. You can create uncompressed documents, but can't read compressed ones.", "waiting on user to provide a password": "waiting on user to provide a password", "Could not decrypt data. Did you enter a wrong password? Retry with the button at the top.": "Could not decrypt data. Did you enter a wrong password? Retry with the button at the top.", "Retry": "Retry", "Showing raw text…": "Showing raw text…", "Notice:": "Notice:", "This link will expire after %s.": "This link will expire after %s.", "This link can only be accessed once, do not use back or refresh button in your browser.": "This link can only be accessed once, do not use back or refresh button in your browser.", "Link:": "Linkki:", "Recipient may become aware of your timezone, convert time to UTC?": "Recipient may become aware of your timezone, convert time to UTC?", "Use Current Timezone": "Use Current Timezone", "Convert To UTC": "Convert To UTC", "Close": "Sulje", "Encrypted note on PrivateBin": "Encrypted note on PrivateBin", "Visit this link to see the note. Giving the URL to anyone allows them to access the note, too.": "Visit this link to see the note. Giving the URL to anyone allows them to access the note, too.", "URL shortener may expose your decrypt key in URL.": "URL shortener may expose your decrypt key in URL.", "Save paste": "Tallenna paste" }