BuildFeed/BuildFeed.Local/VariantTerms.hr.resx

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="About_A1" xml:space="preserve">
    <value>BuildFeed održava grupa entuzijasta. Microsoft ni na kojin način nije uplete u rad ove stranice. Nismo imali nikakav službeni prigovor od strane Microsofta u vezi stranice, iako smo sigurni da znaju za njeno postojanje. Međutim, Microsoft očigledno želiti privatne informacije zadržati privatnima tako da su neki naši izvori bili ugašeni, te će sigurno biti ugašeni u budućnosti.</value>
  </data>
  <data name="About_A2" xml:space="preserve">
    <value>Dobar pokušaj, Dona, ali ja ne padam na tu foru. Ono što mogu reći je da informacije koje Buildfeed pruža su točne i legitimne. Imamo nekoliko različitih izvora koji omogućuju provjeru i pouzdanost, te nam omogućuje redudantnost u slučaju da Microsoft ugasi neki od naših izvora.</value>
  </data>
  <data name="About_A3" xml:space="preserve">
    <value>Postoji nekoliko načina kako možete sudjelovati. Možete ostaviti komentar preko Disqus-a, ili možete dopridonijeti razvoju stranice prijavom greški (bugova) ili preuzimanjem repozitorija na GitHub-u. Isto tako možete pomoći u prijevodu na drugi jezik preko našeg portala za prijevod.</value>
  </data>
  <data name="About_Q1" xml:space="preserve">
    <value>Tko vodi BuildFeed? Je li to službena Microsoftova stranica?</value>
  </data>
  <data name="About_Q2" xml:space="preserve">
    <value>Kako BuildFeed dolazi do informacija?</value>
  </data>
  <data name="About_Q3" xml:space="preserve">
    <value>Kako se mogu uključiti?</value>
  </data>
  <data name="Common_AddBuild" xml:space="preserve">
    <value>Dodaj verziju</value>
  </data>
  <data name="Common_Admin" xml:space="preserve">
    <value>Administrator</value>
  </data>
  <data name="Common_ContributeOn" xml:space="preserve">
    <value>Pomogni u izradi {0}</value>
  </data>
  <data name="Common_Credits" xml:space="preserve">
    <value>Zasluge</value>
  </data>
  <data name="Common_DevelopedBy" xml:space="preserve">
    <value>Izradio {0}</value>
  </data>
  <data name="Common_Error" xml:space="preserve">
    <value>Greška</value>
  </data>
  <data name="Common_ErrorContent" xml:space="preserve">
    <value>Nešto je pokvareno. Možda zato jer si ti napravio nešto čudno. Vjerojatno zato jer sam ja napravio nešto čudno. Ako i dalje dobivaš istu grešku, prijavi preko {0}</value>
  </data>
  <data name="Common_LogIn" xml:space="preserve">
    <value>Prijava</value>
  </data>
  <data name="Common_LogOut" xml:space="preserve">
    <value>Odjava</value>
  </data>
  <data name="Common_NavigationLanguage" xml:space="preserve">
    <value>Jezik</value>
  </data>
  <data name="Common_NavigationTheme" xml:space="preserve">
    <value>Izgled</value>
  </data>
  <data name="Common_RssFeeds" xml:space="preserve">
    <value>RSS</value>
  </data>
  <data name="Common_Sitemap" xml:space="preserve">
    <value>Mapa stranice</value>
  </data>
  <data name="Common_ThemeDark" xml:space="preserve">
    <value>Tamno</value>
  </data>
  <data name="Common_ThemeLight" xml:space="preserve">
    <value>Svijetlo</value>
  </data>
  <data name="Common_TitlePage" xml:space="preserve">
    <value>| Stranica {0}</value>
  </data>
  <data name="Common_ToggleNavigation" xml:space="preserve">
    <value>Izbor navigacije</value>
  </data>
  <data name="Common_Twitter" xml:space="preserve">
    <value>Twitter</value>
  </data>
  <data name="Front_About" xml:space="preserve">
    <value>O</value>
  </data>
  <data name="Front_AboutSite" xml:space="preserve">
    <value>O {0}</value>
  </data>
  <data name="Front_BuildsFrom" xml:space="preserve">
    <value>Verzije od {0}</value>
  </data>
  <data name="Front_Comments" xml:space="preserve">
    <value>Komentari</value>
  </data>
  <data name="Front_CurrentCanary" xml:space="preserve">
    <value>Trenutna interna verzija</value>
  </data>
  <data name="Front_CurrentInsider" xml:space="preserve">
    <value>Trenutna verzija za Insidere</value>
  </data>
  <data name="Front_CurrentRelease" xml:space="preserve">
    <value>Javna verzija</value>
  </data>
  <data name="Front_Delete" xml:space="preserve">
    <value>Izbriši</value>
  </data>
  <data name="Front_Details" xml:space="preserve">
    <value>Detalji</value>
  </data>
  <data name="Front_Edit" xml:space="preserve">
    <value>Promijeni</value>
  </data>
  <data name="Front_EditBuild" xml:space="preserve">
    <value>Promijeni verziju</value>
  </data>
  <data name="Front_EditorActions" xml:space="preserve">
    <value>Akcije editora</value>
  </data>
  <data name="Front_FullBuildListing" xml:space="preserve">
    <value>Pogledaj listu verzija Windowsa...</value>
  </data>
  <data name="Front_HomeH1" xml:space="preserve">
    <value>{0}: Praćenje verzija Windowsa</value>
  </data>
  <data name="Front_HomepageH1" xml:space="preserve">
    <value>Lista {0} verzija</value>
  </data>
  <data name="Front_LatestBuilds" xml:space="preserve">
    <value>Posljednja verzija</value>
  </data>
  <data name="Front_Listing" xml:space="preserve">
    <value>Popis</value>
  </data>
  <data name="Front_MoreFromLab" xml:space="preserve">
    <value>Nađi više verzija od {0}</value>
  </data>
  <data name="Front_MoreFromSource" xml:space="preserve">
    <value>Nađi više verzija od {0} koje su nastale od istog izvora</value>
  </data>
  <data name="Front_MoreFromYear" xml:space="preserve">
    <value>Nađi više verzija koje su kompajlirane od {0}</value>
  </data>
  <data name="Front_NoLabString" xml:space="preserve">
    <value>Nema naziva grane</value>
  </data>
  <data name="Front_NumOfBuilds" xml:space="preserve">
    <value>{0} verzije</value>
  </data>
  <data name="Front_Private" xml:space="preserve">
    <value>Privatni</value>
  </data>
  <data name="Front_Public" xml:space="preserve">
    <value>Javni</value>
  </data>
  <data name="Front_QuickPaste" xml:space="preserve">
    <value>Brzo zalijepi</value>
  </data>
  <data name="Front_ReturnToListing" xml:space="preserve">
    <value>Povratak na listu verzija</value>
  </data>
  <data name="Front_ReturnToOverview" xml:space="preserve">
    <value>Povratak na pregled verzija</value>
  </data>
  <data name="Front_Share" xml:space="preserve">
    <value>Podijeli</value>
  </data>
  <data name="Front_Today" xml:space="preserve">
    <value>Danas</value>
  </data>
  <data name="Meta_BuildDate" xml:space="preserve">
    <value>Saznaj o Windows verziji {0}, od {1} i kompajliranu {2}</value>
  </data>
  <data name="Meta_BuildNoDate" xml:space="preserve">
    <value>Saznaj o Windows verziji {0}, od {1}. BuildFeed prati verzije Windowsa koje nastaju tijekom razvijanja.</value>
  </data>
  <data name="Meta_LabGeneric" xml:space="preserve">
    <value>Pogledaj sve poznate verzije Windowsa iz grane {0} u BuildFeedu, javno održavanom listom Windows verzija</value>
  </data>
  <data name="Meta_YearGeneric" xml:space="preserve">
    <value>Pogledaj listu svih Windows verzija kompajliranih u {0} i pogledaj kako je prolazio razvoj Windowsa kroz vrijeme preko javno održavane liste - BuildFeed</value>
  </data>
  <data name="Model_Added" xml:space="preserve">
    <value>Stvoreno</value>
  </data>
  <data name="Model_BuildNumber" xml:space="preserve">
    <value>Broj verzije</value>
  </data>
  <data name="Model_BuildTime" xml:space="preserve">
    <value>Vrijeme izrade</value>
  </data>
  <data name="Model_ExternalLink" xml:space="preserve">
    <value>Vanjska poveznica</value>
  </data>
  <data name="Model_LabString" xml:space="preserve">
    <value>Linija grane</value>
  </data>
  <data name="Model_LeakDate" xml:space="preserve">
    <value>Datum kad je procurio / objavljen</value>
  </data>
  <data name="Model_MajorVersion" xml:space="preserve">
    <value>Glavna verzija</value>
  </data>
  <data name="Model_MinorVersion" xml:space="preserve">
    <value>Sporedna verzija</value>
  </data>
  <data name="Model_Modified" xml:space="preserve">
    <value>Vrijeme izmjene</value>
  </data>
  <data name="Model_Revision" xml:space="preserve">
    <value>Revizija verzije</value>
  </data>
  <data name="Model_SourceDetails" xml:space="preserve">
    <value>Detalji o izvoru</value>
  </data>
  <data name="Model_SourceType" xml:space="preserve">
    <value>Vrsta izvora</value>
  </data>
  <data name="Model_Source_AppPackage" xml:space="preserve">
    <value>Paket aplikacije</value>
  </data>
  <data name="Model_Source_BuildTools" xml:space="preserve">
    <value>Alati za izradu</value>
  </data>
  <data name="Model_Source_Documentation" xml:space="preserve">
    <value>Dokumentacija</value>
  </data>
  <data name="Model_Source_InternalLeak" xml:space="preserve">
    <value>Javno procurio</value>
  </data>
  <data name="Model_Source_Logging" xml:space="preserve">
    <value>Zapisivanje</value>
  </data>
  <data name="Model_Source_PrivateLeak" xml:space="preserve">
    <value>Verzija koja je privatno procurila</value>
  </data>
  <data name="Model_Source_PublicRelease" xml:space="preserve">
    <value>Javno pušteno</value>
  </data>
  <data name="Model_Source_UpdateGDR" xml:space="preserve">
    <value>Nadogradnja (GDR)</value>
  </data>
  <data name="Model_Source_UpdateLDR" xml:space="preserve">
    <value>Nadogradnja (LDR)</value>
  </data>
  <data name="Search_Build" xml:space="preserve">
    <value>Verzija</value>
  </data>
  <data name="Search_BuildFeed" xml:space="preserve">
    <value>Pretraži BuildFeed</value>
  </data>
  <data name="Search_Empty" xml:space="preserve">
    <value>Nema rezultata</value>
  </data>
  <data name="Search_Lab" xml:space="preserve">
    <value>Grana</value>
  </data>
  <data name="Search_Query" xml:space="preserve">
    <value>Upit</value>
  </data>
  <data name="Search_Source" xml:space="preserve">
    <value>Izvor</value>
  </data>
  <data name="Search_Title" xml:space="preserve">
    <value>Pretraživanje</value>
  </data>
  <data name="Search_TypePlaceholder" xml:space="preserve">
    <value>Pretraži...</value>
  </data>
  <data name="Search_Version" xml:space="preserve">
    <value>Verzija</value>
  </data>
  <data name="Search_Year" xml:space="preserve">
    <value>Godina</value>
  </data>
  <data name="Support_AccountValidation" xml:space="preserve">
    <value>Svaki račun je validiran od strane administratora tako da molimo za strpljenje i probajte kasnije.</value>
  </data>
  <data name="Support_AdditionsToBuildFeed" xml:space="preserve">
    <value>Dodaci BuildFeed-u</value>
  </data>
  <data name="Support_BuildsCompiled" xml:space="preserve">
    <value>Kompajlirane verzije</value>
  </data>
  <data name="Support_ChangePassword" xml:space="preserve">
    <value>Promijeni lozinku</value>
  </data>
  <data name="Support_ConfirmNewPassword" xml:space="preserve">
    <value>Potvrdi novu lozinku</value>
  </data>
  <data name="Support_ConfirmPassword" xml:space="preserve">
    <value>Potvrdi lozinku</value>
  </data>
  <data name="Support_EmailAddress" xml:space="preserve">
    <value>Mail adresa</value>
  </data>
  <data name="Support_EnterCurrentPassword" xml:space="preserve">
    <value>Unesi trenutnu lozinku</value>
  </data>
  <data name="Support_EnterNewPassword" xml:space="preserve">
    <value>Unesi novu lozinku</value>
  </data>
  <data name="Support_EnterPassword" xml:space="preserve">
    <value>Unesi lozinku</value>
  </data>
  <data name="Support_HighestVersion" xml:space="preserve">
    <value>Zadnja verzija</value>
  </data>
  <data name="Support_Labs" xml:space="preserve">
    <value>Grane</value>
  </data>
  <data name="Support_Login" xml:space="preserve">
    <value>Prijava</value>
  </data>
  <data name="Support_Password" xml:space="preserve">
    <value>Lozinka</value>
  </data>
  <data name="Support_RecentlyAdded" xml:space="preserve">
    <value>Nedavno dodano</value>
  </data>
  <data name="Support_RecentlyCompiled" xml:space="preserve">
    <value>Nedavno kompajlirano</value>
  </data>
  <data name="Support_RecentlyLeaked" xml:space="preserve">
    <value>Nedavno procurilo</value>
  </data>
  <data name="Support_Register" xml:space="preserve">
    <value>Registracija</value>
  </data>
  <data name="Support_RememberMe" xml:space="preserve">
    <value>Zapamti me</value>
  </data>
  <data name="Support_ThanksRegister" xml:space="preserve">
    <value>Hvala na registraciji</value>
  </data>
  <data name="Support_UserName" xml:space="preserve">
    <value>Korisničko ime</value>
  </data>
  <data name="Support_Week" xml:space="preserve">
    <value>Tjedan</value>
  </data>

</root>