diff --git a/i18n/nl.json b/i18n/nl.json
index 577106b1..8372d126 100644
--- a/i18n/nl.json
+++ b/i18n/nl.json
@@ -6,7 +6,12 @@
     "Paste does not exist, has expired or has been deleted.": "Geplakte tekst bestaat niet, is verlopen of verwijderd.",
     "%s requires php %s or above to work. Sorry.": "%s vereist PHP %s of hoger om te kunnen werken. Sorry",
     "%s requires configuration section [%s] to be present in configuration file.": "%s vereist dat de configuratiesectie [%s] aanwezig is in het configuratiebestand",
-    "Please wait %d seconds between each post.": "Alstublieft %d seconden wachten tussen elk bericht",
+    "Please wait %d seconds between each post.": [
+        "Please wait %d second between each post. (singular)",
+        "Please wait %d seconds between each post. (1st plural)",
+        "Please wait %d seconds between each post. (2nd plural)",
+        "Please wait %d seconds between each post. (3rd plural)"
+    ],
     "Paste is limited to %s of encrypted data.": "Geplakte tekst is beperkt tot %s aan versleutelde gegevens",
     "Invalid data.": "Ongeldige gegevens",
     "You are unlucky. Try again.": "Helaas. Probeer het nog eens",
@@ -74,33 +79,33 @@
     "Note: This is a test service: Data may be deleted anytime. Kittens will die if you abuse this service.": "Opmerking: Dit is een testservice: Gegevens kunnen op elk gegeven moment verwijderd worden.",
     "This document will expire in %d seconds.": [
         "Dit document verloopt over %d second.",
-        "Dit document verloopt over %d seconden.",
-        "This document will expire in %d seconds (2nd plural)",
-        "This document will expire in %d seconds (3rd plural)"
+        "This document will expire in %d seconds. (1st plural)",
+        "This document will expire in %d seconds. (2nd plural)",
+        "This document will expire in %d seconds. (3rd plural)"
     ],
     "This document will expire in %d minutes.": [
         "Dit document verloopt over %d minuut.",
-        "Dit document verloopt over %d minuten",
-        "This document will expire in %d minutes (2nd plural)",
-        "This document will expire in %d minutes (3rd plural)"
+        "This document will expire in %d minutes. (1st plural)",
+        "This document will expire in %d minutes. (2nd plural)",
+        "This document will expire in %d minutes. (3rd plural)"
     ],
     "This document will expire in %d hours.": [
         "Dit document verloopt over %d uur.",
-        "Dit document verloopt over %d uren.",
-        "This document will expire in %d hours (2nd plural)",
-        "This document will expire in %d hours (3rd plural)"
+        "This document will expire in %d hours. (1st plural)",
+        "This document will expire in %d hours. (2nd plural)",
+        "This document will expire in %d hours. (3rd plural)"
     ],
     "This document will expire in %d days.": [
         "Dit document verloopt over %d dag.",
-        "Dit document verloopt over %d dagen.",
-        "This document will expire in %d days (2nd plural)",
-        "This document will expire in %d days (3rd plural)"
+        "This document will expire in %d days. (1st plural)",
+        "This document will expire in %d days. (2nd plural)",
+        "This document will expire in %d days. (3rd plural)"
     ],
     "This document will expire in %d months.": [
         "Dit document verloopt over %d maand.",
-        "Dit document verloopt over %d maanden.",
-        "This document will expire in %d months (2nd plural)",
-        "This document will expire in %d months (3rd plural)"
+        "This document will expire in %d months. (1st plural)",
+        "This document will expire in %d months. (2nd plural)",
+        "This document will expire in %d months. (3rd plural)"
     ],
     "Please enter the password for this paste:": "Voer het wachtwoord in voor deze  geplakte tekst:",
     "Could not decrypt data (Wrong key?)": "Kon de gegevens niet decoderen (verkeerde sleutel?)",