BuildFeed/BuildFeed.Local/VariantTerms.sk.resx
Thomas Hounsell 002be7e236 Translation update; Styling tweaks
Pushing onwards to the new launch
2016-08-04 10:05:25 +01:00

451 lines
18 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="About_A1" xml:space="preserve">
<value>BuildFeed je prevádzkovaný a spravovaný skupinou nadšencov. Microsoft v ňom nie je nijako zapojený. Aj keď sme doteraz nezaznamenali žiadne stažnosti z ich strany, sme si istý, že o tejto stránke vedia. Ako by ste mohli čakať, Microsoft by bol spokojenejší keby ich súkromné informácie ostali súkromnými. Z tohto dôvodu už bolo pár našich zdrojov odstavených a sme si istý, že aj naďalej budú.</value>
</data>
<data name="About_A2" xml:space="preserve">
<value>Dobrý pokus Dona no na toto ti neskočíme. Čo môžeme povedať je toto. Zostavy ktoré môžete vidieť na BuildFeede sú dôkladne kontrolované nami ale aj našimi zdrojmi aby sme zamedzili šíreniu neoverených informácii.</value>
</data>
<data name="About_A3" xml:space="preserve">
<value>Je tu mnoho spôsobov. Napríklad môžete diskutovať o zostavách v ich sekcii komentárov. V prípade, že sa chcete na vyvíjaní podieľať môžete na našom GitHube nahlasovať chyby či zaslať vami opravený zdrojový kód. Taktiež môžete pomôcť s prekladom</value>
</data>
<data name="About_Q1" xml:space="preserve">
<value>Kto prevádzkuje BuildFeed? Je toto oficiálna stránka spoločnosti Microsoft?</value>
</data>
<data name="About_Q2" xml:space="preserve">
<value>Ako BuildFeed získava dáta?</value>
</data>
<data name="About_Q3" xml:space="preserve">
<value>Ako sa môžem zapojiť?</value>
</data>
<data name="Common_AddBuild" xml:space="preserve">
<value>Pridať zostavu</value>
</data>
<data name="Common_Admin" xml:space="preserve">
<value>Admin</value>
</data>
<data name="Common_ContributeOn" xml:space="preserve">
<value>Prispieť na {0}</value>
</data>
<data name="Common_Credits" xml:space="preserve">
<value>Autori</value>
</data>
<data name="Common_DevelopedBy" xml:space="preserve">
<value>Vytvoril {0}</value>
</data>
<data name="Common_Error" xml:space="preserve">
<value>Chyba</value>
</data>
<data name="Common_ErrorContent" xml:space="preserve">
<value>Niečo sa pokazilo. Možno to bolo zapríčinené vami, no s väčšou pravdepodobnosťou nami. Ak sa táto chyba opakuje, prosím oboznámte nás o nej pomocu {0}.</value>
</data>
<data name="Common_LogIn" xml:space="preserve">
<value>Prihlásiť sa</value>
</data>
<data name="Common_LogOut" xml:space="preserve">
<value>Odhlásiť sa</value>
</data>
<data name="Common_NavigationLanguage" xml:space="preserve">
<value>Jazyk</value>
</data>
<data name="Common_NavigationTheme" xml:space="preserve">
<value>Téma</value>
</data>
<data name="Common_RssFeeds" xml:space="preserve">
<value>RSS Kanál</value>
</data>
<data name="Common_Sitemap" xml:space="preserve">
<value>Mapa stránok</value>
</data>
<data name="Common_ThemeDark" xml:space="preserve">
<value>Tmavá</value>
</data>
<data name="Common_ThemeLight" xml:space="preserve">
<value>Svetlá</value>
</data>
<data name="Common_TitlePage" xml:space="preserve">
<value>| Stránka {0}</value>
</data>
<data name="Common_ToggleNavigation" xml:space="preserve">
<value>Prepnúť navigáciu</value>
</data>
<data name="Common_Twitter" xml:space="preserve">
<value>Twitter</value>
</data>
<data name="Front_About" xml:space="preserve">
<value>Popis</value>
</data>
<data name="Front_AboutSite" xml:space="preserve">
<value>O {0}</value>
</data>
<data name="Front_BuildsFrom" xml:space="preserve">
<value>Zostavy z {0}</value>
</data>
<data name="Front_Comments" xml:space="preserve">
<value>Komentáre</value>
</data>
<data name="Front_CurrentCanary" xml:space="preserve">
<value>Aktuálny Canary</value>
</data>
<data name="Front_CurrentInsider" xml:space="preserve">
<value>Aktuálny Insider</value>
</data>
<data name="Front_CurrentRelease" xml:space="preserve">
<value>Aktuálny Release</value>
</data>
<data name="Front_Delete" xml:space="preserve">
<value>Odstrániť</value>
</data>
<data name="Front_Details" xml:space="preserve">
<value>Detaily</value>
</data>
<data name="Front_Edit" xml:space="preserve">
<value>Upraviť</value>
</data>
<data name="Front_EditBuild" xml:space="preserve">
<value>Upraviť zostavu</value>
</data>
<data name="Front_EditorActions" xml:space="preserve">
<value>Akcie editoru</value>
</data>
<data name="Front_FullBuildListing" xml:space="preserve">
<value>Zobraziť plný zoznam zostáv...</value>
</data>
<data name="Front_HomeH1" xml:space="preserve">
<value>{0}: Sledovanie zostáv Windowsu</value>
</data>
<data name="Front_HomepageH1" xml:space="preserve">
<value>Zoznam zostáv {0}</value>
</data>
<data name="Front_LatestBuilds" xml:space="preserve">
<value>Najnovšie zostavy</value>
</data>
<data name="Front_Listing" xml:space="preserve">
<value>Zoznam</value>
</data>
<data name="Front_MoreFromLab" xml:space="preserve">
<value>Nájdi viac zostáv z {0}</value>
</data>
<data name="Front_MoreFromSource" xml:space="preserve">
<value>Nájdi viac zostáv pochádzajúcich zo zdroja {0}</value>
</data>
<data name="Front_MoreFromYear" xml:space="preserve">
<value>Nájdi viac zostáv kompilovaných v {0}</value>
</data>
<data name="Front_NoLabString" xml:space="preserve">
<value>Bez názvu vetvy</value>
</data>
<data name="Front_NumOfBuilds" xml:space="preserve">
<value>{0} zostáv</value>
</data>
<data name="Front_Private" xml:space="preserve">
<value>Súkromný</value>
</data>
<data name="Front_Public" xml:space="preserve">
<value>Verejný</value>
</data>
<data name="Front_QuickPaste" xml:space="preserve">
<value>Rýchle prilepenie</value>
</data>
<data name="Front_ReturnToListing" xml:space="preserve">
<value>Naspäť k výpisu buildov</value>
</data>
<data name="Front_ReturnToOverview" xml:space="preserve">
<value>Naspäť k prehľadu zostáv</value>
</data>
<data name="Front_Share" xml:space="preserve">
<value>Zdieľať</value>
</data>
<data name="Front_Today" xml:space="preserve">
<value>Dnes</value>
</data>
<data name="Meta_BuildDate" xml:space="preserve">
<value>Objavte zostavu {0}, z {1}, skompilovanú {2}.</value>
</data>
<data name="Meta_BuildNoDate" xml:space="preserve">
<value>Objavte zostavu {0}, z {1}. BuildFeed sleduje zostavy Windowsu počas procesu vývoja.</value>
</data>
<data name="Meta_LabGeneric" xml:space="preserve">
<value>Pozrite sa na všetky známe zostavy Windowsu ktoré pochádzajú z vetvy {0} pomocou BuildFeedu, kolaboratívnom zozname zostáv Windowsu.</value>
</data>
<data name="Meta_YearGeneric" xml:space="preserve">
<value>Pozrite sa na výpis všetkých zostáv skompilovaných v {0} a sledujte ako sa Windows časom vyvíjal, pomocou BuildFeedu, kolaboratívnom zozname zostáv Windowsu.</value>
</data>
<data name="Model_Added" xml:space="preserve">
<value>Čas pridania</value>
</data>
<data name="Model_BuildNumber" xml:space="preserve">
<value>Číslo zostavy</value>
</data>
<data name="Model_BuildTime" xml:space="preserve">
<value>Čas kompilácie</value>
</data>
<data name="Model_ExternalLink" xml:space="preserve">
<value>Externý odkaz</value>
</data>
<data name="Model_LabString" xml:space="preserve">
<value>Názov vetvy</value>
</data>
<data name="Model_LeakDate" xml:space="preserve">
<value>Dátumu leaku alebo vydania</value>
</data>
<data name="Model_MajorVersion" xml:space="preserve">
<value>Hlavná verzia</value>
</data>
<data name="Model_MinorVersion" xml:space="preserve">
<value>Vedľajšia verzia</value>
</data>
<data name="Model_Modified" xml:space="preserve">
<value>Čas úpravy</value>
</data>
<data name="Model_Revision" xml:space="preserve">
<value>Revízia zostavy</value>
</data>
<data name="Model_SourceDetails" xml:space="preserve">
<value>Detaily o zdroji</value>
</data>
<data name="Model_SourceType" xml:space="preserve">
<value>Druh zdroja</value>
</data>
<data name="Model_Source_AppPackage" xml:space="preserve">
<value>Balíček aplikácie</value>
</data>
<data name="Model_Source_BuildTools" xml:space="preserve">
<value>Nástroje na kompiláciu</value>
</data>
<data name="Model_Source_Documentation" xml:space="preserve">
<value>Dokumentácia</value>
</data>
<data name="Model_Source_InternalLeak" xml:space="preserve">
<value>Verejný leak</value>
</data>
<data name="Model_Source_Logging" xml:space="preserve">
<value>Záznamy</value>
</data>
<data name="Model_Source_PrivateLeak" xml:space="preserve">
<value>Súkromný leak</value>
</data>
<data name="Model_Source_PublicRelease" xml:space="preserve">
<value>Verejné vydanie</value>
</data>
<data name="Model_Source_UpdateGDR" xml:space="preserve">
<value>Aktualizácia (GDR)</value>
</data>
<data name="Model_Source_UpdateLDR" xml:space="preserve">
<value>Aktualizácia (LDR)</value>
</data>
<data name="Search_Build" xml:space="preserve">
<value>Zostava</value>
</data>
<data name="Search_BuildFeed" xml:space="preserve">
<value>Hľadať v BuildFeede</value>
</data>
<data name="Search_Empty" xml:space="preserve">
<value>Neboli nájdené žiadne výsledky</value>
</data>
<data name="Search_Lab" xml:space="preserve">
<value>Vetva</value>
</data>
<data name="Search_Query" xml:space="preserve">
<value>Výraz vyhľadávania</value>
</data>
<data name="Search_Source" xml:space="preserve">
<value>Zdroj</value>
</data>
<data name="Search_Title" xml:space="preserve">
<value>Hľadať</value>
</data>
<data name="Search_TypePlaceholder" xml:space="preserve">
<value>Písaním hľadajte...</value>
</data>
<data name="Search_Version" xml:space="preserve">
<value>Verzia</value>
</data>
<data name="Search_Year" xml:space="preserve">
<value>Rok</value>
</data>
<data name="Support_AccountValidation" xml:space="preserve">
<value>Každý účet je overený Administrátorom, buďte trpezlivý a pozrite sa znovu za chvíľu.</value>
</data>
<data name="Support_AdditionsToBuildFeed" xml:space="preserve">
<value>Novo pridané na BuildFeed</value>
</data>
<data name="Support_BuildsCompiled" xml:space="preserve">
<value>Zostáv kompilovaných</value>
</data>
<data name="Support_ChangePassword" xml:space="preserve">
<value>Zmeniť heslo</value>
</data>
<data name="Support_ConfirmNewPassword" xml:space="preserve">
<value>Potvrdiť nové heslo</value>
</data>
<data name="Support_ConfirmPassword" xml:space="preserve">
<value>Potvrdiť heslo</value>
</data>
<data name="Support_EmailAddress" xml:space="preserve">
<value>E-mail</value>
</data>
<data name="Support_EnterCurrentPassword" xml:space="preserve">
<value>Zadajte súčasné heslo</value>
</data>
<data name="Support_EnterNewPassword" xml:space="preserve">
<value>Zadajte nové heslo</value>
</data>
<data name="Support_EnterPassword" xml:space="preserve">
<value>Zadajte heslo</value>
</data>
<data name="Support_HighestVersion" xml:space="preserve">
<value>Najvyššia verzia</value>
</data>
<data name="Support_Labs" xml:space="preserve">
<value>Vetvy</value>
</data>
<data name="Support_Login" xml:space="preserve">
<value>Prihlásiť sa</value>
</data>
<data name="Support_Password" xml:space="preserve">
<value>Heslo</value>
</data>
<data name="Support_RecentlyAdded" xml:space="preserve">
<value>Nedávno pridané</value>
</data>
<data name="Support_RecentlyCompiled" xml:space="preserve">
<value>Nedávno kompilované</value>
</data>
<data name="Support_RecentlyLeaked" xml:space="preserve">
<value>Nedávno leaknuté</value>
</data>
<data name="Support_Register" xml:space="preserve">
<value>Zaregistrovať sa</value>
</data>
<data name="Support_RememberMe" xml:space="preserve">
<value>Zapamätať</value>
</data>
<data name="Support_ThanksRegister" xml:space="preserve">
<value>Ďakujeme za registrovanie</value>
</data>
<data name="Support_UserName" xml:space="preserve">
<value>Použivateľské meno</value>
</data>
<data name="Support_Week" xml:space="preserve">
<value>Týždeň</value>
</data>
</root>