Update Turkish and Chinese (Simplified) translations

This commit is contained in:
Thomas Hounsell 2017-03-01 21:19:54 +00:00
parent 901e05dc53
commit 7bb303bff2
2 changed files with 35 additions and 11 deletions

View File

@ -118,16 +118,16 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value> <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader> </resheader>
<data name="About_A1" xml:space="preserve"> <data name="About_A1" xml:space="preserve">
<value>BuildFeed bir meraklılar topluluğu tarafından işletilir ve bakılır. Microsoft'un bu site ile hiçbir şekilde ilgisi yoktur. Onların bu sitenin farkında olduğundan emin olsak da, site hakkında Microsoft'tan kesinlikle hiçbir resmi şikayete sahip değiliz. Bunlar söylenmişken, Microsoft açıkça gizli bilgileri gizli tutmayı istiyor, ve geçmişte onlar tarafından kapatılan kaynaklara sahiplik ettik, ve gelecekte yapacaklarından da eminim.</value> <value>BuildFeed bir meraklılar topluluğu tarafından işletilmekte ve bakılmaktadır. Microsoft'un bu siteyle hiçbir şekilde ilgisi yoktur. Onların bu sitenin farkında olduğundan emin olsak da, site hakkında Microsoft'tan kesinlikle hiçbir resmi şikayete sahip değiliz. Bunlar söylenmişken, Microsoft açıkça bilgilerini gizli tutmayı istiyor, ve geçmişte onlar tarafından kapatılan kaynaklara sahiplik ettik ve gelecekte yapacaklarından da eminim.</value>
</data> </data>
<data name="About_A2" xml:space="preserve"> <data name="About_A2" xml:space="preserve">
<value>İyi denemeydi Dona, ama bu seferkine düşmüyorum. Şunu söyleyebilirim. BuildFeed, bu sitede gönderilen yapıların doğru ve geçerli olmasını mümkün olduğu kadar kesin hale getirir. Birkaç farklı kaynağımız var, doğrulamayı daha güvenilir yapmak ve Microsoft kaynaklarımızdan birini kaldırırsa diye biraz fazlalık sağlaması için.</value> <value>İyi denemeydi Dona, ama bu seferkine düşmüyorum. Şunu söyleyebilirim. BuildFeed, bu sitede gönderilen yapıların doğru ve geçerli olmasını mümkün olduğu kadar kesin hale getirir. Birkaç farklı kaynağımız var, doğrulamayı daha güvenilir yapmak ve Microsoft kaynaklarımızdan birini kaldırırsa diye biraz fazlalık sağlaması için.</value>
</data> </data>
<data name="About_A3" xml:space="preserve"> <data name="About_A3" xml:space="preserve">
<value>Birkaç yol var. Her yapı sayfasında, Disqus yorum sisteminde yapılar hakkında tartışabilirsiniz. Sitenin gelişimine hata bildirerek veya GitHub sayfamızdan çekme isteğinde bulunarak katkıda bulunabilirsiniz. Son olarak, BuildFeed'i Çeviri portalımız üzerinden kendi anadilinize çevirmek için yardım edebilirsiniz.</value> <value>Birkaç yolu var. Her yapı sayfasında, Disqus yorum sisteminde yapılar hakkında tartışabilirsiniz. Sitenin gelişimine hata bildirerek veya GitHub sayfamızdan çekme isteğinde bulunarak katkıda bulunabilirsiniz. Son olarak, BuildFeed'i Çeviri portalımız üzerinden kendi anadilinize çevirmek için yardım edebilirsiniz.</value>
</data> </data>
<data name="About_Q1" xml:space="preserve"> <data name="About_Q1" xml:space="preserve">
<value>BuildFeed'i kim çalıştırıyor? Bu resmi bir Microsoft sitesi mi?</value> <value>BuildFeed'i kimler çalıştırıyor? Bu resmi bir Microsoft sitesi mi?</value>
</data> </data>
<data name="About_Q2" xml:space="preserve"> <data name="About_Q2" xml:space="preserve">
<value>BuildFeed verilerini tam olarak nasıl alıyor?</value> <value>BuildFeed verilerini tam olarak nasıl alıyor?</value>
@ -136,7 +136,7 @@
<value>Nasıl dahil olabilirim?</value> <value>Nasıl dahil olabilirim?</value>
</data> </data>
<data name="Bulk_AddBuilds" xml:space="preserve"> <data name="Bulk_AddBuilds" xml:space="preserve">
<value>Yapılar ekle</value> <value>Yapı ekle</value>
</data> </data>
<data name="Bulk_Builds" xml:space="preserve"> <data name="Bulk_Builds" xml:space="preserve">
<value>Yapılar</value> <value>Yapılar</value>
@ -145,7 +145,7 @@
<value>Aşağıda her bir satıra tam yapı metnini girerek çoklu yapı ekleyin. Bu sayfa ile eklenen bütün yapılar "Özel Sızdırma" Kaynak Türü'ne sahip olacaktır.</value> <value>Aşağıda her bir satıra tam yapı metnini girerek çoklu yapı ekleyin. Bu sayfa ile eklenen bütün yapılar "Özel Sızdırma" Kaynak Türü'ne sahip olacaktır.</value>
</data> </data>
<data name="Bulk_SendNotifications" xml:space="preserve"> <data name="Bulk_SendNotifications" xml:space="preserve">
<value>Bildirimler gönder</value> <value>Bildirimleri gönder</value>
</data> </data>
<data name="Bulk_Success" xml:space="preserve"> <data name="Bulk_Success" xml:space="preserve">
<value>Bu yapılar başarıyla eklendi.</value> <value>Bu yapılar başarıyla eklendi.</value>
@ -193,10 +193,10 @@
<value>Site haritası</value> <value>Site haritası</value>
</data> </data>
<data name="Common_ThemeDark" xml:space="preserve"> <data name="Common_ThemeDark" xml:space="preserve">
<value>Karanlık</value> <value>Siyah</value>
</data> </data>
<data name="Common_ThemeLight" xml:space="preserve"> <data name="Common_ThemeLight" xml:space="preserve">
<value>Aydınlık</value> <value>Beyaz</value>
</data> </data>
<data name="Common_TitlePage" xml:space="preserve"> <data name="Common_TitlePage" xml:space="preserve">
<value>Sayfa {0}</value> <value>Sayfa {0}</value>
@ -283,7 +283,7 @@
<value>Herkese açık</value> <value>Herkese açık</value>
</data> </data>
<data name="Front_QuickPaste" xml:space="preserve"> <data name="Front_QuickPaste" xml:space="preserve">
<value>Hızlı-yapıştır</value> <value>Hızlı yapıştır</value>
</data> </data>
<data name="Front_ReturnToListing" xml:space="preserve"> <data name="Front_ReturnToListing" xml:space="preserve">
<value>Yapı listesine geri dön</value> <value>Yapı listesine geri dön</value>
@ -379,7 +379,7 @@
<value>Yapı</value> <value>Yapı</value>
</data> </data>
<data name="Search_BuildFeed" xml:space="preserve"> <data name="Search_BuildFeed" xml:space="preserve">
<value>BuildFeed'i Araştır...</value> <value>BuildFeed'de ara...</value>
</data> </data>
<data name="Search_Empty" xml:space="preserve"> <data name="Search_Empty" xml:space="preserve">
<value>Hiçbir sonuç bulunamadı</value> <value>Hiçbir sonuç bulunamadı</value>
@ -394,7 +394,7 @@
<value>Kaynak</value> <value>Kaynak</value>
</data> </data>
<data name="Search_Title" xml:space="preserve"> <data name="Search_Title" xml:space="preserve">
<value>Ara</value> <value>Arama</value>
</data> </data>
<data name="Search_TypePlaceholder" xml:space="preserve"> <data name="Search_TypePlaceholder" xml:space="preserve">
<value>Aramak için yazın...</value> <value>Aramak için yazın...</value>
@ -406,7 +406,7 @@
<value>Yıl</value> <value>Yıl</value>
</data> </data>
<data name="Support_AccountValidation" xml:space="preserve"> <data name="Support_AccountValidation" xml:space="preserve">
<value>Her hesap bir yönetici tarafından doğrulanır, bu yüzden sabırlı olup sonra tekrar kontrol ediniz.</value> <value>Her hesap bir yönetici tarafından doğrulanır, bu yüzden sabırlı olun ve daha sonra tekrar kontrol ediniz.</value>
</data> </data>
<data name="Support_AdditionsToBuildFeed" xml:space="preserve"> <data name="Support_AdditionsToBuildFeed" xml:space="preserve">
<value>BuildFeed'e eklemeler:</value> <value>BuildFeed'e eklemeler:</value>

View File

@ -135,9 +135,27 @@
<data name="About_Q3" xml:space="preserve"> <data name="About_Q3" xml:space="preserve">
<value>我怎么才能参与进来呢?</value> <value>我怎么才能参与进来呢?</value>
</data> </data>
<data name="Bulk_AddBuilds" xml:space="preserve">
<value>添加版本</value>
</data>
<data name="Bulk_Builds" xml:space="preserve">
<value>版本</value>
</data>
<data name="Bulk_Instructions" xml:space="preserve">
<value>要添加多个版本可以填写多行,在每一行内填写一个版本的完整信息。所有由此页添加的版本的信息来源将会归为“私密泄露”。</value>
</data>
<data name="Bulk_SendNotifications" xml:space="preserve">
<value>发送通知</value>
</data>
<data name="Bulk_Success" xml:space="preserve">
<value>已成功添加这些版本。</value>
</data>
<data name="Common_AddBuild" xml:space="preserve"> <data name="Common_AddBuild" xml:space="preserve">
<value>添加版本号</value> <value>添加版本号</value>
</data> </data>
<data name="Common_AddBulk" xml:space="preserve">
<value>批量添加</value>
</data>
<data name="Common_Admin" xml:space="preserve"> <data name="Common_Admin" xml:space="preserve">
<value>管理员</value> <value>管理员</value>
</data> </data>
@ -210,6 +228,9 @@
<data name="Front_CurrentRelease" xml:space="preserve"> <data name="Front_CurrentRelease" xml:space="preserve">
<value>当前正式版本</value> <value>当前正式版本</value>
</data> </data>
<data name="Front_CurrentXbox" xml:space="preserve">
<value>当前 Xbox 版本</value>
</data>
<data name="Front_Delete" xml:space="preserve"> <data name="Front_Delete" xml:space="preserve">
<value>删除</value> <value>删除</value>
</data> </data>
@ -351,6 +372,9 @@
<data name="Model_Source_UpdateLDR" xml:space="preserve"> <data name="Model_Source_UpdateLDR" xml:space="preserve">
<value>更新(LDR)</value> <value>更新(LDR)</value>
</data> </data>
<data name="Notification_NewBuild" xml:space="preserve">
<value>一个新版本已添加到 {0}</value>
</data>
<data name="Search_Build" xml:space="preserve"> <data name="Search_Build" xml:space="preserve">
<value>版本</value> <value>版本</value>
</data> </data>