Language updates for FI, FR, PT

BuildFeed.Local/VariantTerms.fi.resx

@@ -124,7 +124,7 @@
     <value>Hyvä yritys, Dona, mutta en mene halpaan. Voin kuitenkin kertoa, että BuildFeed yrittää parhaansa mukaan pitää huolta siitä, että kaikki sivustolla esiintyvät koontiversiot ovat todenmukaisia. Meillä on monia eri lähteitä, joka tekee varmistamisesta helppoa ja antaa meille hieman ylimäärää siltä varalta, etta jokin lähteistämme katoaa Microsoftin toimesta.</value>
   </data>
   <data name="About_A3" xml:space="preserve">
-    <value>Monin keinoin. Voit keskustella koontiversioista Disqus-kommenttijärjestelmän avulla jokaisella koontiversiosivulla. Voit myös osallistua kehitykseen raportoimalla bugeja tai tekemällä pull requesteja GitLab-sivullamme. Lopuksi, voit kääntää BuildFeedin äidinkielellesi käännösportaalimme kautta.</value>
+    <value>Monin keinoin. Voit keskustella koontiversioista Disqus-kommenttijärjestelmän avulla jokaisella koontiversiosivulla. Voit myös osallistua kehitykseen raportoimalla bugeja tai tekemällä pull requesteja GitHub-sivullamme. Lopuksi, voit kääntää BuildFeedin äidinkielellesi käännösportaalimme kautta.</value>
   </data>
   <data name="About_Q1" xml:space="preserve">
     <value>Kuka ylläpitää BuildFeediä? Onko se virallinen Microsoft-sivusto?</value>
@@ -135,12 +135,36 @@
   <data name="About_Q3" xml:space="preserve">
     <value>Miten voin osallistua?</value>
   </data>
+  <data name="Bulk_AddBuilds" xml:space="preserve">
+    <value>Lisää koontiversioita</value>
+  </data>
+  <data name="Bulk_Builds" xml:space="preserve">
+    <value>Koontiversiot</value>
+  </data>
+  <data name="Bulk_Instructions" xml:space="preserve">
+    <value>Lisää monta koontiversiota kirjoittamalla jokainen kokonainen koontiversioteksti yhdelle riville. Kaikki koontiversiot jotka on lisätty tämän sivun kautta merkitään automaattisesti yksityisesti vuotaneeksi.</value>
+  </data>
+  <data name="Bulk_SendNotifications" xml:space="preserve">
+    <value>Lähetä ilmoituksia</value>
+  </data>
+  <data name="Bulk_Success" xml:space="preserve">
+    <value>Koontiversiot lisättiin onnistuneesti.</value>
+  </data>
   <data name="Common_AddBuild" xml:space="preserve">
     <value>Lisää koontiversio</value>
   </data>
+  <data name="Common_AddBulk" xml:space="preserve">
+    <value>Lisää monta koontiversiota</value>
+  </data>
   <data name="Common_Admin" xml:space="preserve">
     <value>Admin</value>
   </data>
+  <data name="Common_Blog" xml:space="preserve">
+    <value>Blogi</value>
+  </data>
+  <data name="Common_ChangePassword" xml:space="preserve">
+    <value>Vaihda salasana</value>
+  </data>
   <data name="Common_ContributeOn" xml:space="preserve">
     <value>Osallistu kehitykseen: {0}</value>
   </data>
@@ -180,6 +204,9 @@
   <data name="Common_ThemeLight" xml:space="preserve">
     <value>Vaalea</value>
   </data>
+  <data name="Common_ThemeWinter" xml:space="preserve">
+    <value>Talvi</value>
+  </data>
   <data name="Common_TitlePage" xml:space="preserve">
     <value>| Sivu {0}</value>
   </data>
@@ -189,6 +216,20 @@
   <data name="Common_Twitter" xml:space="preserve">
     <value>Twitter</value>
   </data>
+  <data name="Email_Registration_Body" xml:space="preserve">
+    <value>Kiitos {0}-sivustolle rekisteröitymisestä.
+
+Vahvista sähköpostiosoitteesi klikkaamalla allaolevaa linkkiä, tai kopioimalla ja liittämällä se selaimeesi. 
+{1} 
+
+Jos et rekisteröitynyt {0}-sivustolle, voi jättää tämän viestin huomioimatta.
+
+Kiitos,
+{0}-tiimi</value>
+  </data>
+  <data name="Email_Registration_Subject" xml:space="preserve">
+    <value>{0}: Vahvista sähköpostiosoitteesi</value>
+  </data>
   <data name="Front_About" xml:space="preserve">
     <value>Tietoja</value>
   </data>
@@ -201,6 +242,9 @@
   <data name="Front_Comments" xml:space="preserve">
     <value>Kommentit</value>
   </data>
+  <data name="Front_CurrentAnalog" xml:space="preserve">
+    <value>Nykyinen HoloLens</value>
+  </data>
   <data name="Front_CurrentCanary" xml:space="preserve">
     <value>Nykyinen Canary</value>
   </data>
@@ -210,6 +254,9 @@
   <data name="Front_CurrentRelease" xml:space="preserve">
     <value>Nykyinen julkaisu</value>
   </data>
+  <data name="Front_CurrentXbox" xml:space="preserve">
+    <value>Nykyinen Xbox</value>
+  </data>
   <data name="Front_Delete" xml:space="preserve">
     <value>Poista</value>
   </data>
@@ -363,6 +410,12 @@
   <data name="Model_Source_UpdateLDR" xml:space="preserve">
     <value>Päivitys (LDR)</value>
   </data>
+  
+<!--
+<data name="Notification_NewBuild" xml:space="preserve">
+    <value>[!!! Â ñèω βúïℓδ λáƨ βèèñ áδδèδ ƭô {0}! ℓôřè !!!]</value>
+  </data>
+-->
   <data name="Search_Build" xml:space="preserve">
     <value>Koontiversio</value>
   </data>
@@ -399,12 +452,9 @@
   <data name="Support_AdditionsToBuildFeed" xml:space="preserve">
     <value>Lisäykset BuildFeediin</value>
   </data>
-  
-<!--
-<data name="Support_BuildsCompiled" xml:space="preserve">
-    <value>[!!! ßúïℓδƨ Çô₥ƥïℓèδ ℓ !!!]</value>
+  <data name="Support_BuildsCompiled" xml:space="preserve">
+    <value>Käännetyt koontiversiot</value>
   </data>
--->
   <data name="Support_ChangePassword" xml:space="preserve">
     <value>Vaihda salasanasi</value>
   </data>
@@ -417,6 +467,12 @@
   <data name="Support_EmailAddress" xml:space="preserve">
     <value>Sähköpostiosoite</value>
   </data>
+  <data name="Support_EmailValidationContent" xml:space="preserve">
+    <value>Vahvistuslinkki on lähetetty antamaasi sähköpostiosoitteeseen. Klikkaa sähköpostissa olevaa linkkiä vahvistaaksesi tilin.</value>
+  </data>
+  <data name="Support_EmailValidationTitle" xml:space="preserve">
+    <value>Vahvista sähköpostiosoitteesi</value>
+  </data>
   <data name="Support_EnterCurrentPassword" xml:space="preserve">
     <value>Kirjoita nykyinen salasana</value>
   </data>
@@ -426,6 +482,21 @@
   <data name="Support_EnterPassword" xml:space="preserve">
     <value>Kirjoita salasana</value>
   </data>
+  <data name="Support_Error_ChangingPasswordFail" xml:space="preserve">
+    <value>Salasanaa vaihtaessa tapahtui virhe.</value>
+  </data>
+  <data name="Support_Error_DuplicateEmail" xml:space="preserve">
+    <value>Tämä sähköpostiosoite on jo käytössä.</value>
+  </data>
+  <data name="Support_Error_DuplicateUserName" xml:space="preserve">
+    <value>Tämä käyttäjänimi on jo olemassa.</value>
+  </data>
+  <data name="Support_Error_InvalidPassword" xml:space="preserve">
+    <value>Antamasi salasana ei kelpaa.</value>
+  </data>
+  <data name="Support_Error_UnknownError" xml:space="preserve">
+    <value>Tuntematon virhe on tapahtunut</value>
+  </data>
   <data name="Support_HighestVersion" xml:space="preserve">
     <value>Korkein versio</value>
   </data>
@@ -459,6 +530,18 @@
   <data name="Support_UserName" xml:space="preserve">
     <value>Käyttäjänimi</value>
   </data>
+  <data name="Support_ValidationFailureContent" xml:space="preserve">
+    <value>Tarkista sähköpostin vahvistuslinkki ja yritä uudelleen.</value>
+  </data>
+  <data name="Support_ValidationFailureTitle" xml:space="preserve">
+    <value>Emme voineet vahvistaa tiliäsi.</value>
+  </data>
+  <data name="Support_ValidationSuccessContent" xml:space="preserve">
+    <value>Voit nyt kirjautua sisään käyttäjänimelläsi ja salasanallasi.</value>
+  </data>
+  <data name="Support_ValidationSuccessTitle" xml:space="preserve">
+    <value>Olet vahvistanut tilisi onnistuneesti.</value>
+  </data>
   <data name="Support_Week" xml:space="preserve">
     <value>Viikko</value>
   </data>

BuildFeed.Local/VariantTerms.fr.resx

@@ -124,7 +124,7 @@
     <value>Bien essayé, Dona, mais je ne tomberai pas dans le panneau cette fois. Ce que je peux dire est ceci. BuildFeed fait en sorte d'être aussi certain que possible que toutes les versions publiées sur le site sont correctes et légitimes. Nous avons un certain nombre de sources différentes afin d'effectuer une vérification fiable et de nous donner une certaine redondance si Microsoft fermait une de nos sources.</value>
   </data>
   <data name="About_A3" xml:space="preserve">
-    <value>Il y a un certain nombre de façons. Vous pouvez discuter des builds au sein des commentaires Disqus sur chaque page de build. Vous pouvez également contribuer au développement du site en signalant des bugs ou faire des requêtes de tirage sur notre GitLab. Enfin, vous pouvez aider à traduire BuildFeed dans votre langue maternelle grâce à notre portail de traduction.</value>
+    <value>Il y a un certain nombre de façons. Vous pouvez discuter des builds au sein des commentaires Disqus sur chaque page de build. Vous pouvez également contribuer au développement du site en signalant des bugs ou faire des requêtes de tirage sur notre GitHub. Enfin, vous pouvez aider à traduire BuildFeed dans votre langue maternelle grâce à notre portail de traduction.</value>
   </data>
   <data name="About_Q1" xml:space="preserve">
     <value>Qui dirige BuildFeed ? Est-ce un site officiel Microsoft ?</value>
@@ -242,6 +242,9 @@ L'équipe {0}.</value>
   <data name="Front_Comments" xml:space="preserve">
     <value>Commentaires</value>
   </data>
+  <data name="Front_CurrentAnalog" xml:space="preserve">
+    <value>Build HoloLens actuelle</value>
+  </data>
   <data name="Front_CurrentCanary" xml:space="preserve">
     <value>Build interne quotidienne (Canary) la plus récente</value>
   </data>

BuildFeed.Local/VariantTerms.pt.resx

@@ -124,7 +124,7 @@
     <value>Boa tentativa, Dona, mas eu não vou cair nessa. O que eu posso dizer é isto. O BuildFeed faz o possível para se certificar de que todas as compilações publicadas estão corretas e são legitimas. Nós temos um número de fontes diferentes, para fazer uma verificação mais confiável e para nos oferecer uma redundância caso a Microsoft decida fechar uma das nossas fontes.</value>
   </data>
   <data name="About_A3" xml:space="preserve">
-    <value>Existem várias maneiras. Tu podes discutir as compilações no sistema de comentários do Disqus em cada página das compilações. Também podes contribuir para o desenvolvimento do site reportando bugs ou fazendo sondagens no nosso GitLab. Por ultimo podes ajudar na tradução do BuildFeed através do nosso portal de tradução.</value>
+    <value>Existem várias maneiras. Tu podes discutir as compilações no sistema de comentários do Disqus em cada página das compilações. Também podes contribuir para o desenvolvimento do site reportando bugs ou fazendo sondagens no nosso GitHub. Por ultimo podes ajudar na tradução do BuildFeed através do nosso portal de tradução.</value>
   </data>
   <data name="About_Q1" xml:space="preserve">
     <value>Quem gere o BuildFeed? É um site oficial da Microsoft?</value>
@@ -293,7 +293,7 @@ A equipa do {0}.
     <value>Veja mais compilações de {0}</value>
   </data>
   <data name="Front_MoreFromSource" xml:space="preserve">
-    <value>Veja mais compiliações originais de {0}</value>
+    <value>Veja mais compilações de {0}</value>
   </data>
   <data name="Front_MoreFromYear" xml:space="preserve">
     <value>Veja mais compilações compiladas em {0}</value>
@@ -386,7 +386,7 @@ A equipa do {0}.
     <value>Vazamento Público</value>
   </data>
   <data name="Model_Source_Logging" xml:space="preserve">
-    <value>Entrando</value>
+    <value>Registando</value>
   </data>
   <data name="Model_Source_PrivateLeak" xml:space="preserve">
     <value>Vazamento Privado</value>
@@ -454,12 +454,9 @@ A equipa do {0}.
   <data name="Support_EmailAddress" xml:space="preserve">
     <value>Endereço Email</value>
   </data>
-  
-<!--
-<data name="Support_EmailValidationContent" xml:space="preserve">
-    <value>[!!!  Ʋáℓïδáƭïôñ ℓïñƙ λáƨ βèèñ ƨèñƭ ƭô ¥ôúř è₥áïℓ áδδřèƨƨ. Þℓèáƨè çℓïçƙ ƭλè ℓïñƙ ïñ ƭλè è₥áïℓ ƭô Ʋèř ƭλè áççôúñƭ. ℓôřè₥ ïƥƨú₥ δôℓô !!!]</value>
+  <data name="Support_EmailValidationContent" xml:space="preserve">
+    <value>Um link foi enviado para o seu endereço de correio eletrónico. Por favor clique no link da mensagem de correio eletrónico para verificar a conta.</value>
   </data>
--->
   <data name="Support_EmailValidationTitle" xml:space="preserve">
     <value>Por favor verifique o seu endereço de correio eletrónico.</value>
   </data>