mirror of
https://gitlab.com/buildfeed/BuildFeed.git
synced 2024-03-22 21:10:34 +08:00
update zh-hant.resx
This commit is contained in:
kulaLin
GitHub
parent
ba396bfcfb
commit
42d9181ac9
|
|
@ -1,451 +1,525 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<root>
|
||||
<!--
|
||||
Microsoft ResX Schema
|
||||
|
||||
Version 2.0
|
||||
|
||||
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
|
||||
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
|
||||
various data types are done through the TypeConverter classes
|
||||
associated with the data types.
|
||||
|
||||
Example:
|
||||
|
||||
... ado.net/XML headers & schema ...
|
||||
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
|
||||
<resheader name="version">2.0</resheader>
|
||||
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
||||
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
||||
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
|
||||
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
|
||||
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
|
||||
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
|
||||
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
|
||||
<comment>This is a comment</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
There are any number of "resheader" rows that contain simple
|
||||
name/value pairs.
|
||||
|
||||
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
|
||||
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
|
||||
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
|
||||
Classes that don't support this are serialized and stored with the
|
||||
mimetype set.
|
||||
|
||||
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
|
||||
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
|
||||
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
|
||||
|
||||
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
|
||||
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
|
||||
read any of the formats listed below.
|
||||
|
||||
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
|
||||
value : The object must be serialized with
|
||||
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
|
||||
: and then encoded with base64 encoding.
|
||||
|
||||
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
|
||||
value : The object must be serialized with
|
||||
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
|
||||
: and then encoded with base64 encoding.
|
||||
|
||||
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
|
||||
value : The object must be serialized into a byte array
|
||||
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
|
||||
: and then encoded with base64 encoding.
|
||||
-->
|
||||
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
|
||||
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
|
||||
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
|
||||
<xsd:complexType>
|
||||
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
|
||||
<xsd:element name="metadata">
|
||||
<xsd:complexType>
|
||||
<xsd:sequence>
|
||||
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
|
||||
</xsd:sequence>
|
||||
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
|
||||
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
|
||||
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
|
||||
<xsd:attribute ref="xml:space" />
|
||||
</xsd:complexType>
|
||||
</xsd:element>
|
||||
<xsd:element name="assembly">
|
||||
<xsd:complexType>
|
||||
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
|
||||
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
|
||||
</xsd:complexType>
|
||||
</xsd:element>
|
||||
<xsd:element name="data">
|
||||
<xsd:complexType>
|
||||
<xsd:sequence>
|
||||
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
||||
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
|
||||
</xsd:sequence>
|
||||
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
|
||||
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
|
||||
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
|
||||
<xsd:attribute ref="xml:space" />
|
||||
</xsd:complexType>
|
||||
</xsd:element>
|
||||
<xsd:element name="resheader">
|
||||
<xsd:complexType>
|
||||
<xsd:sequence>
|
||||
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
||||
</xsd:sequence>
|
||||
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
|
||||
</xsd:complexType>
|
||||
</xsd:element>
|
||||
</xsd:choice>
|
||||
</xsd:complexType>
|
||||
</xsd:element>
|
||||
</xsd:schema>
|
||||
<resheader name="resmimetype">
|
||||
<value>text/microsoft-resx</value>
|
||||
</resheader>
|
||||
<resheader name="version">
|
||||
<value>2.0</value>
|
||||
</resheader>
|
||||
<resheader name="reader">
|
||||
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
||||
</resheader>
|
||||
<resheader name="writer">
|
||||
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
||||
</resheader>
|
||||
<data name="About_A1" xml:space="preserve">
|
||||
<value>BuildFeed是由一群熱心的人士管理和維護。微軟是不參與的。當然我們沒有收到來自微軟對這個網站的正式投訴，即使我們確信他們是知道這個網站的。這就是說，微軟顯然希望保持私有信息的私密性，所以在過去我們的消息人士曽經停止提供資料，我敢肯定他們今後也會。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="About_A2" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Dona做得好, 但我不會弄壞這個。我只能說。 BuildFeed已經盡能力確保在這個網站的組建信息是正確無誤的。我們有許多不同的消息來源，能有更可靠的消息驗證，也能在微軟停止我們的消息來源時給我們一些冗餘。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="About_A3" xml:space="preserve">
|
||||
<value>有許多方法，您可以在每個頁面上的disqus評論系統進行討論。您還可以通過報告網站錯誤或在我們的GitHub上提供幫助。 最後，你可以在翻譯中心幫忙翻譯BuildFeed到你的母語。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="About_Q1" xml:space="preserve">
|
||||
<value>誰人管理BuildFeed？ 它是否一個微軟的官方網站？</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="About_Q2" xml:space="preserve">
|
||||
<value>BuildFeed是如何取得數據？</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="About_Q3" xml:space="preserve">
|
||||
<value>我怎樣才能參與？</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Common_AddBuild" xml:space="preserve">
|
||||
<value>新增組建</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Common_Admin" xml:space="preserve">
|
||||
<value>管理</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Common_ContributeOn" xml:space="preserve">
|
||||
<value>貢獻於 {0}</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Common_Credits" xml:space="preserve">
|
||||
<value>貢獻者名單</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Common_DevelopedBy" xml:space="preserve">
|
||||
<value>由 {0} 開發</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Common_Error" xml:space="preserve">
|
||||
<value>錯誤</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Common_ErrorContent" xml:space="preserve">
|
||||
<value>有東西壞掉了，這或許是因為你做了甚麼奇怪的事，也有可能是我做了甚麼奇怪的事。如果你不斷遇上這個問題，請透過 {0} 回報問題。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Common_LogIn" xml:space="preserve">
|
||||
<value>登入</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Common_LogOut" xml:space="preserve">
|
||||
<value>登出</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Common_NavigationLanguage" xml:space="preserve">
|
||||
<value>語言</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Common_NavigationTheme" xml:space="preserve">
|
||||
<value>主題</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Common_RssFeeds" xml:space="preserve">
|
||||
<value>RSS 訂閱</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Common_Sitemap" xml:space="preserve">
|
||||
<value>網站地圖</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Common_ThemeDark" xml:space="preserve">
|
||||
<value>深色</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Common_ThemeLight" xml:space="preserve">
|
||||
<value>淺色</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Common_TitlePage" xml:space="preserve">
|
||||
<value>|第 {0} 頁</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Common_ToggleNavigation" xml:space="preserve">
|
||||
<value>切換導航</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Common_Twitter" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Twitter</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_About" xml:space="preserve">
|
||||
<value>關於</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_AboutSite" xml:space="preserve">
|
||||
<value>關於 {0}</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_BuildsFrom" xml:space="preserve">
|
||||
<value>來自 {0} 的組建</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_Comments" xml:space="preserve">
|
||||
<value>留言</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_CurrentCanary" xml:space="preserve">
|
||||
<value>當前內部開發版本</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_CurrentInsider" xml:space="preserve">
|
||||
<value>當前公眾預覽版本</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_CurrentRelease" xml:space="preserve">
|
||||
<value>當前正式發行版本</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_Delete" xml:space="preserve">
|
||||
<value>刪除</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_Details" xml:space="preserve">
|
||||
<value>詳情</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_Edit" xml:space="preserve">
|
||||
<value>編輯</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_EditBuild" xml:space="preserve">
|
||||
<value>編輯組建</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_EditorActions" xml:space="preserve">
|
||||
<value>編輯操作</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_FullBuildListing" xml:space="preserve">
|
||||
<value>查看完整 Windows 組建列表...</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_HomeH1" xml:space="preserve">
|
||||
<value>{0}: Windows 組建追蹤器</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_HomepageH1" xml:space="preserve">
|
||||
<value>{0} 組建列表</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_LatestBuilds" xml:space="preserve">
|
||||
<value>最新組建</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_Listing" xml:space="preserve">
|
||||
<value>列表</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_MoreFromLab" xml:space="preserve">
|
||||
<value>尋找更多來自 {0} 的組建</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_MoreFromSource" xml:space="preserve">
|
||||
<value>尋找更多由 {0} 提供的組建</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_MoreFromYear" xml:space="preserve">
|
||||
<value>尋找更多編譯於 {0} 的組建</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_NoLabString" xml:space="preserve">
|
||||
<value>缺少 Lab 字串</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_NumOfBuilds" xml:space="preserve">
|
||||
<value>{0} 組建</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_Private" xml:space="preserve">
|
||||
<value>私密</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_Public" xml:space="preserve">
|
||||
<value>公開</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_QuickPaste" xml:space="preserve">
|
||||
<value>快速貼上</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_ReturnToListing" xml:space="preserve">
|
||||
<value>返回組建列表</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_ReturnToOverview" xml:space="preserve">
|
||||
<value>返回組建概觀</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_Share" xml:space="preserve">
|
||||
<value>分享</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_Today" xml:space="preserve">
|
||||
<value>今天</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Meta_BuildDate" xml:space="preserve">
|
||||
<value>了解更多關於來自 {1} 分支，編譯於 {2} 的 Windows 組建 {0}。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Meta_BuildNoDate" xml:space="preserve">
|
||||
<value>了解更多關於來自 {1} 分支的 Windows 組建 {0}，BuildFeed 會在開發過程中全程追蹤 Windows 組建的發展。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Meta_LabGeneric" xml:space="preserve">
|
||||
<value>透過 BuildFeed，一個協作 Windows 組建清單查看來自 {0} 分支的所有已知組建。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Meta_YearGeneric" xml:space="preserve">
|
||||
<value>透過 BuildFeed，一個基於社群協作的 Windows 組建列表，查看所有來自 {0} 分支的所有已知組建，並從中觀察 Windows 隨著時間持續發展的過程。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Model_Added" xml:space="preserve">
|
||||
<value>建立時間</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Model_BuildNumber" xml:space="preserve">
|
||||
<value>組建號碼</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Model_BuildTime" xml:space="preserve">
|
||||
<value>編譯時間</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Model_ExternalLink" xml:space="preserve">
|
||||
<value>外部連結</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Model_LabString" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Lab 字串</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Model_LeakDate" xml:space="preserve">
|
||||
<value>洩漏或發佈日期</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Model_MajorVersion" xml:space="preserve">
|
||||
<value>主要版本</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Model_MinorVersion" xml:space="preserve">
|
||||
<value>次要版本</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Model_Modified" xml:space="preserve">
|
||||
<value>修改時間</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Model_Revision" xml:space="preserve">
|
||||
<value>修訂版號</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Model_SourceDetails" xml:space="preserve">
|
||||
<value>資料來源詳情</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Model_SourceType" xml:space="preserve">
|
||||
<value>來源類型</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Model_Source_AppPackage" xml:space="preserve">
|
||||
<value>App 套件</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Model_Source_BuildTools" xml:space="preserve">
|
||||
<value>組建工具</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Model_Source_Documentation" xml:space="preserve">
|
||||
<value>文件</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Model_Source_InternalLeak" xml:space="preserve">
|
||||
<value>公開洩漏</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Model_Source_Logging" xml:space="preserve">
|
||||
<value>記錄檔</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Model_Source_PrivateLeak" xml:space="preserve">
|
||||
<value>私下洩漏</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Model_Source_PublicRelease" xml:space="preserve">
|
||||
<value>公開發佈</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Model_Source_UpdateGDR" xml:space="preserve">
|
||||
<value>更新 (GDR)</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Model_Source_UpdateLDR" xml:space="preserve">
|
||||
<value>更新 (LDR)</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Search_Build" xml:space="preserve">
|
||||
<value>組建</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Search_BuildFeed" xml:space="preserve">
|
||||
<value>搜尋 BuildFeed</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Search_Empty" xml:space="preserve">
|
||||
<value>沒有找到任何結果</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Search_Lab" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Lab</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Search_Query" xml:space="preserve">
|
||||
<value>搜索查詢</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Search_Source" xml:space="preserve">
|
||||
<value>來源</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Search_Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>搜尋</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Search_TypePlaceholder" xml:space="preserve">
|
||||
<value>請輸入搜尋...</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Search_Version" xml:space="preserve">
|
||||
<value>版本</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Search_Year" xml:space="preserve">
|
||||
<value>年份</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_AccountValidation" xml:space="preserve">
|
||||
<value>所有帳戶均須經過管理員審核，請耐心等候並稍後再試。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_AdditionsToBuildFeed" xml:space="preserve">
|
||||
<value>BuildFeed 補充資訊</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_BuildsCompiled" xml:space="preserve">
|
||||
<value>已編譯的組建</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_ChangePassword" xml:space="preserve">
|
||||
<value>更改你的密碼</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_ConfirmNewPassword" xml:space="preserve">
|
||||
<value>確認新密碼</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_ConfirmPassword" xml:space="preserve">
|
||||
<value>確認密碼</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_EmailAddress" xml:space="preserve">
|
||||
<value>電子郵件地址</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_EnterCurrentPassword" xml:space="preserve">
|
||||
<value>輸入原密碼</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_EnterNewPassword" xml:space="preserve">
|
||||
<value>輸入新密碼</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_EnterPassword" xml:space="preserve">
|
||||
<value>輸入密碼</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_HighestVersion" xml:space="preserve">
|
||||
<value>最新版本</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_Labs" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Labs</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_Login" xml:space="preserve">
|
||||
<value>登入</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_Password" xml:space="preserve">
|
||||
<value>密碼</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_RecentlyAdded" xml:space="preserve">
|
||||
<value>最近新增</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_RecentlyCompiled" xml:space="preserve">
|
||||
<value>最近編譯</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_RecentlyLeaked" xml:space="preserve">
|
||||
<value>最近洩漏</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_Register" xml:space="preserve">
|
||||
<value>註冊</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_RememberMe" xml:space="preserve">
|
||||
<value>記住我</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_ThanksRegister" xml:space="preserve">
|
||||
<value>感謝註冊</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_UserName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>使用者名稱</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_Week" xml:space="preserve">
|
||||
<value>週</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<root>
|
||||
<!--
|
||||
Microsoft ResX Schema
|
||||
|
||||
Version 2.0
|
||||
|
||||
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
|
||||
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
|
||||
various data types are done through the TypeConverter classes
|
||||
associated with the data types.
|
||||
|
||||
Example:
|
||||
|
||||
... ado.net/XML headers & schema ...
|
||||
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
|
||||
<resheader name="version">2.0</resheader>
|
||||
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
||||
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
||||
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
|
||||
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
|
||||
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
|
||||
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
|
||||
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
|
||||
<comment>This is a comment</comment>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
There are any number of "resheader" rows that contain simple
|
||||
name/value pairs.
|
||||
|
||||
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
|
||||
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
|
||||
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
|
||||
Classes that don't support this are serialized and stored with the
|
||||
mimetype set.
|
||||
|
||||
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
|
||||
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
|
||||
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
|
||||
|
||||
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
|
||||
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
|
||||
read any of the formats listed below.
|
||||
|
||||
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
|
||||
value : The object must be serialized with
|
||||
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
|
||||
: and then encoded with base64 encoding.
|
||||
|
||||
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
|
||||
value : The object must be serialized with
|
||||
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
|
||||
: and then encoded with base64 encoding.
|
||||
|
||||
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
|
||||
value : The object must be serialized into a byte array
|
||||
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
|
||||
: and then encoded with base64 encoding.
|
||||
-->
|
||||
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
|
||||
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
|
||||
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
|
||||
<xsd:complexType>
|
||||
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
|
||||
<xsd:element name="metadata">
|
||||
<xsd:complexType>
|
||||
<xsd:sequence>
|
||||
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
|
||||
</xsd:sequence>
|
||||
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
|
||||
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
|
||||
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
|
||||
<xsd:attribute ref="xml:space" />
|
||||
</xsd:complexType>
|
||||
</xsd:element>
|
||||
<xsd:element name="assembly">
|
||||
<xsd:complexType>
|
||||
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
|
||||
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
|
||||
</xsd:complexType>
|
||||
</xsd:element>
|
||||
<xsd:element name="data">
|
||||
<xsd:complexType>
|
||||
<xsd:sequence>
|
||||
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
||||
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
|
||||
</xsd:sequence>
|
||||
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
|
||||
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
|
||||
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
|
||||
<xsd:attribute ref="xml:space" />
|
||||
</xsd:complexType>
|
||||
</xsd:element>
|
||||
<xsd:element name="resheader">
|
||||
<xsd:complexType>
|
||||
<xsd:sequence>
|
||||
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
||||
</xsd:sequence>
|
||||
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
|
||||
</xsd:complexType>
|
||||
</xsd:element>
|
||||
</xsd:choice>
|
||||
</xsd:complexType>
|
||||
</xsd:element>
|
||||
</xsd:schema>
|
||||
<resheader name="resmimetype">
|
||||
<value>text/microsoft-resx</value>
|
||||
</resheader>
|
||||
<resheader name="version">
|
||||
<value>2.0</value>
|
||||
</resheader>
|
||||
<resheader name="reader">
|
||||
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
||||
</resheader>
|
||||
<resheader name="writer">
|
||||
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
||||
</resheader>
|
||||
<data name="About_A1" xml:space="preserve">
|
||||
<value>BuildFeed 是由一群熱心人士運作和維護。微軟沒有以任何方式參與此網站。雖然我們確信他們知道該網站，但我們確實沒有收到來自微軟對這個網站正式的投訴。這就是說，微軟顯然希望保有私有資訊，所以在過去我們的消息人士曽經停止提供資料，我敢肯定他們今後也會。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="About_A2" xml:space="preserve">
|
||||
<value>好的嘗試，Dona姐，但我不會上你的當的。我可以這麼說。BuildFeed 使本網站上張貼的所有版本都是正確無誤的。我們有許多不同的來源，以確保資料更可靠，同時防止微軟的封殺。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="About_A3" xml:space="preserve">
|
||||
<value>有很多方法。您可以在每個組建頁面上的 Disqus 評論系統中進行討論。您也可以透過回報 Bug 或在我們的 GitHub 上提出 Pull Request 來為此貢獻您的一份心力。最後，您可以透過翻譯中心來協助我們將 BuildFeed 翻譯成你的母語。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="About_Q1" xml:space="preserve">
|
||||
<value>是誰在運作 BuildFeed？這是微軟的官方網站嗎？</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="About_Q2" xml:space="preserve">
|
||||
<value>BuildFeed 是如何準確地取得其資料？</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="About_Q3" xml:space="preserve">
|
||||
<value>我怎麼樣才能參與？</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Bulk_AddBuilds" xml:space="preserve">
|
||||
<value>新增組建</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Bulk_Builds" xml:space="preserve">
|
||||
<value>組建</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Bulk_Instructions" xml:space="preserve">
|
||||
<value>在下方新增多個組建，每一行內填寫一個組建的完整資訊。透過此頁新增的所有組建都將具有「私密洩漏」的來源類型。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Bulk_SendNotifications" xml:space="preserve">
|
||||
<value>傳送通知</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Bulk_Success" xml:space="preserve">
|
||||
<value>這些組建已成功新增。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Common_AddBuild" xml:space="preserve">
|
||||
<value>新增組建</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Common_AddBulk" xml:space="preserve">
|
||||
<value>大量新增</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Common_Admin" xml:space="preserve">
|
||||
<value>管理員</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Common_ChangePassword" xml:space="preserve">
|
||||
<value>變更密碼</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Common_ContributeOn" xml:space="preserve">
|
||||
<value>貢獻於 {0}</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Common_Credits" xml:space="preserve">
|
||||
<value>貢獻者名單</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Common_DevelopedBy" xml:space="preserve">
|
||||
<value>由 {0} 開發</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Common_Error" xml:space="preserve">
|
||||
<value>錯誤</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Common_ErrorContent" xml:space="preserve">
|
||||
<value>有些東西壞了。這或許是因為你做了甚麼奇怪的事，也可能是因為我做了一些奇怪的事情。如果您繼續收到此錯誤，請透過 {0} 提出錯誤報告。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Common_LogIn" xml:space="preserve">
|
||||
<value>登入</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Common_LogOut" xml:space="preserve">
|
||||
<value>登出</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Common_NavigationLanguage" xml:space="preserve">
|
||||
<value>語言</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Common_NavigationTheme" xml:space="preserve">
|
||||
<value>主題</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Common_RssFeeds" xml:space="preserve">
|
||||
<value>RSS 訂閱</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Common_Sitemap" xml:space="preserve">
|
||||
<value>網站地圖</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Common_ThemeDark" xml:space="preserve">
|
||||
<value>深色</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Common_ThemeLight" xml:space="preserve">
|
||||
<value>淺色</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Common_TitlePage" xml:space="preserve">
|
||||
<value>|第 {0} 頁</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Common_ToggleNavigation" xml:space="preserve">
|
||||
<value>切換導覽</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Common_Twitter" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Twitter</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Email_Registration_Body" xml:space="preserve">
|
||||
<value>感謝您註冊 {0}。
|
||||
|
||||
Please verify your email address by clicking the link below, or by copying and pasting it into your browser.
|
||||
{1}
|
||||
|
||||
如果您沒有註冊到 {0}，請忽略此電子郵件。
|
||||
|
||||
謝謝，
|
||||
{0} 團隊</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Email_Registration_Subject" xml:space="preserve">
|
||||
<value>{0}：請驗證您的電子郵件地址</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_About" xml:space="preserve">
|
||||
<value>關於</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_AboutSite" xml:space="preserve">
|
||||
<value>關於 {0}</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_BuildsFrom" xml:space="preserve">
|
||||
<value>來自 {0} 的組建</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_Comments" xml:space="preserve">
|
||||
<value>留言</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_CurrentCanary" xml:space="preserve">
|
||||
<value>目前內部開發版本</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_CurrentInsider" xml:space="preserve">
|
||||
<value>目前公眾預覽版本</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_CurrentRelease" xml:space="preserve">
|
||||
<value>目前正式發行版本</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_CurrentXbox" xml:space="preserve">
|
||||
<value>目前 Xbox 版本</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_Delete" xml:space="preserve">
|
||||
<value>刪除</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_Details" xml:space="preserve">
|
||||
<value>詳細資料</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_Edit" xml:space="preserve">
|
||||
<value>編輯</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_EditBuild" xml:space="preserve">
|
||||
<value>編輯組建</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_EditorActions" xml:space="preserve">
|
||||
<value>編輯操作</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_FullBuildListing" xml:space="preserve">
|
||||
<value>檢視完整 Windows 組建清單...</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_HomeH1" xml:space="preserve">
|
||||
<value>{0}: Windows 組建追蹤器</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_HomepageH1" xml:space="preserve">
|
||||
<value>{0} 組建清單</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_LatestBuilds" xml:space="preserve">
|
||||
<value>最新組建</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_Listing" xml:space="preserve">
|
||||
<value>清單</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_MoreFromLab" xml:space="preserve">
|
||||
<value>尋找更多來自 {0} 的組建</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_MoreFromSource" xml:space="preserve">
|
||||
<value>尋找更多由 {0} 提供的組建</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_MoreFromYear" xml:space="preserve">
|
||||
<value>尋找更多編譯於 {0} 的組建</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_NoLabString" xml:space="preserve">
|
||||
<value>缺少 Lab 字串</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_NumOfBuilds" xml:space="preserve">
|
||||
<value>{0} 組建</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_Private" xml:space="preserve">
|
||||
<value>私密</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_Public" xml:space="preserve">
|
||||
<value>公開</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_QuickPaste" xml:space="preserve">
|
||||
<value>快速貼上</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_ReturnToListing" xml:space="preserve">
|
||||
<value>返回組建清單</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_ReturnToOverview" xml:space="preserve">
|
||||
<value>返回組建概觀</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_Share" xml:space="preserve">
|
||||
<value>分享</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Front_Today" xml:space="preserve">
|
||||
<value>今天</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Meta_BuildDate" xml:space="preserve">
|
||||
<value>了解更多關於來自 {1} 分支，編譯於 {2} 的 Windows 組建 {0}。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Meta_BuildNoDate" xml:space="preserve">
|
||||
<value>了解更多關於來自 {1} 分支的 Windows 組建 {0}，BuildFeed 會在開發過程中全程追蹤 Windows 組建的發展。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Meta_LabGeneric" xml:space="preserve">
|
||||
<value>透過 BuildFeed，一個協作 Windows 組建清單檢視來自 {0} 分支的所有已知組建。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Meta_YearGeneric" xml:space="preserve">
|
||||
<value>透過 BuildFeed，一個基於社群協作的 Windows 組建清單，檢視所有來自 {0} 分支的所有已知組建，並從中觀察 Windows 隨著時間持續發展的過程。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Model_Added" xml:space="preserve">
|
||||
<value>建立時間</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Model_BuildNumber" xml:space="preserve">
|
||||
<value>組建號碼</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Model_BuildTime" xml:space="preserve">
|
||||
<value>編譯時間</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Model_ExternalLink" xml:space="preserve">
|
||||
<value>外部連結</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Model_LabString" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Lab 字串</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Model_LeakDate" xml:space="preserve">
|
||||
<value>洩漏或發布日期</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Model_MajorVersion" xml:space="preserve">
|
||||
<value>主要版本</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Model_MinorVersion" xml:space="preserve">
|
||||
<value>次要版本</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Model_Modified" xml:space="preserve">
|
||||
<value>修改時間</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Model_Revision" xml:space="preserve">
|
||||
<value>修訂版號</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Model_SourceDetails" xml:space="preserve">
|
||||
<value>來源詳細資料</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Model_SourceType" xml:space="preserve">
|
||||
<value>來源類型</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Model_Source_AppPackage" xml:space="preserve">
|
||||
<value>App 套件</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Model_Source_BuildTools" xml:space="preserve">
|
||||
<value>組建工具</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Model_Source_Documentation" xml:space="preserve">
|
||||
<value>文件</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Model_Source_InternalLeak" xml:space="preserve">
|
||||
<value>公開洩漏</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Model_Source_Logging" xml:space="preserve">
|
||||
<value>記錄檔</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Model_Source_PrivateLeak" xml:space="preserve">
|
||||
<value>私密洩漏</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Model_Source_PublicRelease" xml:space="preserve">
|
||||
<value>公開發布</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Model_Source_UpdateGDR" xml:space="preserve">
|
||||
<value>更新 (GDR)</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Model_Source_UpdateLDR" xml:space="preserve">
|
||||
<value>更新 (LDR)</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Notification_NewBuild" xml:space="preserve">
|
||||
<value>新的組建已新增到 {0}！</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Search_Build" xml:space="preserve">
|
||||
<value>組建</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Search_BuildFeed" xml:space="preserve">
|
||||
<value>在 BuildFeed 上搜尋</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Search_Empty" xml:space="preserve">
|
||||
<value>沒有找到任何結果</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Search_Lab" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Lab</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Search_Query" xml:space="preserve">
|
||||
<value>搜尋查詢</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Search_Source" xml:space="preserve">
|
||||
<value>來源</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Search_Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>搜尋</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Search_TypePlaceholder" xml:space="preserve">
|
||||
<value>輸入以搜尋...</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Search_Version" xml:space="preserve">
|
||||
<value>版本</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Search_Year" xml:space="preserve">
|
||||
<value>年份</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_AdditionsToBuildFeed" xml:space="preserve">
|
||||
<value>新增到 BuildFeed 補充資訊</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_BuildsCompiled" xml:space="preserve">
|
||||
<value>已編譯的組建</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_ChangePassword" xml:space="preserve">
|
||||
<value>變更你的密碼</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_ConfirmNewPassword" xml:space="preserve">
|
||||
<value>確認新密碼</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_ConfirmPassword" xml:space="preserve">
|
||||
<value>確認密碼</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_EmailAddress" xml:space="preserve">
|
||||
<value>電子郵件地址</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_EmailValidationContent" xml:space="preserve">
|
||||
<value>驗證連結已發送到您的電子郵件地址。請按一下電子郵件中的連結以驗證帳戶。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_EmailValidationTitle" xml:space="preserve">
|
||||
<value>請驗證您的電子郵件地址</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_EnterCurrentPassword" xml:space="preserve">
|
||||
<value>輸入目前密碼</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_EnterNewPassword" xml:space="preserve">
|
||||
<value>輸入新密碼</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_EnterPassword" xml:space="preserve">
|
||||
<value>輸入密碼</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_Error_ChangingPasswordFail" xml:space="preserve">
|
||||
<value>試圖變更密碼時發生錯誤。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_Error_DuplicateEmail" xml:space="preserve">
|
||||
<value>具有此電子郵件地址的使用者帳戶已存在。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_Error_DuplicateUserName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>具有此使用者名稱的使用者帳戶已存在。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_Error_InvalidPassword" xml:space="preserve">
|
||||
<value>您所輸入的密碼無效。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_Error_UnknownError" xml:space="preserve">
|
||||
<value>發生未知的錯誤。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_HighestVersion" xml:space="preserve">
|
||||
<value>最高版本</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_Labs" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Labs</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_Login" xml:space="preserve">
|
||||
<value>登入</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_Password" xml:space="preserve">
|
||||
<value>密碼</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_RecentlyAdded" xml:space="preserve">
|
||||
<value>最近新增</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_RecentlyCompiled" xml:space="preserve">
|
||||
<value>最近編譯</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_RecentlyLeaked" xml:space="preserve">
|
||||
<value>最近洩漏</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_Register" xml:space="preserve">
|
||||
<value>註冊</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_RememberMe" xml:space="preserve">
|
||||
<value>記住我</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_UserName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>使用者名稱</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_ValidationFailureContent" xml:space="preserve">
|
||||
<value>請檢查電子郵件中的驗證連結, 然後再試一次。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_ValidationFailureTitle" xml:space="preserve">
|
||||
<value>我們無法驗證您的帳戶。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_ValidationSuccessContent" xml:space="preserve">
|
||||
<value>您現在能夠使用您的使用者名稱和密碼來登錄。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_ValidationSuccessTitle" xml:space="preserve">
|
||||
<value>您已成功驗證了您的帳戶。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_Week" xml:space="preserve">
|
||||
<value>週</value>
|
||||
</data>
|
||||
|
||||
<data name="Support_AccountValidation" xml:space="preserve">
|
||||
<value>每個帳號都由管理員進行驗證，因此請耐心等待並稍後再檢查。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Support_ThanksRegister" xml:space="preserve">
|
||||
<value>感謝您的註冊</value>
|
||||
</data>
|
||||
</root>
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user