BuildFeed/BuildFeed.Local/VariantTerms.cs.resx
Thomas Hounsell 743f61ad50 Bring through all the latest translations
Arabic, Czech, German, French, Dutch, Polish, Turkish and Chinese
(Simplified)

Also fix a typo/grammatical error in English 😕
2017-04-13 09:53:35 +01:00

525 lines
21 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="About_A1" xml:space="preserve">
<value>BuildFeed spravuje a udržuje skupina nadšenců. Microsoft se nijakým způsobem nezapojuje. Nedostali jsme od Microsoftu žádnou formální stížnost, ikdyž jsme si jisti, že o těchto stránkách vědí. Microsoft si samozřejmě přeje, aby soukromé informace zůstaly v soukromí, a proto nám již některé zdroje odstřihl a jsme si jisti, že se toto bude dít i v budoucnu.</value>
</data>
<data name="About_A2" xml:space="preserve">
<value>Dobrý pokus Dono, ale na to ti neskočíme. Můžeme říci jen následujíci. BuildFeed se ujišťuje co nejvíc, že všechny buildy zveřejněné na těchto stránkách jsou správné a odůvodněné. Máme několik různých zdrojů, abychom udělali ověřování více spolehlivé a abychom měli nadbytek zdrojů, kdyby Microsoft jeden z nich odstřihnul.</value>
</data>
<data name="About_A3" xml:space="preserve">
<value>Je zde mnoho způsobů. Můžete o buildech diskutovat v komentářích Disqus pod stránkou každého buildu. Můžete také pomoct při vývoji těchto stránek tím, že budete nahlašovat chyby nebo vytvářet pull requesty na našem GitHubu. A v neposlední řadě můžete pomoci s překladáním BuildFeedu do vašeho rodného jazyka přes náš překladový portál.</value>
</data>
<data name="About_Q1" xml:space="preserve">
<value>Kdo spravuje BuildFeed? Jsou toto oficiální stránky Microsoftu?</value>
</data>
<data name="About_Q2" xml:space="preserve">
<value>Jak přesně dostává BuildFeed svá data?</value>
</data>
<data name="About_Q3" xml:space="preserve">
<value>Jak se můžu zapojit?</value>
</data>
<data name="Bulk_AddBuilds" xml:space="preserve">
<value>Přidat buildy</value>
</data>
<data name="Bulk_Builds" xml:space="preserve">
<value>Buildy</value>
</data>
<data name="Bulk_Instructions" xml:space="preserve">
<value>Přidejte více buildů tak, že na každý řádek napíšete plné označení buildu. Všechny takto přidané buildy budou mít jako druh zdroje uveden "Neveřejný únik".</value>
</data>
<data name="Bulk_SendNotifications" xml:space="preserve">
<value>Zasílat oznámení na</value>
</data>
<data name="Bulk_Success" xml:space="preserve">
<value>Tyto buildy byly úspěšně přidány.</value>
</data>
<data name="Common_AddBuild" xml:space="preserve">
<value>Přidat build</value>
</data>
<data name="Common_AddBulk" xml:space="preserve">
<value>Přidat buildy hromadně</value>
</data>
<data name="Common_Admin" xml:space="preserve">
<value>Admin</value>
</data>
<data name="Common_ChangePassword" xml:space="preserve">
<value>Změnit heslo</value>
</data>
<data name="Common_ContributeOn" xml:space="preserve">
<value>Přispějte na {0}u</value>
</data>
<data name="Common_Credits" xml:space="preserve">
<value>Poděkování</value>
</data>
<data name="Common_DevelopedBy" xml:space="preserve">
<value>Vytvořil {0}</value>
</data>
<data name="Common_Error" xml:space="preserve">
<value>Chyba</value>
</data>
<data name="Common_ErrorContent" xml:space="preserve">
<value>Něco se pokazilo. Možná proto, že jste udělali něco divného. Pravděpodobně však proto, že jsme udělali něco divného my. Pokud se ovšem tato chyba objevuje neustále, vyplňte chybové hlášení přes {0}.</value>
</data>
<data name="Common_LogIn" xml:space="preserve">
<value>Přihlásit se</value>
</data>
<data name="Common_LogOut" xml:space="preserve">
<value>Odhlásit se</value>
</data>
<data name="Common_NavigationLanguage" xml:space="preserve">
<value>Jazyk</value>
</data>
<data name="Common_NavigationTheme" xml:space="preserve">
<value>Motiv</value>
</data>
<data name="Common_RssFeeds" xml:space="preserve">
<value>RSS kanály</value>
</data>
<data name="Common_Sitemap" xml:space="preserve">
<value>Mapa stránek</value>
</data>
<data name="Common_ThemeDark" xml:space="preserve">
<value>Tmavý</value>
</data>
<data name="Common_ThemeLight" xml:space="preserve">
<value>Světlý</value>
</data>
<data name="Common_TitlePage" xml:space="preserve">
<value>| {0}. strana</value>
</data>
<data name="Common_ToggleNavigation" xml:space="preserve">
<value>Přepnout navigaci</value>
</data>
<data name="Common_Twitter" xml:space="preserve">
<value>Twitter</value>
</data>
<data name="Email_Registration_Body" xml:space="preserve">
<value>Děkujeme vám za registraci na {0}.
Ověřte svou e-mailovou adresu otevřením následujícího odkazu nebo jeho zkopírovaním a vložením do webového prohlížeče.
{1}
Jestliže jste se na {0} neregistrovali, tento e-mail ignorujte.
Děkujeme,
Tým {0}.</value>
</data>
<data name="Email_Registration_Subject" xml:space="preserve">
<value>{0}: Ověřte svou e-mailovou adresu</value>
</data>
<data name="Front_About" xml:space="preserve">
<value>O</value>
</data>
<data name="Front_AboutSite" xml:space="preserve">
<value>O {0}u</value>
</data>
<data name="Front_BuildsFrom" xml:space="preserve">
<value>Buildy z {0}</value>
</data>
<data name="Front_Comments" xml:space="preserve">
<value>Komenty</value>
</data>
<data name="Front_CurrentCanary" xml:space="preserve">
<value>Aktuální Canary</value>
</data>
<data name="Front_CurrentInsider" xml:space="preserve">
<value>Aktuální Insider</value>
</data>
<data name="Front_CurrentRelease" xml:space="preserve">
<value>Aktuální Release</value>
</data>
<data name="Front_CurrentXbox" xml:space="preserve">
<value>Aktuální Xbox</value>
</data>
<data name="Front_Delete" xml:space="preserve">
<value>Odstranit</value>
</data>
<data name="Front_Details" xml:space="preserve">
<value>Podrobnosti</value>
</data>
<data name="Front_Edit" xml:space="preserve">
<value>Upravit</value>
</data>
<data name="Front_EditBuild" xml:space="preserve">
<value>Upravit build</value>
</data>
<data name="Front_EditorActions" xml:space="preserve">
<value>Editorovy akce</value>
</data>
<data name="Front_FullBuildListing" xml:space="preserve">
<value>Zobrazit úplný seznam buildů Windows</value>
</data>
<data name="Front_HomeH1" xml:space="preserve">
<value>{0}: Sledování buildů Windows</value>
</data>
<data name="Front_HomepageH1" xml:space="preserve">
<value>Seznam buildů {0}</value>
</data>
<data name="Front_LatestBuilds" xml:space="preserve">
<value>Nejnovější buildy</value>
</data>
<data name="Front_Listing" xml:space="preserve">
<value>Výpis</value>
</data>
<data name="Front_MoreFromLab" xml:space="preserve">
<value>Zobrazit další buildy z větve {0}</value>
</data>
<data name="Front_MoreFromSource" xml:space="preserve">
<value>Zobrazit další buildy se stejným zdrojem</value>
</data>
<data name="Front_MoreFromYear" xml:space="preserve">
<value>Zobrazit další buildy sestavené v roce {0}</value>
</data>
<data name="Front_NoLabString" xml:space="preserve">
<value>Bez názvu větve</value>
</data>
<data name="Front_NumOfBuilds" xml:space="preserve">
<value>Buildů: {0}</value>
</data>
<data name="Front_Private" xml:space="preserve">
<value>Neveřejný build</value>
</data>
<data name="Front_Public" xml:space="preserve">
<value>Veřejný</value>
</data>
<data name="Front_QuickPaste" xml:space="preserve">
<value>Rychlé vložení</value>
</data>
<data name="Front_ReturnToListing" xml:space="preserve">
<value>Vrátit se k výpisu buildů</value>
</data>
<data name="Front_ReturnToOverview" xml:space="preserve">
<value>Vrátit se k přehledu buildů</value>
</data>
<data name="Front_Share" xml:space="preserve">
<value>Sdílet</value>
</data>
<data name="Front_Today" xml:space="preserve">
<value>Dnes</value>
</data>
<data name="Meta_BuildDate" xml:space="preserve">
<value>Object Windows build {0} z větve {1}, který byl sestavený {2}.</value>
</data>
<data name="Meta_BuildNoDate" xml:space="preserve">
<value>Objevte Windows build {0} z větve {1}. BuildFeed sleduje buildy Windows po celou dobu vývoje.</value>
</data>
<data name="Meta_LabGeneric" xml:space="preserve">
<value>Podívejte se na všechny známé buildy Windows pocházející z vývojové větve {0} na BuildFeedu, společně vytvořeném seznamu buildů Windows.</value>
</data>
<data name="Meta_YearGeneric" xml:space="preserve">
<value>Podívejte se na seznam všech buildů Windows sestavených v roce {0} a sledujte, jak se Windows průběhem času vyvíjí na BuildFeedu, společně vytvořeném seznamu buildů Windows.</value>
</data>
<data name="Model_Added" xml:space="preserve">
<value>Čas vytvoření</value>
</data>
<data name="Model_BuildNumber" xml:space="preserve">
<value>Čislo buildu</value>
</data>
<data name="Model_BuildTime" xml:space="preserve">
<value>Čas sestavení</value>
</data>
<data name="Model_ExternalLink" xml:space="preserve">
<value>Externí odkaz</value>
</data>
<data name="Model_LabString" xml:space="preserve">
<value>Název větve</value>
</data>
<data name="Model_LeakDate" xml:space="preserve">
<value>Datum úniku nebo vydání</value>
</data>
<data name="Model_MajorVersion" xml:space="preserve">
<value>Major verze</value>
</data>
<data name="Model_MinorVersion" xml:space="preserve">
<value>Minor verze</value>
</data>
<data name="Model_Modified" xml:space="preserve">
<value>Čas poslední úpravy</value>
</data>
<data name="Model_Revision" xml:space="preserve">
<value>Číslo revize</value>
</data>
<data name="Model_SourceDetails" xml:space="preserve">
<value>Podrobnosti o zdroji</value>
</data>
<data name="Model_SourceType" xml:space="preserve">
<value>Druh zdroje</value>
</data>
<data name="Model_Source_AppPackage" xml:space="preserve">
<value>Balíček aplikace</value>
</data>
<data name="Model_Source_BuildTools" xml:space="preserve">
<value>Nástroje pro sestavení</value>
</data>
<data name="Model_Source_Documentation" xml:space="preserve">
<value>Dokumentace</value>
</data>
<data name="Model_Source_InternalLeak" xml:space="preserve">
<value>Veřejný únik</value>
</data>
<data name="Model_Source_Logging" xml:space="preserve">
<value>Záznamy</value>
</data>
<data name="Model_Source_PrivateLeak" xml:space="preserve">
<value>Neveřejný únik</value>
</data>
<data name="Model_Source_PublicRelease" xml:space="preserve">
<value>Veřejné vydání</value>
</data>
<data name="Model_Source_UpdateGDR" xml:space="preserve">
<value>Aktualizace (GDR)</value>
</data>
<data name="Model_Source_UpdateLDR" xml:space="preserve">
<value>Aktualizace (LDR)</value>
</data>
<data name="Notification_NewBuild" xml:space="preserve">
<value>Na {0} byl přidán nový build!</value>
</data>
<data name="Search_Build" xml:space="preserve">
<value>Build</value>
</data>
<data name="Search_BuildFeed" xml:space="preserve">
<value>Hledat na BuildFeedu...</value>
</data>
<data name="Search_Empty" xml:space="preserve">
<value>Nebyly nalezeny žádné výsledky</value>
</data>
<data name="Search_Lab" xml:space="preserve">
<value>Větev</value>
</data>
<data name="Search_Query" xml:space="preserve">
<value>Vyhledávácí dotaz</value>
</data>
<data name="Search_Source" xml:space="preserve">
<value>Zdroj</value>
</data>
<data name="Search_Title" xml:space="preserve">
<value>Hledat</value>
</data>
<data name="Search_TypePlaceholder" xml:space="preserve">
<value>hledat...</value>
</data>
<data name="Search_Version" xml:space="preserve">
<value>Verze</value>
</data>
<data name="Search_Year" xml:space="preserve">
<value>Rok</value>
</data>
<data name="Support_AdditionsToBuildFeed" xml:space="preserve">
<value>Nově přidané na BuildFeed</value>
</data>
<data name="Support_BuildsCompiled" xml:space="preserve">
<value>Zkompilováno buildů</value>
</data>
<data name="Support_ChangePassword" xml:space="preserve">
<value>Změnit heslo</value>
</data>
<data name="Support_ConfirmNewPassword" xml:space="preserve">
<value>Zopakujte nové heslo</value>
</data>
<data name="Support_ConfirmPassword" xml:space="preserve">
<value>Zopakujte heslo</value>
</data>
<data name="Support_EmailAddress" xml:space="preserve">
<value>E-mail</value>
</data>
<data name="Support_EmailValidationContent" xml:space="preserve">
<value>Na uvedenou e-mailovou adresu byl zaslán e-mail s odkazem pro ověření vašeho účtu.</value>
</data>
<data name="Support_EmailValidationTitle" xml:space="preserve">
<value>Ověřte svou e-mailovou adresu</value>
</data>
<data name="Support_EnterCurrentPassword" xml:space="preserve">
<value>Zadejte stávající heslo</value>
</data>
<data name="Support_EnterNewPassword" xml:space="preserve">
<value>Zadejte nové heslo</value>
</data>
<data name="Support_EnterPassword" xml:space="preserve">
<value>Zadejte heslo</value>
</data>
<data name="Support_Error_ChangingPasswordFail" xml:space="preserve">
<value>Při změně hesla došlo k chybě.</value>
</data>
<data name="Support_Error_DuplicateEmail" xml:space="preserve">
<value>Účet s uvedenou e-mailovou adresou už existuje.</value>
</data>
<data name="Support_Error_DuplicateUserName" xml:space="preserve">
<value>Uživatelské jméno je již použité.</value>
</data>
<data name="Support_Error_InvalidPassword" xml:space="preserve">
<value>Zadané heslo není platné.</value>
</data>
<data name="Support_Error_UnknownError" xml:space="preserve">
<value>Nastala neznámá chyba.</value>
</data>
<data name="Support_HighestVersion" xml:space="preserve">
<value>Nejvyšší verze</value>
</data>
<data name="Support_Labs" xml:space="preserve">
<value>Větve</value>
</data>
<data name="Support_Login" xml:space="preserve">
<value>Přihlásit se</value>
</data>
<data name="Support_Password" xml:space="preserve">
<value>Heslo</value>
</data>
<data name="Support_RecentlyAdded" xml:space="preserve">
<value>Nedávno přidané</value>
</data>
<data name="Support_RecentlyCompiled" xml:space="preserve">
<value>Nedávno sestavené</value>
</data>
<data name="Support_RecentlyLeaked" xml:space="preserve">
<value>Nedávno uniklé</value>
</data>
<data name="Support_Register" xml:space="preserve">
<value>Zaregistrovat se</value>
</data>
<data name="Support_RememberMe" xml:space="preserve">
<value>Pamatovat si mě</value>
</data>
<data name="Support_UserName" xml:space="preserve">
<value>Uživatelské jméno</value>
</data>
<data name="Support_ValidationFailureContent" xml:space="preserve">
<value>Otevřte odkaz pro ověření účtu, který byl poslán na vaši e-mailovou adresu a poté to zkuste znova.</value>
</data>
<data name="Support_ValidationFailureTitle" xml:space="preserve">
<value>Nemohli jsme ověřit váš účet.</value>
</data>
<data name="Support_ValidationSuccessContent" xml:space="preserve">
<value>Nyní se můžete přihlásit pomocí vašeho uživatelského jména a hesla.</value>
</data>
<data name="Support_ValidationSuccessTitle" xml:space="preserve">
<value>Úspěšně jste ověřili svůj účet.</value>
</data>
<data name="Support_Week" xml:space="preserve">
<value>Týden</value>
</data>
<data name="Support_AccountValidation" xml:space="preserve">
<value>Každý účet je ověřován administrátorem. Buďte trpěliví a podívejte se zase za chvíli.</value>
</data>
<data name="Support_ThanksRegister" xml:space="preserve">
<value>Děkujeme vám za registraci</value>
</data>
</root>