diff --git a/i18n/fr.json b/i18n/fr.json index b5767f70..2f3d491e 100644 --- a/i18n/fr.json +++ b/i18n/fr.json @@ -2,7 +2,7 @@ "PrivateBin": "PrivateBin", "%s is a minimalist, open source online pastebin where the server has zero knowledge of pasted data. Data is encrypted/decrypted %sin the browser%s using 256 bits AES.": "%s est un 'pastebin' (ou gestionnaire d'extraits de texte et de code source) minimaliste et open source, dans lequel le serveur n'a aucune connaissance des données envoyées. Les données sont chiffrées/déchiffrées %sdans le navigateur%s par un chiffrement AES 256 bits.", "More information on the project page.": "Plus d'informations sur la page du projet.", - "Because ignorance is bliss": "Parce que l'ignorance c'est le bonheur", + "Because ignorance is bliss": "Vivons heureux, vivons cachés", "en": "fr", "Paste does not exist, has expired or has been deleted.": "Le paste n'existe pas, a expiré, ou a été supprimé.", "%s requires php %s or above to work. Sorry.": "Désolé, %s nécessite php %s ou supérieur pour fonctionner.", @@ -186,5 +186,5 @@ "Visit this link to see the note. Giving the URL to anyone allows them to access the note, too.": "Visiter ce lien pour voir la note. Donner l'URL à une autre personne lui permet également d'accéder à la note.", "URL shortener may expose your decrypt key in URL.": "Raccourcir l'URL peut exposer votre clé de déchiffrement dans l'URL.", "Save paste": "Sauver le paste", - "Your IP is not authorized to create pastes.": "Your IP is not authorized to create pastes." + "Your IP is not authorized to create pastes.": "Votre adresse IP n'est pas autorisée à créer des pastes." }